黨魁 的英文怎麼說
中文拼音 [dǎngkuí]
黨魁
英文
[貶義] party chieftain; party boss-
Published in le devoir, crafted with well - meaning realism, the celebrated separatist authors advise the parti qu b cois to change its plans to hold a referendum on sovereignty as soon as possible if it is elected
這份發表在法文報紙「責任報」上、由多個支持魁獨的名人聯名發表的聲明,以十分現實主義的態度建議魁人黨:如果該黨在下屆省選中獲勝,應該立即改變其再次舉行獨立公投的計劃。He is the undisputed leader of his party.
他是個無可爭議的黨魁。Reformers could never rest secure so long as bosses controlled the party structure.
只要黨魁控制著黨的機構,改革者就決不能高枕無憂。Adolf hitler becomes leader of the national socialist german workers party
1921年的今天,阿道夫?希特勒成為國家社會主義德意志勞工黨的黨魁。After heavily losing the election the party threw their leader overboard
該黨慘敗落選罷免了黨魁Once, they had participated in the time which the socialist party person assembles by a tabloid reporter confusedly is interpolated in the report, becomes the anarchism leader, encounters the isolation and besieges, luo siye was official and he bids good - bye
一次,他們參加社會黨人集會的時候被一個小報記者張冠李戴地寫進報道里,成為無政府主義者的魁首,遭到孤立和圍攻,羅絲也正式和他分手了。Once, they had participated in the time which the socialist party person assembles by a tabloid reporter confusedly is interpolated in the report, becomes the anarchism leader, encounters the isolation and besieges, ruth, side was official and he bids good - bye
一次,他們參加社會黨人集會的時候被一個小報記者張冠李戴地寫進報道里,成為無政府主義者的魁首,遭到孤立和圍攻,羅絲也正式和他分手了。Meanwhile, the federal conservatives are edging ahead of the pq ' s cousin, the bloc qu b cois
與此同時,聯邦保守黨在魁省的支持率上升,已經超過了魁人黨的表親,魁人集團黨。But the agreement failed because of the opposition from manitoba and newfoundland. as soon as it failed, the conservatives in favour of quebec and western canada broke away from the core tory. in short, the failure of meech lake accord to get ratified directly led to the splitting of the conser - vative party
協議的失敗又引起了魁北克和西部各省的強烈不滿,代表魁北克民族主義和西部地方主義的保守黨人對黨內主流派提出了強有力的挑戰,開始尋求建立代表法裔加拿大人利益和西部地方利益的新政黨,保守黨分裂的黨內派系基礎迅速形成,成為保守黨分裂的最直接原因。Seiji maehara, a former party leader, says that to insist on un backing is to give russia and china a veto over japanese foreign policy
前任黨魁前原誠司表示,若堅持要獲得聯合國的支持才行動,則就是把日本外交政策的否決權交給了俄國和中國。On february 22nd, leaders of the nine parties in mr prodi ' s coalition issued a list of 12 “ non - negotiable ” points
2月22日,普羅迪陣線的9位黨魁都在那份列有12點的「不可談判」重點項目清單中簽字。Yet instead of welcoming this backsliding from reform, union leaders expressed outrage over another idea : to ensure that pension costs are not increased inexorably by rising life expectancy
聯盟陣線的黨魁們不但沒有對這個歷史倒退型的改革計劃叫好,反而對另一觀點表達了強烈的憤慨:必須保證養老金計劃的支出不能由於人的壽命而無限制增加。Afterward, two important agreements, meech lake accord and charlottetown accord, were made, however, they either failed to get ratified or were rejected. quebecois parti held another referendum over sovereignty in quebec. as a result, the federal side won by slight advantages
民族分離情緒高漲的魁北克人黨1995年在魁北克再次舉行魁北克主權問題的全民表決,結果主張統一的聯邦派僅以不到兩個百分點的微弱優勢獲勝。When palestiniansuicide - bombings disheartened israel ' s peace camp he lost his relevance tolabour, left to head meretz, and ran it into the ground
當巴勒斯坦自殺式炸彈襲擊讓和平派灰心時,他與工黨分道揚鑣,成為梅雷茲的黨魁,但卻把它搞得一團糟。Though derided by many as an opportunist ? she left the conservatives two years ago after unsuccessfully contesting the party leadership ? ms stronach attracted attention, money and votes to a party in need of all three
盡管曾被很多人嘲笑為機會主義者? ?在兩年前爭奪黨魁失敗后她離開了保守黨? ?施莊娜夫人為政黨吸引了關注、金錢和選票,而這三者對政黨來說則缺一不可。Mrs. thatcher along among the candidates for leader, he contended, had that gift.
他堅決認為,在競選黨魁的幾個候選人中,惟有撒切爾夫人具有這種能力。This week, however, mr mbeki has held talks for the first time with the mdc leader, morgan tsvangirai, who yesterday called on g8 leaders to intervene in zimbabwe
但是這一周姆貝基首次與辛巴威反對黨mdc的黨魁摩根?茲凡濟萊進行會談,後者在7月4日也曾呼籲八大工業國的領袖不應坐視辛巴威的混亂局勢而不加干預。The result was a personal triumph for prime minister brian mulroney, the 49 - year - old conservative leader, who became the first head of his party in this century to win back - to - bake parliamentary majorities
結果是這位49歲保守派領袖馬爾羅尼首相的一次人個人勝利,他是該黨第一位接連次贏得議會多數的黨魁。Mr charest, a former leader of the federal conservatives, tried to slim down government but was often frustrated by the pq and its trade - union allies
作為聯邦保守黨前任黨魁的沙雷,試圖精簡政府機構,但是總是受到魁人黨與其工會同盟的制肘。New zealand first leader rt hon winston peters has reiterated his call for the nz herald to cease its long running exercise in deception
優先黨黨魁皮特斯反復重申要英文先驅報停止它不斷說謊的行為。分享友人