above hand 中文意思是什麼
above hand
解釋
過手發球-
Not to inherit by right of primogeniture, gavelkind or borough english, or possess in perpetuity an extensive demesne of a sufficient number of acres, roods and perches, statute land measure valuation 42, of grazing turbary surrounding a baronial hall with gatelodge and carriage drive nor, on the other hand, a terracehouse or semidetached villa, described as rus in urbe or qui si sana, but to purchase by private treaty in fee simple a thatched bungalowshaped 2 storey dwellinghouse of southerly aspect, surmounted by vane and lightning conductor, connected with the earth, with porch covered by parasitic plants ivy or virginia creeper, halldoor, olive green, with smart carriage finish and neat doorbrasses, stucco front with gilt tracery at eaves and gable, rising, if possible, upon a gentle eminence with agreeable prospect from balcony with stone pillar parapet over unoccupied and unoccupyable interjacent pastures and standing in 5 or 6 acres of its own ground, at such a distance from the nearest public thoroughfare as to render its houselights visible at night above and through a quickset hornbeam hedge of topiary cutting, situate at a given point not less than 1 statute mile from the periphery of the metropolis, within a time limit of not more than 5 minutes from tram or train line e. g.,
他並不想根據長子繼承製男子平分繼承製或末子繼承製237 ，把那幢有著門房和馬車道的男爵宅邪及其周圍那一大片遼闊的英畝路得和平方桿238法定土地面積單位，估價為四十二英鎊239的泥炭質牧場地，或者那座被描述為「都會中的田園240 」或「健康莊242 」的有陽臺的房子或一側與鄰屋相接的別墅，繼承下來並永久佔有。他只巴望根據私人合同購買一所繼承人身分不受限制的不動產：要坐北朝南的一座草屋頂有涼臺的雙層住宅，房頂上裝起風向標以及與地面相接的避雷針，門廊上要爬滿寄生植物常春藤或五葉地錦，橄欖綠色的正門最後一道工序漆得漂漂亮亮，賽得過馬車。門上有著精巧的黃銅裝飾。 -
Plants growing in the semi - fixed sand dunes, on the other hand, were less branchy with a larger number of first - year shoots which were longer, and grew faster ; their leaves were longer and wider with a low length / width ratio. the characteristics of the branching system and leaf dimensions of the plants in fixed sand dunes were rather intermediary between those of the above. the frequency distribution and their frequency in the herb layer the scrubs also varied with habitats
丘間低地的黃柳灌叢當年枝平均長度增加緩慢，短枝條的比例較高，當年枝枝長頻度分佈峰值偏左，葉片短而狹，長寬比大；與之相比，分佈於半固定沙丘的灌叢當年枝平均長度增加較快，長枝條比例較高，葉片長而寬，長寬比小；固定沙丘上的上述特徵大致介於二者之間。 -
I must dip my hand again and again in the basin of blood and water, and wipe away the trickling gore. i must see the light of the unsnuffed candle wane on my employment ; the shadows darken on the wrought, antique tapestry round me, and grow black under the hangings of the vast old bed, and quiver strangely over the doors of a great cabinet opposite - whose front, divided into twelve panels, bore, in grim design, the heads of the twelve apostles, each enclosed in its separate panel as in a frame ; while above them at the top rose an ebon crucifix and a dying christ
我得把手一次次浸入那盆血水裡，擦去淌下的鮮血，我得在忙碌中眼看著沒有剪過燭蕊的燭光漸漸暗淡下去，陰影落到了我周圍精緻古老的掛毯上，在陳舊的大床的帷幔下變得越來越濃重，而且在對面一個大櫃的門上奇異地抖動起來柜子的正面分成十二塊嵌板，嵌板上畫著十二使徒的頭，面目猙獰，每個頭單獨佔一塊嵌板，就像在一個框框之中。 -
Fig. 4 ： right hand side : nylon name tag " daugherty " ; 1st cavalry div. ( previous unit in battle ) on right arm ; " captain " ' s rank on shoulder epaulette. above pocket ;
圖四：右方：上臂第一騎兵師?上場戰事所屬部隊? 、肩上尉官階、袋掩上方姓氏尼龍名帶" daugherty " 。 -
