all concerned 中文意思是什麼

all concerned 解釋
有關人員
  • all : adj 1 所有的，全部的，整個的，一切的。2 非常的，極度的，盡可能的。3 〈口語〉用盡，用完。n pron 全...
  • concerned : adj. 1. 擔心的，憂慮的。2. 關心政治的，關心社會的。3. 〈常用於名詞之後〉有關（方面）；被牽連的。adv. -ly
  1. Lasting credit is due to all concerned.

    不朽的功勞應歸于全體有關人員。
  2. Gervais described a whole episode of the revision, only remarkable for the imbecility of all concerned in it

    熱爾韋講了一件有關監察的事，這件事所以引人注目，是因為當事人的行為太荒謬了。
  3. Our inferiority in the air was fully realised by all concerned.

    我有關方面都充分感覺到我空軍的劣勢。
  4. Upon the whole, however, the trip had been sufficiently successful to satisfy all concerned ; while the crew, and particularly jacopo, expressed great regrets that dant s had not been an equal sharer with themselves in the profits, which amounted to no less a sum than fifty piastres each

    船員們，尤其是雅格布，對于唐太斯沒能和他們同去深表遺憾，不然，他也可以得到一份和他們相等的紅利，每人足足得了五十個畢阿士特。
  5. At the turn of the year, out of concern about the possibility of much greater financial market volatility resulting from strong forces pulling in different directions, i sounded a general alert on the need for all concerned, particularly those running leveraged positions in financial markets and those providing the finance, to manage their risks

    年初時眼見多方強大的因素互相角力，我擔心金融市場或會有巨大的波動，因而提醒有關各界尤其是參與杠桿式投資或提供有關融資的朋友要留神，好好管理當中涉及的風險。
  6. All concerned competitors shall be informed about the reslotting

    技術事件選手會被告知何時該入場比賽。
  7. We are all concerned for her safety.

    我們都為她的安全擔憂。
  8. The results reflect the greatest credit upon all concerned

    這些成績帶給所有有關人員最大的榮譽。
  9. In “ run ” the author likewise spurns villains, doling out sympathy to all concerned

    同樣，作者在其最近出版的新書《奔跑》中也是疾惡如仇，同情弱者。
  10. " this will save time and resources for all concerned

    他說：這樣可以為所有有關人士減省時間和資源。
  11. Well, it was overwhelming. like the piece, it brought together so many different people from so many different backgrounds. and what a wonderful, wonderful experience for all concerned - the musicians, the narrators, the soloists, the musical styles, the colors

    答：那真是一場精彩絕倫令人陶醉的音樂會，就如同這部作品一般，它結合了許多來自不同音樂背景的表演者，令所有躬逢其盛的人都擁有無限美妙的體驗。
  12. The compromise was a face - saver for all concerned

    妥協是一種保住顏面並顧全大局的手段。
  13. We are all concerned about / worried about her safety

    我們大家都擔心著她的安全。
  14. There is a clear management structure, with the managerial responsibilities, reporting lines and means of accountability well defined and accepted by all concerned ; the scope of any delegated authorities is clear to both parties

    設立清晰的管理結構，其中管理責任、匯報架構及問責渠道必須明確並獲得各方接受；授權方與獲授權方必須清楚認識授權范圍
  15. Once more, i congratulate the shanghai tv university for hosting the 18th annual aaou conference. i hope that it will encourage further close cooperation between academics and institutions involved in distance education and will expand educational opportunities for the improvement of all concerned. i am confident that, with the presence of so many distinguished participants, the outcome of the conference will translate into actions which will sustain the best interests of the aaou for many years to come

    Aaou第18屆年會將圍繞「人人享有優質教育」這一主題，從相關的專題和不同的視角出發，交流和探討開放大學及遠程教育機構所面臨的共同使命與挑戰，使遠程教育的最新研究成果、教學信息和實踐經驗為與會者共享，使年會成為遠程教育決策者、專家學者和實際工作者的理想講壇和合作交流的場所，進而促進亞洲乃至世界各國和地區遠程教育的合作與發展。
  16. In many cases, we can and should leave things to the market and let all concerned pursue their own interests to arrive at the most efficient outcome

    在很多情況下，我們可以也應該讓市場發揮無形之手的力量，參與者各為己利努力，最終達致市場有效運作的多贏局面。
  17. But i would still urge all concerned every now and then to go back to basics and not always take things for granted

    不過，我仍然要呼籲大家要不時反璞歸真，緊記最基本的原則，不要老是以為凡事都理所當然。
  18. I look forward to a continuation of these close working relationships as we work towards the further development of the secondary mortgage market to the benefit of all concerned.

    本人期望緊密的工作關系得以維持，共同朝著進一步發展第二按揭市場而努力，令各方受惠。
  19. And potentially disastrous, for all concerned

    有隱性的危險，全面想一想
  20. For a contested application where objections are received from the police, individual groups, local residents, district councillors andor other government departments, an open hearing will be conducted by the board and all concerned parties will be invited to attend to present their views. the board will consider each and every application based on the facts of the case and evidence produced before making a decision

    遇有爭議性的申請，例如警方、個別團體、當區居民及區議員、及或其他政府部門提出反對，本局會舉行公開聆訊，聽取各方的意見，就申請個案的案情及有關的證據，作出審議及裁決。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書