黨范圍 的英文怎麼說
中文拼音 [dǎngfànwéi]
黨范圍
英文
tuning range- 黨 : Ⅰ名詞1 (政黨) political party; party 2 (在我國特指中國共產黨) the party (the communist party...
- 范 : 名詞1 [書面語] (模子) pattern; mould; matrix 2 (模範; 榜樣) model; example 3 (范圍) boundar...
- 圍 : Ⅰ動詞1 (四周攔擋起來 使裡外不通; 環繞) enclose; surround; corral 2 (繞; 裹) wrap Ⅱ名詞1 (四...
- 范圍 : scope; limits; extent; boundary; confines; range; range dimension; spectrum
-
Generally speaking, the goal comprises three principles, namely the principle of adhering to the political leadership of the party to the congress, the principle of the party " s obeying the constitution and the other laws, and the principle of disjoining the functions of the party and that of the congress
概括的說,包括三個方面的內容:堅持黨對人大的政治領導;黨必須在憲法和法律的范圍內活動;實現黨和人大職能的分開。Therefore, in dealing with such members, the emphasis should be on dispassionately analyzing the root and essence of their errors, raising their ideological consciousness and drawing the correct lesson for other comrades or the entire party, but not on the disciplinary action taken by the party organization ; solutions to the problem must not be sought through " putting labels " on such members or simply resorting to punishment. unduly severe or widespread punishment is especially to be avoided, for it would create tension and cause fear in the party, and this is detrimental to the party ' s strength
因此,對待這些同志,應該著重實事求是地分析錯誤的實質和根源,應該著重使這些同志提高思想上的覺悟,並且也使其他同志以至全黨都得到必要的教訓,而不應該著重組織上的處分,不應該依靠簡單地「扣帽子」和簡單地實行懲辦的方法去解決問題,尤其不應該加重懲辦的程度,擴大懲辦的范圍,造成黨內的緊張狀態和恐懼情緒,使黨的力量受到損失。Support non government run sci tech enterprises and promote the great development of western region of china
關于黨在憲法和法律范圍內活動的再思考Israel hit targets across the country, causing some 300 deaths in the past week for the loss of at least 25 israeli soldiers and civilians, many killed by hizbullah rockets reaching as far south as haifa, israel ' s third city
以色列襲擊了全國范圍各個目標,在過去一周導致超過300人死亡,而至少25名以色列士兵和居民的死亡,大部分是由真主黨發射到以色列第三大城市海法南郊的火箭造成的。A small, exclusive group of friends or associates
派系,朋黨一種小范圍的、排外的朋友或同事A re - reflection on quot; the cpc must act within the constitution and law quot
關于黨在憲法和法律范圍內活動的再思考Some probes into quot; the party in power must act within constitution and laws
關于執政黨必須在憲法和法律范圍內活動的幾點探討The party - government began in 1924, but on a small scale
黨治從1924年就開始了,不過范圍狹小。Our party was already able to achieve direct or indirect co - ordination of armed struggle, the principal form of struggle, with many other necessary forms, that is, to co - ordinate it on a national scale with the workers ' struggle, the peasants ' struggle ( which was the main thing ), the struggle of the youth, the women and all other sections of the people, the struggle for political power, the struggles on the economic, the anti - espionage and the ideological fronts, and other forms of struggle
我們黨已經能夠把武裝斗爭這個主要斗爭形式同其他許多的必要的斗爭形式直接或間接地配合起來,就是說,把武裝斗爭同工人的斗爭,同農民的斗爭(這是主要的) ,同青年的、婦女的、一切人民的斗爭,同政權的斗爭,同經濟戰線上的斗爭,鋤奸戰線上的斗爭,思想戰線上的斗爭,等等斗爭形式,在全國范圍內或者直接地或者間接地配合起來。The number and scope of congressional committees can change, particularly when political control of the chamber changes parties and when the jurisdiction of committees overlaps, as is often the case
國會委員會的數量和活動范圍可以改變,特別在議院政治控制改變了政黨及委員會管轄權沖突的情形下,而這是常有的事。After the fanfare with which dalian ditched the party / state naming system, others have been changing their policies too
