air-traffic control 中文意思是什麼

air-traffic control 解釋
空中交通管制
  • air : n 1 空氣，大氣。2 天空，空中。3 微風，和風。4 態度，樣子，風度，氣派；〈pl 〉高傲的架子。5 傳播，...
  • traffic : n 1 交通，（人、車、船、飛機的）來往；交通量；運輸；運輸量；運輸業；旅客，貨物。2 交易，貿易 （in...
  • control : n 1 支配，管理，管制，統制，控制；監督。2 抑制（力）；壓制，節制，拘束；【農業】防治。3 檢查；核...
  1. This is a computerised voice communication system between pilots and air traffic controllers, and between air traffic control positions in the air traffic control centre, aerodrome control tower, rescue coordination centre and aeromobile centre by using pre - set switching and distribution of various aeronautical frequencies and direct communication lines. the new computerised system will enhance the overall efficiency in communications

    讓機師與管制員之間，或航空交通管制中心、指揮塔、援救協調中心和航空通訊中心內各不同管制崗位之間，能用預先設定的系統作直接通話，包括可轉換和發布的航空通訊頻道和直接通訊線路等。
  2. Thermometers, barometers, raingauges and a ceilometer are set up in a meteorological enclosure near the air traffic control tower to provide temperature, pressure, rainfall and cloud base information for the aerodrome

    航空交通管制塔附近則設置了溫度表、氣壓表、量雨器及雲冪儀以提供機場的氣溫、氣壓、雨量及雲底高度的資料。
  3. Amo is located inside the air traffic control tower of the hkia

    位於香港國際機場的航空交通指揮塔內
  4. Recordings from the cvfdr gave no indication of any aircraft system failures during the flight and no emergency call was made by the crew. neither air traffic control nor the gfs received any distress call from the helicopter

    記錄儀並沒有錄得直升機系統故障，機組人員也沒有發出緊急呼號。航空交通管制和政府飛行服務隊均沒有收到由肇事直升機發出的遇險呼號。
  5. Ground - holding policies ( ghp ) in air traffic control aim at trading oft " unavoidable airborne delays for ground delays in order to prevent uncontrollable situations where a number of airplanes is placed in a " holding pattern " over busy destination airports

    在繁忙的目標機場，到達的航班不得不採取空中保持，等待機場的分配降落時刻。空中交通管制中採用地面保持策略，將不可避免的空中延誤轉化為地面延誤。
  6. Article 207 where a civil aircraft, in violation of the provisions of article 74 of this law, conducts flight activities without the approval of the air traffic control unit, the competent civil aviation authority under the state council shall order it to stop flying, and impose a fine on the owner or lessee of the civil aircraft of not less than 10, 000 yuan but not more than 100, 000 yuan ; and punish the pilot - in - command of the civil aircraft by warning or by withholding his licence for a period of one to six months, or under aggravating circumstances, punish him by cancelling his licence

    第二百零七條違反本法第七十四條的規定，民用航空器未經空中交通管制單位許可進行飛行活動的，由國務院民用航空主管部門責令停止飛行，對該民用航空器所有人或者承租人處以一萬元以上十萬元以下的罰款；對該民用航空器的機長給予警告或者弔扣執照一個月至六個月的處罰，情節較重的，可以給予吊銷執照的處罰。
  7. It is only through this process of methodical active involvement that our mutual goal of sustainable progress in safety management can be assured in air traffic control, aerodrome operations, commercial air transport operations and compliance with airworthiness standards

    唯有透過主動參與和有系統地優化這個過程，才可在空中交通管理、機場運作、商業航空運輸運作和適航等各個范疇，達致持續加強安全管理的共同目標。
  8. After the d - atis and d - volmet commencement ceremony co - chaired by mr albert lam and mr c y lam, acting director of the hong kong observatory, mr albert lam noted that cad had also further improved its services with the availability of the backup air traffic control complex ( batcx ) and the precision runway monitor ( prm ) system at the top of the batcx

    主持今日舉行的新數據化服務啟用儀式的嘉賓除了民航處處長林光宇外，還有署理香港天文臺臺長林超英。啟用儀式完畢后，林光宇指出，隨著備用航空交通管制大樓（備用航管大樓）和裝置於大樓頂部的精密跑道監察系統投入運作，民航處可進一步完善服務。
  9. " during the course of the incident, the duty air traffic control centre supervisor was also alerted by the conflict alert system and he immediately attended to the situation, " the spokesman said

