actual notice 中文意思是什麼

actual notice 解釋
實際知悉
  • actual : adj 現實的，實際的，真實的，現行的，現在的。 in actual existence 現存。 in actual life 在現實生活...
  • notice : n 1 注意；認識。2 情報，消息；通知，預告，警告；（正式）通告；呈報。3 （辭退，解僱等的）預先通知...
  1. Article 75 in the event that any public health authority fails to report the occupational diseases and occupational - disease - inductive accidents as regulated, the upper - level public health authority will order the liable public health authority for correction in addition to notice of criticism ; the principals, executives and other personnel directly responsible for any inaccurate report or deliberate concealment of actual conditions are subject to such disciplinary actions as post - lowering, deposal or dismissal

    第七十五條衛生行政部門不按照規定報告職業病和職業病危害事故的，由上一級衛生行政部門責令改正，通報批評，給予警告；虛報、瞞報的，對單位負責人、直接負責的主管人員和其他直接責任人員依法給予降級、撤職或者開除的行政處分。
  2. Notwithstanding condition 5. 4, unless and until the bank receives any instructions to the contrary, the bank shall be authorised to present to the extent that the bank has actual notice thereof for payment all securities which are called, redeemed or retired or otherwise become payable and all coupons and other income items held by it for the account of the customer which call for payment upon presentation and shall hold such cash as is received by it upon such payment for the account of the customer ; hold for the account of the customer hereunder all stock dividends, rights and similar securities issued with respect to any securities held by it hereunder ; exchange interim receipts or temporary securities for definitive securities and hold such definitive securities for the account of the customer ; and deduct or withhold any sum on account of any tax required, or which in its view is required to be deducted or withheld or for which it is in its view, liable or accountable, by law or practice of any relevant revenue authority of any jurisdiction

    盡管有第5 . 4 a條之規定，除非及直至本行收到任何相反之指示，本行將被授權i只限於本行有實際通知之范圍內把所有被催交贖回或收回或其他成為應支付之證券及所有息票及由本行代客戶之賬戶而持有並在出示時成為應付的其他收入項目出示以取得付款，及在取得該付款後代客戶之賬戶持有該些現金ii在此等條件下代客戶之賬戶持有一切就本行在此等條件下所持有的任何證券而發行之股票股息優惠認股權證及類似證券iii以中期收據或臨時證券兌換正式證券及為客戶之賬戶持有該正式證券及iv扣減或預扣任何稅務規定之款項或本行認為須扣減或預扣之款項或本行認為根據任何司法管轄權區之任何有關稅務機構之法律或慣例須支付或負責之款項。
  3. Note 3 : at least 30 days ' notice is required. actual effective date will be confirmed by hkfe to applicant

    附註3 :請予期交所至少三十天通知。期交所將向申請人確認確實的生效日期。
  4. At present, china is undergoing rapid economic development and tax collection reform is progressing continuously in practice. the task of enhancing tax collection is endless, we should notice that there are a lot of shortcomings in the tax collection despite of its achievements and consequently the actual implement divorced from law regulations

    當前，我國的經濟發展突飛猛進，稅收征管改革也在實踐中不斷向前推進。加強稅收征管是永無止境的，即便成績斐然，也應該看到，我國稅收征管還存在許多不盡人意的地方，造成了實際執行與法律規定相脫節。
  5. Despite of the actual term of personal notice deposit ， there are two varieties of call deposit based on the terms for the withdrawal notified in advance ： one - day notice deposit and seven - day notice deposit

    個人通知存款不論實際存期長短，按存款人提前通知的期限長短，劃分為一天通知存款和七天通知存款兩個品種。
  6. These verbs mean to give someone notice of and put the person on guard against actual or possible danger or risk

    這些動詞表示通知某人以使其對真實或潛在的危險或險情有所警覺。
  7. Note 4 : installation dimension used in the cable and pole transmitter, if measuring range of well water - level is 10 m, installation dimension is 11 m, then extra 1 m use to installation regulating, actual measurement is 10 m and does not notice. cable type approves height regulation is 1 m pole type users should be detail noted the installation dimension

    注4 ：安裝尺寸在纜式及桿式變送器使用，如測量水井水位量程10m安裝尺寸11m ，則多出1m作安裝調節用，實際測量為10m ，不註明，纜式默認1m高度調節，桿式用戶應詳細註明安裝尺寸。
  8. Note 3 : installation dimension used in the cable and pole transmitter, for example measuring range in water - level of well is 10 m, installation dimension is 11 m, then extra 1 m acts as installation regulating use. actual measurement is 10 m and does not notice. cable type approves height regulation is 1 m, pole users should be detail noted the installation dimension

    注4 ：安裝尺寸在纜式及桿式變送器使用，如測量水井水位量程10m安裝尺寸11m ，則多出1m作安裝調節用，實際測量為10m ，不註明，纜式默認1m高度調節，桿式用戶應詳細註明安裝尺寸。
  9. Any such demand, request or notice sent as aforesaid shall be deemed to have been received by the party to whom it is addressed upon delivery, if delivered, and on the actual receipt thereof, if sent by registered mail, and when transmitted by telecopy on the next business day following receipt thereof

    上述方法傳遞的任何要求，請求，或注意將被視為由傳票上寫明地址的協約一方接收，如果已傳遞，就寫明在其實際收據上，如果是掛號件或傳真件，就寫明在其第二日的收據上。
  10. A notice for renewal will be sent to the registration certificate holder around five to six months before the expiry of each certificate. he she should then submit the master formula, finished product specifications and the actual sales pack as required

    注冊證明書持有人會在每份證明書的有效期屆滿前約5至6個月收到續期通知書。有關的持有人須按照規定遞交製品的原版配方、製成品的規格及實際銷售包。
  11. The seller shall give the purchaser a notice in writting at least 14 days in advance of the anticipated actual delivery date

    賣方應至少在預期實際交付日期前14天向買方發出書面通知
  12. In the case of delayed delivery or non - delivery, all claims shall be deemed waived unless seller received written notice within six months after the later to occur of the date set for delivery in the delivery order submitted to seller pursuant to paragraph 3 hereof and the actual delivery date

    如延期交貨或發不出貨，除非賣方在交付合同第三段中最新的預計交付時間和實際交付時間后6個月內收到書面通知，否則所有索賠將被視為放棄。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書