龜蛇酒 的英文怎麼說
中文拼音 [guīshéjiǔ]
龜蛇酒
英文
turtle and ake liquor-
The guling magical wine is exquisitely made by adopting and extracting from more than ten species of animals and rare chinese medicinal herb, such as tortoise, barbary wolfberry fruit, prepared rhizome of rehmannia, red date, prickly ant, cobra, desertliving cistanche, barrenwort, tangshen, tokay, honeybee, ginseng, gutta - percha and rhodiola root, and blending with good quality rice wine, through the combination of ancient wine - making method and modern technology
是採用烏龜、枸杞、熟地、紅棗、擬黑多刺蟻、眼鏡蛇、肉蓯蓉、淫羊藿、黨參、蛤蚧、蜜蜂、人參、杜仲、紅景天等十多種動植物名貴材料，配以純正優質米酒，經古法炮製和現代技術提取精製而成。The tortoise, snake and tokay wine is exquisitely made by adopting rare animal of guangxi such as tortoise, tokay, krait and cobra etc. and blending with varied rare traditional chinese medicine like chinese angelica, tangshen and barbary wolfberry fruit and good quality rice wine
是採用廣西名貴特產：烏龜、蛤蚧、金環蛇、眼鏡蛇、過樹龍蛇配以當歸、黨參、枸杞等多種名貴材料，配以純正優質米酒經古法炮製而成。In 1999, tortoise, snake and clam wine is granted for healthcare foodstuff with the function of immunoregulation by the sanitation ministry of the state weishijianzi no. 0471 ( 1999 ), the wine is favorable for health of adult and people with poor immunity
龜蛇蛤蚧酒1999年被國家衛生部衛食健字（ 1999 ）第0471號批準為具有「免疫調節」功能的保健食品，適宜成年人和免疫力低下者飲用。
分享友人