adopted words 中文意思是什麼

adopted words 解釋
我所入籍的國家
  • adopted : adj. 收養的,過繼的。 an adopted son [daughter] 養子[女],義子[女]。 my adopted country 我所入籍的國家。 adopted words 外來語。
  • words : 詞義
  1. In america, the electronic signature legislation began with utah in 1995, utah digital signatare act is confined to regulate digital signature which is made by using cipher code, then, other states are also engaged in legislative activities to regulate digital signature, but the second state ( newyork ) has adopted a more common way in technology, in other words, the later legislation changed from concentrating on the concrete technolngy of digital signature to more widely regulating the common technology of all kinds of electroncc signature

    在美國,電子簽名立法始於1995年的猶他州,該州法案只限於調整使用密碼的數字簽名。之後,其他州也開始了數字簽名立法活動,但第二個進行此種立法的州(即紐約)採取一種技術上更為一般的方式,換言之,其後的立法從「集中於數字簽名的具體技術法律轉向廣泛調整各種電子簽名的一般技術法律。 」
  2. A framework for dialectal chinese speech recognition is proposed and studied, in which a relatively small dialectal chinese or in other words chinese influenced by the native dialect speech corpus and dialect - related knowledge are adopted to transform a standard chinese or putonghua, abbreviated as pth speech recognizer into a dialectal chinese speech recognizer

    但在實際中,多數人所說的普通話因受其方言背景的影響而不十分標準,這大大影響了語音識別的性能。一種解決方案是,對每種方言都收集足夠多的語音數據然後構造相應的識別器,但由於漢語方言種類多且差異大,時間和成本都是很高的。
  3. In fact, the knowledge database is an experiential specialist system, which includes library classification, thesaurus, concordance of class number with descriptor, synonymous dictionary, keywords lists, stop - words lists, etc. after determining the indexing data of web pages, the method of weighted word frequency, which combined with statistical algorithms, is adopted to exercise the subject indexing of chinese web pages

    在確定網頁基本信息標引源的基礎上,中文網頁主題標引運用了基於詞頻的統計加權法;通過與分類號?主題詞對應庫主題詞串的詞面相似度計算,進一步完成中文網頁的賦號標引,即分類標引。
  4. Not only the anniversary of the day the flag was adopted by congress, flag day is also the anniversary of president dwight eisenhower ' s controversial addition of the words " under god " to the pledge of allegiance in 1954

    國旗紀念日不單是美國國會通過了第一面國旗的周年紀念日,也是德懷特?艾森豪威爾總統於1954年在效忠誓詞上增加了「在上帝庇佑下」這個有爭議的詞匯的周年紀念日。
  5. Lt also probes the use of words not formai enough for legai documents. the first three sections of chapter four dweli on such techniques as conversion and addition adopted in the engiish versions to see whether the transiated text is smooth, naturai and concise in the interest of functionai equivaience. the fourth section of this chapter, combined with the usage of some engiish modal verbs, investigates four types of iegal provisions and their transiation

    第四章第一、二、三節從表達要自然、簡潔的要求出發探討了兩譯本主要採用的轉換、添加等翻譯技巧;第四節結合英語情態動詞的用法,對中文法規四種不同性質的條文及其翻譯進行了討論,並重點探討了帶有「應當」字樣的條文及英譯中濫用「 shall 」的現象。
  6. The data structure type was built for the photograph data, the international calculation criteria were adopted for the numeric data, the specific file table and file explanation was established for the text data, the date express type was established for the date data, and the definition of any specialty words and phrases was kept consistent

    其中,對圖片數據確定數據結構類型;對數值數據統一採用國際標準的計量單位;對文字數據擬定具體的文檔編碼表及文檔說明;對日期型數據確定日期表達的形式;任何專業名詞、術語的定義都嚴格保持概念的一致。
  7. Actions speak louder than words. in this connection, i am pleased to share with you that since the establishment of the hkedc, about 70 percent of the territory s listed and major companies, trade and professional associations we approached have already adopted corporate codes of conduct

    實際行動才是最好的證明。自香港道德發展中心成立以來,我們曾接觸過的本地機構當中,包括上市公司、大型工商機構、商會及專業團體等,有約七成已制定公司操守守則。
  8. In other words, it adopts the principle of main prevention and planned examination to enhance the equipment reliability. in the water power station, whether mechanical equipments maintenance or electric equipments maintenance, the planned maintenance is adopted in the whole of maintenance in order to accomplish the production - reliability target for increasing economy benefit. the production - reliability target includes fof ( forced outage factor ), eaf ( equivalent availability factor ), po ( times of planned outage ), uo ( times of unplanned outage ) etc

    在水電廠,不論機械設備還是電器設備,幾乎都是採用固定周期的檢修或更換的處理方法預防事故的發生,完成發電企業確定的可靠性生產指標:提高機組的等效可用系數,降低強迫停運次數,減少機組的非計劃停運次數(次/臺年)等,從而提高企業的經濟效益。
  9. Instead of hollow words, lingnan has always adopted a realistic approach in trying to equip its next generation of students for the challenges of post - collegiate life. our ultimate aim has always been, and always will be, to help students apply their acquired knowledge in both academic and commercial fields in as flexible a manner as possible. maintained by

    就如王亞男和五位在e挑戰杯創業計劃挑戰賽中獲獎的同學,正好說明了我們十年前在香港率先推行的博雅教育並不只是空談,而是切實發揮著它培育下一代的作用,使學生能將所學的知識靈活運用,應用到學術上和商業上。
分享友人