    發言人說：事件發生時，航空交通管制中心的當值主管亦留意到航機沖突警報系統發出的警告，並且即時處理有關事件。
  10. Prior to the incident the conflict alert system of the air traffic control radar data processing system sounded, serving to warn the radar controller that a situation of inadequate separation was imminent

    事發前，航空交通管制雷達數據處理系統的航機沖突警報系統發出警報，提示雷達管制員將有飛機分隔不足的情況。
  11. Air traffic control communication system

    航空交通管制信號方式
  12. A dvordme standard international civil aviation organisation ( icao ) radio navigational aid that provides bearing and distance information to aircraft and to define air traffic control routes for en - route, terminal and instrument approachdeparture procedures

    這是國際民航組織指定的標準無線電導航設備，向航機提供方向及距離的資料，以確定航路、終端區程序、儀表進場及離場程序等。
  13. Doppler very high frequency omni - directional range and distance measuring equipment ( dvordme ) system standard icao radio navigational aids used to provide bearing and distance information to aircraft and to define air traffic control routes for en - route, terminal and instrument approachdeparture procedures

    這是國際民航組織指定的標準無線電導航設備，可向航機提供方向及距離的資料，並可以確定航路、終端區程序、儀表進場及離場程序等。
  14. The hkcad submitted five papers covering the latest cnsatm systems developments in hong kong, regulation of air traffic services in hong kong, emergency escape provisions - doors and escape slides deployment programme, backup air traffic control centre and tower at the hong kong international airport, and the proposed theme topic for next year

    香港民航處提交了五份文件，內容涵蓋衛星通訊、導航及監察?航空交通管理系統在香港的最新發展情況，香港航空交通服務的規管，緊急逃生裝置門和逃生梯的配置計劃，位於香港國際機場的備用航空交通管制中心和指揮塔臺，以及明年的擬議大會主題。
  15. As a member of the team researching and developing the new generation of atc ( air traffic control ) system ( named mrd2k - jh ) for chinese air force, the author devotes his energies in the work of fdp ( flight data process ). this thesis first introduces what is atc system and the present status of atc systems in china, then sets forth the design and structure of the new mrd2k atc system, based on the research and adjustment to the actual environment, essential technical points of fdp are presented in detail : the interface of traffic telegram and decoding algorithm : in this part, the application interface of eicon x. 25 card for mrd2k is introduced, and then the realization of a decoding algorithm based on context - free grammar is described in detail, which replaces the traditional method that decoding each telegram using a corresponding subprogram

    本文基於我國新一代軍航空中交通管制（ airtrafficcontrol ）系統mrd2k - jh的研製開發過程，首先介紹了空中交通管制系統的概況和現狀，然後從建立空管自動化系統的角度闡述了mrd2k的詳細設計和系統結構，接著結合作者參與的系統重要部分飛行數據處理（ flightdataprocess ）的工作，在進行了大量深入研究和與實際環境相切合的基礎上，針對其中的諸多技術細節，提出了經實際驗證富有效用的解決方案。
  16. A standard icao ground - to - ground communication system for the exchange of air traffic control messages within the aeronautical fixed telecommunication network ( aftn ) between hong kong and overseas airports

    這是國際民航組織指定的標準地與地通訊系統，讓香港與海外機場在航空固定電訊網內，交換最新的航空交通管制資料。
  17. The ati is also commissioned by other aeronautical agencies and education institutes to design training courses and provide consultations. air traffic control and aeronautical meteorology in ground courses for pilots and for

    本所亦接受相關民航界教育訓練機構單位之委託，以協調及整合國內民訊人才訓練資源，提供課程規劃及諮詢服務，並代為執行訓練業務。
  18. We also have a first - class airport and a team of high - calibre and dedicated air traffic control ( atc ) staff

    我們又擁有一流的機場和優秀且盡忠職守的空管人員。
  19. To facilitate the long - term development of the civil aviation industry, we will earmark about 3. 1 billion to replace the existing air traffic control system and build a new headquarters for the civil aviation department on the airport islan d

    為促進民航業的長遠發展，我們會預留約31億元，更換現時的航空交通管理系統，以及在機場島興建民航處新總部。
  20. Air traffic control on - the - job training instructor course

    飛航管制在職教官訓練
分享友人
分享到 Line

分享到臉書