all-out efforts 中文意思是什麼
all-out efforts
解釋
全力以赴-
According to detailed investigation on the adjustment of the structure of products and condition of management that all the data come from a typical case named chongqing ketai company in the latest three years, the writer analyses the serious problems that arise from the duration of the adjustment on the structure of products. first, ketai company lacks the modem management and distribution conception, all the goods it owns are short of escutcheon, second, the company are in great need of nuclear technology and products that are opened out by its own efforts
本文以中國近年來發展迅速的高新技術企業所面臨的發展問題為背景，通過對一個典型案例? ?重慶科泰公司近三年的產品結構調整情況和經營情況的調查，結合該公司所處的行業背景、經濟環境及公司自身的實際情況，全面分析了科泰公司在產品結構調整中出現的重大問題：第一，落後的營銷觀念，缺乏品牌意識。 -
Is a specialist inproducing technological ceramics which range from blue and white porcelain, faience, various vitreous enamel to glazed enamel with famile rose featured by our unique technology. we have incorporate stylish design and perfect frame into our products. the area of our factory floor reaches 6000 square metres. the quality commodities produced by our advanced furnace sell to many regions and countries all over the world and thus become a favorite item approved by our customers. putting quality on top and keeping promise is out motto which proclaim our persuit. we are unveiling a new arena with unremitting efforts as before for the ceramics industry. we hereby invite you at home or from abroad to visit us come to our stand for business in the guangzhou fair
振成陶瓷工藝廠是一家專門生產工藝陶瓷的廠家，主要以生產青花，鬥彩，各種釉上彩以及具有本廠特色的釉下粉產品為主，產品風格獨特，機構完善，生產廠房佔地面積達6000多平方米，窯爐設備先進，產品遠銷世界各地，我們一如既往的開辟陶瓷的另一片新天地，竭誠歡迎國內外朋友到本廠或到交易會定貨，建立友好的合作關系。 -
The thesis chooses the life of kilpatrick as a point to cut in, and then makes a tentative approaches of contents and influences in following issues, including the contacts between him and his chinese students, two times visits to china in 1920s, and the experiment of project method he designed and proposed in china. the author ' s all efforts are trying to find out the exact and all round relations between kilpatrick and the modern china education, returning the history original face
本文以其生平作為切入點，在追述克伯屈教育思想形成的同時，通過考察其與中國留學生、學者的互動往來、兩次來華講學活動及推行設計教學法產生的影響，及其對中國教育產生較大影響的原因的分析，旨在對克伯屈與中國近現代教育的關系作一較為全面的探討，還歷史以本來面目。 -
We believe that under the common awareness and efforts of the whole society, honesty and keeping promises would spring up in our colleges and all over the whole country, this article begins with the whole explanation of the inherent containing of honesty and keeping promises and lists lots of present - day college students " typical violating behaviors to point out the " honesty and keeping promises crisis "
我們相信，在全社會的共識、共鳴與共同努力下，誠信之花定會在我們高校這片沃土上以及中國整個大地上生機盎然，四季常存。本文從全面闡釋誠信的深刻內涵出發，列舉了當代大學生諸多不誠信的典型現象，進而指出這是一種「誠信危機」 ，同時從客觀和主觀兩方面出發，歸納分析了產生誠信危機的深刻原因，旨在探討出干預當代大學生誠信危機發生的基本策略。 -
Entering the new historical times and developing stages of all - out efforts to construct a well - to - do society in our country, in the face of the negative effect produced toward our country ' s advanced culture development by swift and violently developing of economic globalization and information networking of the world, in the face of the quickening of market economy paces of reform and opening - up once in our country cause social life diversification and interests subject pluralism which inevitably takes shadow on the agitation and infiltration of different mind and culture, in the face of the spiritual culture need which the people increase day by day, in the face of the influence owing to western capitalist class and westernization and strategy of splitting up that hostile force adopt of decadent ideology, the advanced ideological ethical culture in contemporary china is not only confronted with historic opportunities and advantageous condition to accelerate its development, but also faced with austere challenge and trial
在我國進入全面建設小康社會的新的歷史時期和發展階段，面對世界經濟全球化和信息網路化的迅猛發展對我國先進文化發展所產生的影響，面對我國改革開放和市場經濟步伐的加快導致社會生活多樣化和利益主體多元化所必然引起的各種思想文化的相互激蕩、相互滲透，面對人民群眾日益增長的精神文化需要，面對西方資產階級腐朽思想的侵蝕和敵對勢力所採取的「西化」 、 「分化」的戰略圖謀，當代中國先進思想道德文化既面臨加快發展的歷史機遇和有利條件，也面臨十分嚴峻的挑戰和考驗。大力發展先進思想道德文化，對于促進中國先進文化的發展，為改革開放和現代化建設提供正確的指導思想和強大的精神動力，具有重要的戰略意義。 -
Out of all the numerous clerks that used to fill the deserted corridor and the empty office, but two remained. one was a young man of three or four and twenty, who was in love with m. morrel s daughter, and had remained with him in spite of the efforts of his friends to induce him to withdraw ; the other was an old one - eyed cashier, called " cocl
一個是年約二十三四歲的青年，名叫艾曼紐赫伯特，他愛上了莫雷爾先生的女兒，盡管他的朋友們都竭力勸他辭職離開這里，但他還是留了下來另外一個是只有一隻眼睛的年老的出納，名叫獨眼柯克萊斯阿克萊斯是古代羅馬的一個英雄，在一次戰斗中失去了一隻眼睛，這個渾名也是由此而來。 -
The two cousins by now have finally persuaded mun s father to leave vietnam and his shop, a place where he had dedicated all his time and efforts. to acquire enough money to bribe the customs officers in their plan to get out of vietnam, mun had little choice but to pull a final deal of smuggling us cash. at the nightclub, they met the trafficker for the deal - kit.