Lower pole limit yi switch position exorbitance, lower pole limit yi switch position has got to under photoelectric blade above down hand in will place
下極限之開關位置過高，下極限之開關位置必須低於光電刀片之上下交會處。 -
Not only for value assessment of machinery but also for other machinery decision it is always useable. all above certified that multi - indicatrix is feasible to second - hand assessment. if adding more useable information technology or mathematics tools it would be more sententious and feasible in practice
論文證明了多指標綜合評價思想在在用設備評價研究中的可行性；在具體施用該方法時，還需要結合信息技術和數學方法，使多指標綜合評價在在用設備評價中更加簡便、適用。 -
On the one hand, during the operation, it made best in helping congo restore the law and order and terminate the secession of katanga. on the other hand, ounc reached the above aim at a high cost of both lives and resources. and the un financial crisis accompanied with onuc caused philippic from the world
一方面，聯合國維和部隊在剛果行動期間，對于穩定剛果的混戰局面，結束加丹加的分裂狀態以及維護當時的法律和秩序方面取得了積極的效果；而另一方面，剛果局勢並沒有因為聯合國剛果行動而徹底穩定下來，此外，巨額的人力和物力消耗也引起了世人對這次行動的爭議。 -
Female mice serum and vaginal secretion antibodies, their fertility and the pathological changes were determined. on the other hand, the effects of the anti - serum against synthetic peptide on the sperm - egg interaction during ivf and the location of p3 peptide in sperm were watched. the main results and conclusions were as follows : 1 ) the new antigen p3 peptide which harvested from the 430a peptide synthesizer were verified by the mass spectrograph and hplc, that the ratio of mass / charge of the synthetic peptide was equal to the molecular weight in theory and its purity was above 95 %
本研究的主要結果和結論如下：一、經抗原分子設計，在430a自動肽合成儀上合成的新抗原p3 ，經質譜儀分析證明其荷質比與理論一致；純化后，其純度大於95 ；將新抗原與klh偶連后免疫小鼠，經westernblot證實其誘導的特異性抗體可識別小鼠、大鼠、人睪丸組織中分子量約為22kd和55kd左右的蛋白質。 -
Photoelectric blade above down hand in will oversize
光電刀片之上下片交會過大；超過 -
One of the greatest developments was that the left hand became totally free by holding the instrument vertically, i. e. the pipa rests on the thigh of the instrumentalists in an upright position, and was played vertically with five fingers of the right hand instead of horizontally with a plectrum ( see the above photo of liu fang )
到了唐代（公元7 - 9世紀）琵琶的發展出現了一個高峰。當時上至宮廷樂隊，下至民間演唱都少不了琵琶，隨成為當時非常盛行的樂器，而且在樂隊處于領奏地位。這種盛況在我國古代詩詞中有大量的記載。 -
One of the greatest developments was that the left hand became totally free by holding the instrument vertically, i. e. the pipa rests on the thigh of the instrumentalists in an upright position, and was played vertically with five fingers of the right hand instead of horizontally with a plectrum see the above photo of liu fang
到了唐代公元7 - 9世紀琵琶的發展出現了一個高峰。當時上至宮廷樂隊，下至民間演唱都少不了琵琶，隨成為當時非常盛行的樂器，而且在樂隊處于領奏地位。這種盛況在我國古代詩詞中有大量的記載。 -
Durbeyfield, leaning back, and with his eyes closed luxuriously, was waving his hand above his head, and singing in a slow recitative - i ve - got - a - gr t - family - vault - at - kingsbere - and knighted - forefathers - in - lead - coffins - there
德北菲爾德在車里向後靠著，舒舒服服地閉著眼睛，一隻手不停地在頭頂上舞動著，嘴裏頭慢慢地哼著一首宣敘小調 -
I retired to my own room, read over the letters of osip alexyevitch, recalled my conversations with him, and from all that i reached the conclusion that i ought not to refuse a suppliant, and ought to hold out a helping hand to every one, and, above all, to a person so closely connected with me, and that i must bear my cross
