account through the bank 中文意思是什麼

account through the bank 解釋
通過銀行結算
  • account : n 1 計算;賬;賬目;賬戶;計算書,賬單;報告書,報表。2 說明,解釋;記事,故事。3 理由,原因。4 ...
  • through : 副詞1 穿過,通過,經歷;從頭到尾,完全,全部;到最後,到底,徹底;透;完畢。 2 出來。 adj 1 直通...
  • the : 〈代表用法〉…那樣的東西,…那種東西。1 〈用單數普通名詞代表它的一類時(所謂代表的單數)〉 (a) 〈...
  • bank : n 1 堤,堤防;岸,河畔。2 埂,壟,堆。3 (海中水下的)沙洲,灘。4 斜坡,邊坡,坡度;轉彎。 【航空...
  1. The court judgment can then be enforced like any other, through the sheriff ' s office, by garnishment of wages, seizure of bank account, and the debtor ' s attendance for a judgment debtor examination

    法庭對此類案件的判決則象其他類別的判決一樣被強制執行,比如通過警方,及扣押工資,凍結賬戶,全面考核負債人的負債狀況等。
  2. If you wish to transfer fund into your account in our bank from overseas through telegraphic transfer, please send this instruction to the remitter or the remitting bank

    ?配合閣下正確辦理境外電匯匯入款業務,請您用英文填妥下列匯款信息,然後交由境外匯款人,憑以正確指示其往來銀行匯出匯款。
  3. The pension can be paid to an overseas bank account through the crown agent

    退休金可以經英聯邦代辦直接存入海外的銀行帳戶。
  4. Please remit the full payment to our account through a bank which has a direct business relation with bank of china, otherwise extra handling fee might be charged by your bank or the bank between your bank and bank of china, and it will be born by the remitter

    自翻譯成:請將全額款項通過與中國銀行有直接業務聯系的銀行電匯至我方公司賬戶,否則將在匯款處理期間自動收取額外手續費。
  5. If not be at ease to economy capacity of children, parents can file a piece of credit card with his name, do a piece to add card to the child at the same time, advocate get stuck and add card common account of a capital, the child that manages different land personally so is usable add card to pay of all kinds fee directly, and the zhang sheet that the parent can send through every months of bank or electronic bank serve, know the each capital case that children uses at any time

    假如對子女的理財能力不放心,父母可以以自己的名義申請一張信用卡,同時給孩子辦一張附卡,主卡和附卡共用一個資金賬戶,這樣身處異地的孩子可用附卡直接支付各類費用,而家長可通過每月銀行寄來的賬單或電子銀行服務,隨時了解子女使用的每一筆資金情況。
  6. It ' s like your bank account, if only you accumulate the value unceasingly through ad, can you enjoy its interest !

    企業的牌子如同儲蓄的戶頭,你不斷通過廣告累積價值,便可盡享其利息! 」
  7. A client sending a letter authorizing the bank to handle the deposits by correspondence may go through the account opening procedures by attaching duplicates of his or her id card, passport or exit pass and other valid credentials, filling out the application form for opening account of deposits by correspondence, choosing the type of deposits according to the types of services already transacted by the bank ( say, current deposit, time deposit and current - time optional deposits, etc. ), and also pre - assign the method of withdrawal later

    辦理手續來信委託銀行辦理通信存款開戶的客戶,須附身份證、護照或出境通行證等有效證件的影印件,填寫「通信存款開戶申請書」 ,根據銀行已開辦的業務種類(如活期、定期、定活兩便等)選擇存款種類,並約定日後的支取方式,即可辦理開戶手續。
  8. A client sending a letter authorizing the bank to handle the deposits by correspondence may go through the account opening procedures by attaching duplicates of his or her id card, passport or exit pass and other valid credentials, filling out the application form for opening account of deposits by correspondence, choosing the type of deposits according to the types of services already transacted by the bank ( say, current deposit, time deposit and current - time optional deposits, etc. ), and also pre - assign the method of withdrawal later

    來信委託銀行辦理通信存款開戶的客戶,須附身份證、護照或出境通行證等有效證件的影印件,填寫「通信存款開戶申請書」 ,根據銀行已開辦的業務種類(如活期、定期、定活兩便等)選擇存款種類,並約定日後的支取方式,即可辦理開戶手續。
  9. When a central bank makes use of the domestic currency, for example, to buy assets from a commercial bank or its customer, the transaction is normally effected through the central bank " creating " the money through crediting the clearing account of the commercial bank the amount concerned

    央行若以本國貨幣從商業銀行或銀行客戶手中購入資產,這項交易通常會以記帳形式,即透過向商業銀行在央行所設的結算戶口記入相應數額來完成,造成製造貨幣的效果。
  10. I pay treasure to charge a cost 200 yuan through handing in travel net silver to give, the money of the bank was deducted now, but pay treasure increase without money however in account, how to return a responsibility

