鼓廊 的英文怎麼說
中文拼音 [gǔláng]
鼓廊
英文
drum gallery-
On the first floor two corridors ran backward, branching sharply off and presenting a set of doors to view which were painted yellow and numbered with great white numerals in such a way as to suggest a hotel with a bad reputation. the tiles on the floor had been many of them unbedded, and the old house being in a state of subsidence, they stuck up like hummocks
二層樓上,有兩條長長的走廊,拐彎處轉得很陡然,兩邊的門都漆成黃色,上面有白色粗體字母號碼,看上去頗像帶出租家具有暗娼出入的旅館的房間走廊上的地磚都活動了,一塊塊鼓起來,可見這座舊樓在下陷。The company ' s products are percussion instruments, such as xylophones, aluminum board - xylophones, tambourines, ringing bells, etc
廊坊市永賀樂器有限公司是一家以製造木琴,鋁板琴,魚蛙,鈴鼓,砂球,搖鈴等打擊樂器的生產廠家。The commodious hall, the huge relief of guangxi landscape, the hanging full - colored chou and the fresco as well as the zhuang brass drum lying in the long corridor - all these demonstrate the characteristics of guangxi culture
大堂寬敞富麗氣派宏偉,迎門矗立的巨型桂林山水浮雕和高懸的五彩繡球嵌刻的高山壁畫,靜倚在長廊間的壯鄉銅鼓,處處彰顯廣西民族文化特色。With the hall of celestial gifts as its main structure and axis, and encircled by a corridor, it covers an area of 96, 500 square meters. with the drum tower and the bell tower as its two wings facing each other, the crenellated temple has yellow glazed - tile roofs and red ridges, and a pavilion at each of the four corners
以主殿天貺殿為中軸,迴廊環繞,鐘樓鼓樓左右相對,雉堞周匝,四隅起角樓,面積96500平方米。廟宇黃瓦朱甍古柏參天,碑碣林立。還有銅亭、鐵塔等古文物。With " key to the world " as the theme, the information day will be opened by hku vice - chancellor professor lap - chee tsui at 10am. at the opening ceremony, professor tsui will lead a team of 50 teachers, students and staff to play chinese drums to signify our solidarity in the pursuit of more outstanding achievements in the world
香港大學本科入學資訊日以通往世界的門廊為題,由港大校長徐立之教授主持揭幕,並帶領一支由教師學生及職員組成之五十人大隊伍同心擊鼓,屆時眾鼓鳴,鼓聲喧天,旌旗招展,寓意上下團結一致為港大在國際上再創輝煌而繼續努力。With the hall of celestial gifts as its main structure and axis, and encircled by a corridor, it covers an area of 96, 500 square meters
以主殿天貺殿為中軸,迴廊環繞,鐘樓鼓樓左右相對,雉堞周匝,四隅起角樓,面積96500平方米。The base of the sculpture is the drumer - shaped pillar base of pillar corridor in ancient chinese architecture ( bronze ), on the top is the form of european pillar ( bronze ), and the middle is a steady round corridor column ( granite ) which join the top and the bottom perfectly
雕塑採用底部為中國古建築殿堂廊柱的鼓形柱托(青銅) ,上端為歐式廊柱柱頭花(青銅) ,中間採用一段堅實的廊柱(花崗石)完美地連接起來的形式,有傳承東西方文化之意。Faithful to our commitment to serve young people, breakthrough gallery encourages the younger generation to open up their mind and spirit, to find the true meaning of life
突破書廊一向以服侍青年人為目標,並且鼓勵年輕人透過閱讀認識自我關心社會,探索世界,充實生命內涵。There are quite a number of fortune - telling stalls along the corridor at the left side of the temple
廟宇左邊的走廊上,有多個相士攤檔。主殿兩旁建有鐘樓和鼓樓各一。What is all this ? demanded another voice peremptorily ; and mrs. reed came along the corridor, her cap flying wide, her gown rustling stormily
隨后,里德太太從走廊里走過來,帽子飄忽著被風鼓得大大的,睡袍悉悉簌簌響個不停。This gallery focuses on safety awareness and precautions, and encourages the development of safety values and practices in the workplace
本展覽廊介紹有關各行業的安全意識和措施,並鼓勵職業安全觀念的培養與實踐。To streamline the traffic flow and encourage environmentally friendly transport, the concept of gateway centre is proposed in sai kung town and ho chung
為了減少汽車流量和鼓勵使用環保的交通工具,顧問公司建議在西貢和蠔涌實施旅遊門廊的概念。請參閱上文第11 . 1分享友人