我回到自己房間里，把約瑟夫阿列克謝耶維奇的信件翻閱了幾遍，想起了我和他的談話，從中得出結論，我不應拒絕請求的人，我應該向每個人伸出援助的手，何況這個人和我的關系這么密切，我應當忍氣吞聲痛苦地度日。 -
There we several additions of a later date ; but, above all, three cross of red ink - two on the north part of the island, one in the south - west, and, beside this last, in the same red ink, and a small, neat hand, very different from the captain s tottery characters, these words : - bulk of treasure here
圖上有幾處日期較近的附註但是，最要緊的是，有三個紅墨水標注的十字兩個在島的北部，一個在西南，而且，在後者旁邊，有與船長東倒西歪的筆體迥然不同的小巧整的字跡，同樣用紅墨水寫成，內容是：大部寶藏在此。 -
Her black eyes gazed at the crowd, seeking out no one, while her slender arm, bare to above the elbow, leaned on the velvet edge of the box, and her hand, holding the programme, clasped and unclasped in time to the music with obvious unconsciousness. look, theres alenina, said sonya, with her mother, isnt it
她那雙烏黑的眼睛觀看著一大群人，但卻不尋找任何人，她那裸露到肘彎以上的纖細的手臂支撐在天鵝絨的廂座的邊緣上，顯然配合著序曲的拍節，不自覺地一開一合，把那張歌劇廣告揉成一團了。 -
Below a street level view up a zed scheme mews, with terraced gardens above shops facing the residential element on the left hand side
下圖：街道視角的zed方案效果圖，左邊對著住宅的是位於商店頂部露臺上的花園。 -
The sequence of lead content in each hyperaccumulator was bidens maximowiciziana > amaranthus tricolor > sophora japonica > xanthium sibiricum > schizonepeta fenuifolio > vetiveria zizanioides in this study. on one hand, bidens maximowiciziana and amaranthus tricolor could transport the iiiost of the lead from roots to the above - ground parts, and the total heavy metal translocated ( tmt ) of bidens maximowiciziana and amaranthus tricolor rose to the 11. 29mg and 9. 17mg in 100 plants
結果表明，羽葉鬼針草和綠葉莧菜能把吸收的pb較多地運輸到地上部， 100棵羽葉鬼針草和綠葉莧菜地上部的遷移總量高達11 . 29mg和9 . 179mg ；羽葉鬼針草根系對pb的耐性最強，當pb處理濃度為loomg -
Moreover i have given to thee one portion above thy brethren, which i took out of the hand of the amorite with my sword and with my bow
22並且我從前用弓用刀從亞摩利人手下奪的那塊地，我都賜給你，使你比眾弟兄多得一分。 -
In the paper pdm system was developed by component technology, which on the one hand solved the above problems well, on the other hand supported well cscd by encapsulating every pdm function module to one component
論文中引入構件的設計方法開發pdm ，一方面可以較好地解決這些問題，一方面把各個pdm功能模塊都用構件封裝起來，可以更好地支持協同設計。 -
Current china have becomes biggest dvd of the whole world to produce the country, last year the exit sum of the chinese dvd exceed 30 hundred million us, far far higher than electricity, but chinese at the same year business enterprise dvd patent that pay fee too high amount to 10 hundred million dollar. according to the gross profit rate that introduction, now a set per selling there is half in the dvd to above hand over to the foreign boss ". the patent fee of the high has already made the chinese business enterprise to be placed in the in a dilemma and embarrassed position. therefore, increase the right of independence that profession of local video - disc machine have become common ground for machine important leader of local and several and big disc
目前中國已成為全世界最大的dvd生產國，去年中國dvd的出口額超過30億美元，遠遠高於彩電，但同年中國企業繳納的dvd專利費也高達10億元。據介紹，目前每賣出一臺dvd的毛利率中有一半以上要交給外國「老闆」 。高昂的專利費已經使中國企業處于進退兩難的尷尬地位。
分享友人