黨章 的英文怎麼說
中文拼音 [dǎngzhāng]
黨章
英文
party constitution-
An analysis of ccp ' s system of leadship laying a foundation by party constitution in the second national congress of ccp
從二大黨章看黨的領導制度的奠基Judging from the results of party rectification movements over past years, the overwhelming majority of members were admitted according to the procedures specified in the party constitution and are qualified for party membership
根據幾次整黨的結果可以看出,絕大多數的黨員都是按照黨章所規定的手續入黨的,而且是合於黨員條件的。The draft party constitution provides that any serious infraction of these duties, undermining of party unity, breaking of state laws, violation of party decisions, damaging of party interests, or deception towards the party constitutes a violation of the rules of party discipline, and disciplinary action shall be taken against the party member concerned
黨章草案規定:如果黨員嚴重地違背這些義務,破壞黨的統一,違犯國家法律,違背黨的決議,危害黨的利益和欺騙黨,就是違反黨的紀律,應當給予紀律處分。In every era, the general programme of party constitution, which embodies the party ' s level in cognition and represents that time ' s products, incarnates its characteristics and essentials of the party theories
每一個時代的黨章總綱部分,都體現了那一個時代黨的理論特點和理論實質,體現了黨在那一個時期的認識水平,代表了那一個時期的理論成果。The party constitution adopted by the seventh congress, and particularly its general programme, is permeated with the spirit of the mass line
在第七次大會通過的黨章,特別是黨章的總綱中,就是貫串著群眾路線的精神的。Learning the party constitution, knowing the party regulations, observing the party discipline, enhancing the party spirit, putting the study and implementation of the party constitution into the party various works of the organizations directly under the
學黨章懂黨規守黨紀強黨性把學習貫徹黨章落實到直屬機關黨的各項工作之中As is pointed out in the general programme, " solidarity and unity are the very life of the party, the source of its strength
正如黨章草案的總綱所說: 「黨的團結和統一,是黨的生命,是黨的力量的所在。He is leaving, undefeated at the polls and still popular after five and a half years in the job, only because of term limits imposed by his own party ' s constitution
民調顯示,受黨章限制即將離任的小泉在五年半的時間里以強式而著稱,一直受到民眾的普遍歡迎。Maintaining the party constitution ' s authority pratically
切實維護黨章權威Learning the party constitution to do the duty well
深入學習貫徹黨章全面履行黨章賦予的職責和任務Learning and carrying out party constitution is an important task
學習貫徹黨章是全黨的一項重大任務Regarding the authority of party constitution
論尊重黨章權威Every congress in the past amended the party constitution
在黨的歷次代表大會中,都對黨章進行修改。Learning and carrying out the party constitution to keep the progressiveness of communist party
學習貫徹黨章保持黨的先進性Studying and practicing the party constitution : a basic requirement for maintaining the party ' s advanced nature
學習貫徹黨章是加強黨的先進性建設的基本功The cpc party constitution is the general constitution to establish, to administer and to govern the party
摘要黨章是立黨、治黨、管黨的總章程,在黨內具有最高的權威性和最大的約束力。The draft party constitution requires that every party member, without exception and regardless of his position or prior service rendered, strictly observe the party constitution and state laws and behave in accordance with communist ethics
黨章草案要求,每一個黨員嚴格地遵守黨章和國家的法律,遵守共產主義道德,一切黨員,不管他們的功勞和職位如何,都沒有例外。For this purpose, the draft constitution contains new provisions regarding qualifications for party membership
為了這個目的,黨章草案,對于黨員的條件作了一些新的規定。It is laid down in the draft party constitution that the national party congress is to be elected for a term of five years, congresses at provincial level for three years ; and congresses at county level for two years
黨章草案規定全國代表大會每屆任期五年,省一級的代表大會每屆任期三年,縣一級的代表大會每屆任期二年。The draft constitution also requires party members to be constantly on the alert against the intrigues of the enemy and to guard party and state secrets
黨章草案還規定,黨員必須時刻警惕敵人的陰謀活動,保守黨和國家的機密。分享友人