在去年二月,中國東北部城市大連宣布不會再給所有的女孤兒和男孤兒分別冠以黨和國的姓氏,這激起了全國范圍內震動。This kind of special situation was benefit to the ruling party to form the maximal authority within a country. under this condition, on the other hand, the organization of the gop had become more and more conservative and exclusive ; nobody could supervise the executive action effectively
「老大黨」發展模式以某一個政黨為國家核心的「一黨優勢」政黨體制為特徵,因為它利於在全國范圍內形成集中統一的政治權威,所以這種政黨體制曾經是一種普遍存在且行之有效的國家政治模式。On the republican side, arizona senator john mccain has a clear lead nationwide and no one expects his chief ravel, former arkansas mike huckabee, to win the nomination, no matter how well he does in wisconsin
在共和黨那邊,亞利桑那州參議員約翰?麥凱恩明顯在全國范圍內得到較高的支出率,人們認為他的主要競爭對手,前阿肯色州州長麥克?哈克比,不論他在威斯康辛州表現多麼好,都無法獲得提名。Only few analog tv channels are there in country areas and what more the covering range of the analog transmitters is smaller than that of digital transmitters which though with the same power, which result in that the covering site of broadcasting signals is always the urban areas while people who live in the remote areas receive no tv program signals, and as the essential parts of utilities for our party and governments to expressing its administration conception, broadcasting in suburban areas by far cannot give the government the ability to give publicity to the people effectively
農村廣播電視的覆蓋工作,長期以來一直是我們廣播事業建設的薄弱環節。模擬電視節目套數很少,而且同等功率的模擬發射機覆蓋范圍也相對數字發射機的小,通常只是集中覆蓋主要城鎮和人口聚集地,偏遠地區的廣大群眾長期不能收看電視。廣播電視作為黨和政府喉舌的功能,沒有得以充分發揮。Republicans wanted to target the rebates at those who pay income taxes, but have reportedly agreed to extend them to the large number of americans who do not
而共和黨則希望對繳交收入稅的人士提供補貼,不過他們已經同意對這個范圍進行擴大,以涵蓋那些沒有交收入稅的美國公民。Since 1978, we have realized educational idea ' s great liberation. in school running, the thought of flexibly running resumed. then private education began to grow in every area such as elementary education, professional technical education and higher education
1978年十一屆三中全會的召開實現了新中國成立以來我黨歷史上具有深遠意義的偉大轉折,有力推動了我國教育思想的大解放,在辦學上,恢復了多種形式靈活辦學的思想,在這個前提下,民辦教育開始在基礎教育、職業技術教育、高等教育等各個范圍內起步發展。Based on theoretical analysis and evidences from reality, the author achieved three basic conclusions. firstly, although the direct cause responsible for amending chinese constitution is the policy change of the chinese communist party ( ccp ), the constitutional protection for the individual economic activities led to the re - allotting of the property right between the state and the society, and bred two great changes of the relationship of state - society : the shrinkage of the control areas of the state over the society and the enhancement of economic constraints of the society on the state
通過研究我們發現,盡管修憲的直接動力和現實目的是適應執政黨和國家的政策調整,但以個體經濟入憲為起點,憲法對社會資源所有權在國家與社會之間的重新調整,引發了國家與社會關系發生了兩種看似矛盾的重大轉變,即國家對社會控制范圍的收縮和社會對國家經濟約束力的增強,進而推動了公民權利意識的覺醒,促進了多元權利社會的興起。Senior figures in both parties yesterday confirmed they will allot substantial six - figure sums to finance vigorous nationwide campaigns advocating a yes vote
兩黨資深人士昨天證實,他們將撥出六位數的巨款來資助全國范圍內轟轟烈烈開展的倡導全民公決的支持《里斯本條約》運動。The writer states that we must enhance the consciousness on political parties to construct the key elements of the participating parties ' culture ; strengthen the establishment of the participating parties ' discipline and regulations, build up their participating philosophy and improve their ways of participating state affairs, so as to construct the external formations of their party culture
摘要本文圍繞著參政黨政黨文化的構建,以構建參政黨政黨文化的核心要素、政黨文化外化形態為理論視角,闡述了必須增強政黨意識,構建參政黨政黨文化的核心要素;加強參政黨黨風黨紀和制度規范建設,樹立參政黨參政理念,完善和改進參政方式,構建參政黨政黨文化外化形態等問題。分享友人