affected estate 中文意思是什麼

affected estate 解釋
附有抵押權的不動產
  • affected : adj. 1. 受了影響的,感染了的。2. 感動的。adj. 1. 裝模作樣的,做作的。2. 覺得…的。adv. -ly 裝模作樣地,不自然地。
  • estate : n 1 財產;遺產;房地產。2 〈古語〉身分,地位;家產。3 生活狀況;等級;集團;情況,狀態。4 財產權...
  1. During the year, the group s real - estate related operations, through acacia and grand panorama, were adversely affected by the chinese government s policy changes and the imposition of austerity measures

    年度內,集團透過acacia及grand panorama經營與房地產相關之業務,受中國政府改變政策及新措施實施的負面影響。
  2. The development of real estate industry get a highly connecting with the development of economy, so entering wto, china would be more and more affected by the global economy situation and the regional change

    房地產業的發展與經濟發展呈高度的正比例關系,因而,加入wto之後,我國的房地產業受國際經濟全局和區域變動的影響也會越來越明顯。
  3. By 1988, the run - away land and real - estate speculation has adversely affected the community surrounding the tamkang university, causing sharp increase in rent and thus a further disintegration of the student housing environment

    但是淡大四周的都市計劃根本冉法應付急速膨漲的外宿學生,加速了校外非正式部門的漫延及住宿環境品質的惡化。
  4. And real estate income often adopts instalment, receive showing amount not much, affected its fluidity

    而房地產業收入往往採取分期付款,收現的數量不多,影響了其流動性。
  5. A group of lam tin estate grade b shop tenants affected by the housing authority s comprehensive redevelopment programme have recently lodged a complaint with the office of the commissioner for administrative complaints to express their discontent with the method of calculating the ex - gratia payment adopted by the housing department

    近日,一批受房屋委員會「整體重建計劃」影響的藍田乙類分級商鋪商戶因不滿房屋署發放特惠津貼的計算方法,向申訴專員公署投訴。
  6. Presenting its initial finding to the hong kong department of health, the who environmental health team leader, dr heinz feldmann, said around march 21, 2003 an unusual cluster of sars cases occurred in block e of the amoy gardens estate with apartment units 7 and 8 most affected

    世?小組向香港?生署發表初步調查結果,小組組長drheinzfeldmann表示,約於二三年三月二十一日,淘大花園e座出現不尋常的嚴重急性呼吸系統綜合癥個案群組,其中以七號及八號單位所受的影響最大。
  7. However, there is still a long way to go in the restoration of livelihood and reconstruction of affected countries. after this ad hoc fund raising activity in the estate, though, the riviera gardens management office will continue to provide the information on the international relief organizations for those residents who wish to make donations to the tsunami victims

    天災無常,人間有情,災區重建工作仍然是一條漫長的道路,雖然在屋苑內的大型籌款活動暫告一段落,海濱花園管業處仍繼續提供全球救援組織的資料,供欲繼續捐助南亞海嘯災民的居民查詢。
  8. Chapter one centers on the significance of the - ory and practice of the study of the fluctuation of the real estate cycle, and take cognizance of its objective inevitability as well as controlablity because of its fluctuation affected by variety fac - tors, so the government can keep the stable develop - ment of the real estate for a long time by control - ling its impacting factors

    第一章重點論述了房地產周期研究的理論和現實意義:通過對房地產周期波動研究,認識到房地產周期有客觀必然性的一面,同時其波動又受各種因素影響從而有可調控的一面,因此政府可通過對各種影響因素的調控達到相對調控房地產周期的目的,從而保持房地產「長期、穩定、健康發展」 。
  9. But the fluctuating period in real estate industry is affected by the outer macro - economy policy and the inner industrial economy, which endows the fluctuation with history and economy meanings

    但房地產周期波動受著一定的外部宏觀政策和內部行業經濟的影響,給其波動賦予了一定歷史意義和經濟意義。
  10. Bj1036e2f1 light truck, developed by futian corporation, has continuously had batch cracking accidents on three shells including flywheel shell, clutch shell and gear - box shell from 1997 to 2000. the rate of the accident is about 1 %. the accident ever not only made futian corporation certain economic loss, but also greatly affected sale of this type truck and security of customers " life and estate

    福田公司開發的bj1036e2f1輕卡在1997 2000年連續發生三殼(飛輪殼、離合器殼和變速箱殼)批量破裂質量事故(約占該車型銷量的1 ) ,一度給公司造成較大的經濟損失,對該車型的市場銷售和用戶的生命及財產安全造成較大程度的影響。
  11. To ensure that the family or dependents of persons who passed away on or after 11 february 2006 will not be affected by the changes in procedures arising from the abolition of estate duty, the ordinance empowers the secretary for home affairs " sha " to provide certain support services for estate beneficiaries

    條例賦權民政事務局局長向遺產受益人提供一系列的支援服務。新支援服務的目的是保障在2006年2月11日或之後去世人士的遺產受益人的權益。
分享友人