    我通過交行網銀給支付寶充值200元,現在銀行的錢扣減了,但支付寶賬戶里卻都沒有錢增加,怎麼回事?
  11. The maintenance grants will be paid after the grantham scholarships fund committee has decided on the allocation of the grants. this will be remitted by direct transfer of the approved maintenance grants to school s account through the bank and the schools are then requested to disburse the grants to the successful candidates

    葛量洪獎學基金委員會在作出決定后,會把獲批發的津貼以直接轉帳形式過戶至有關學校院校,再由校方院方協助發放津貼款項給申請獲批準的學生。
  12. Through the special - line connection of ddn with the various major banks, the system can send the data, which taxpayers may need to visit in a real - time way, from the tax - bank interface program to the corresponding bank in the user information. the bank terminal will deduct the fund from the account of the user. afterwards, the results will be returned to the declaration database

    通過與各大銀行的ddn專線聯接,可以將各納稅人需實時訪問銀行的數據由系統提供的稅銀介面程序發送至各納稅用戶信息中對應的銀行,由銀行端對用戶進行扣款處理,處理完成後一併將結果返回至申報數據庫中。
  13. Tell the bank of deposit, account number, in order to go through the payment for goods formalities in time

    2告知開戶銀行帳號以便及時辦理貨款手續。
  14. It is more convenient, safer and more efficient to settle payments either by cheques drawn on a bank account, or through the banks ' credit transfer

    結算支付既可以用開立支票從其銀行戶頭付賬的方式,也可以通過銀行貸方劃撥,這樣做更方便、更安全,而且效率更高。
  15. After closing a bank account or discontinuing the use of an atm card or credit card registered with pps, users can terminate their pps account through esd

    取消戶口當市民取消銀行戶口,或停止使用已於繳費靈登記之提款卡或有提款功能之信用卡后,有關之繳費靈戶口亦應隨即取消
  16. Telephone banking self - help transfer is a service function whereby a client establishes an account transfer relation with the bank at the telephone banking self - help system and transfers the funds of relevant securities or foreign exchange through the telephone banking self - help system

    電話銀行自助轉賬是客戶委託銀行,通過在電話銀行自助系統建立賬戶轉賬關系,由客戶通過電話銀行自助系統進行有關的證券或外匯買賣轉賬的一種服務功能。
  17. No. you don t have to be a hong kong resident to be a bupa member provided that it is legal and you pay the premium in hong kong dollars with claim reimbursement through a hong kong dollars bank account

    只要您用港幣繳交保費並能提供港元銀行戶口作賠償之用,便可以投保成為保?會員,除非受制於法例下。
  18. In this paper, based on finance appraisal of list company and commercial bank, introducing the value - at - risk to fetch up the traditional financial index system, and further creating secondly - relative appraisal model based on the analysis of principal components and dea takes the non - finance factor into account ; and then, through the proving study of eight listed bank, it shows that the listed bank in shanghai and shenzhen is not as strong as in hongkong

    本文在評述有關上市公司財務評價和商業銀行財務評價的基礎上,引入測量金融市場風險的指標var以彌補傳統上市公司或商業銀行財務評價指標體系的不足,並構建將主成分分析和數據包絡分析相結合的二次相對評價模型以彌補對非財務性指標考慮的不足;然後以滬、深、港8家上市銀行為樣本進行實證研究,研究結果表明,內地上市銀行與香港上市銀行在財務績效和經營管理者主觀有效努力程度上存在一定差距。
  19. Public security mechanism discovers, the bank on date of zhang of the bank on the net that the near future has illegal element to steal investor beforehand through trojan program and net counts word certificate, log onto account of the bank on its net through internet next, its fund has redemptive operation ( zhang ) arrives after 3 days, be in redemptive capital uses redemptive capital move to do him to use after 3 days

    公安機關發現,近期有不法分子通過木馬程序事先盜竊投資者的網上銀行賬號和網上銀行數字證書,然後通過網際網路登錄其網上銀行賬戶,將其基金進行贖回操作(三天後到賬) ,並在贖回資金三天後使用贖回資金挪做他用。
  20. Via police investigation analysis, the bank on date of zhang of the bank on the net that illegal element steals lin mou probably beforehand through trojan program and net counts word certificate, account of the bank on its net logins through internet after, its fund has redemptive operation, be in redemptive capital uses redemptive capital to be used at buying network game to nod card to wait after 3 days

    經警方調查分析,不法分子很可能通過木馬程序事先盜竊林某的網上銀行賬號和網上銀行數字證書,后通過網際網路登錄其網上銀行賬戶,將其基金進行贖回操作,並在贖回資金三天後使用贖回資金用於購買網路游戲點卡等。
分享友人