1974年，越南局勢動蕩， mark原名張志強，與堂弟張志民都在港任職修理技工，兩人情逾兄弟，志民親父即mark親叔父張北鬆鬆叔，在越南經營小生意廿多年，為變賣松叔產業，二人赴越，多番獲周英傑梅艷芳飾相助，而為疏通費用，二人挺而走險，幾經波折，傑mark民及松叔終能回港，卻遇上海關留難，結果 -
Prof. he fangchuan first delivered a speech, pointing out that since the foundation of asia - pacific research institute of peking university for more than two years, with the vigorous support of university leaders and the higher education financial group of korea along with joint efforts and cooperation from all aspects, the academic resources of the institute have experienced effective adjustment and gained some effects, and also, the administration of the institute has turned to the right path
何芳川院長首先發表了講話，他指出北京大學亞太研究院成立兩年多來在學校領導和韓國高等教育財團的大力支持下經過各方面努力與合作，學院的學術資源得到了有效的整合併且取得了一定的成果，研究院的有關管理工作也已經走上正軌。今後，要進一步整合研究院學術資源，踏實苦幹，加強交流，為進一步提高北京大學亞太研究的水平而努力。 -
The association held a forum for all the elders in hong kong on 26 march 2002 to collect views on the three major directions listed out by the united nations, namely ( 1 ) ageing of the world s population, ( 2 ) nurturing the health and well - being of the elders, and ( 3 ) securing appropriate and supportive environment. various comments on the track records and policies of the hksar government were obtained. whilst efforts from the government in matching with the three directions were recognized, areas that were found inadequate by the elders and that could be improved were also critically examined
本會於二零零二年三月二十六日就本草擬報告召開全港長者諮詢論壇，就聯合國列出的三大優先考慮方向1 ）老齡化世界的發展2 ）促進長者的健康與福祉及3 ）確保適切和支援性的環境，收集長者意見，包括就香港特區政府過去的政策及工作，在能配合上述方向的部分肯定其正面成就，但亦從長者的評論和訴求指出不足之處，及提出建議應如何作出改善。 -
Employees at all levels are expected to carry out this responsibility within the context of their particular assignments and to cooperate in company efforts
希望各個層次的雇員都能在個人的特殊安排內執行這種責任，並和在公司的努力相結合。 -
Your project personnel implements the network and distributes during the administrative system for one hundred brands such as being beautiful that we managed, working attitude conscientiously, make all - out efforts, make network distribute administrative system can reach the standard grade use smoothly
貴方的項目人員為我方經營的百麗等品牌實施網路分銷管理系統期間，工作態度認真，盡心盡力，使網路分銷管理系統能夠順利上線使用。 -
Starting with bangladesh and the mainland china relief in 1991, up to this day, tzu chi has already strode across 5 continents namely, europe, asia, africa, americas and australia, summing up to 50 more countries in carrying out post - calamity reconstructions efforts, building homes, schools and hospitals as places of refuge for the disaster victims, as well as providing post - disaster goods and materials for the victims ' revival - - - all these simply to express a wholehearted concern and benediction
從一九九一年，孟加拉與中國大陸賑災到現在，慈濟已跨越歐、亞、非、美、澳五大洲，援助過五十個國家，進行災后的重建工作，替災民建造房屋，還有學校和醫院，提供災民的避難場所，以及災后復甦的相關物資，只為了表達一份最真摯的關懷與祝福。 -
Indeed, as landes frequently points out, not all government efforts at altering comparative advantage prove commercially favorable
誠如藍迪斯反復指出，政府圖謀改變比較優勢的努力在商業上並非總是占優的。 -
All our efforts went down the drain when the power went out. now we have to do the whole experiment again
電一停，我們的努力全都付諸流水。現在我們的實驗得整個重新來過。 -
Looking forward into the future, sanik will make all - out efforts to grasp opportunities and strengthen management so as to achieve its strategic objectives of putting up the sanik brand and hailing the sanik era, and contribute to china s new energy development
展望未來，新力公司將全力以赴，搶抓機遇，抓管理，以實現「樹新力之品牌，迎新力之潮流」的戰略目標，為我國新能源的發展貢獻力量。 -
Anna ' s all - out efforts were followed by official recognition
安娜不懈的努力得到了官方的承認。 -
At an emergency meeting on january 29th, the politburo ordered “ all - out efforts ” to alleviate the crisis
政府在1月29日的一次緊急會議上下令要求各方竭盡全力，萬眾一心，共抗此次大雪災害。 -
All - out efforts must be made to develop a recycling economy with a view to exploring an approach to economized development in the chinese context
大力發展循環經濟，走出一條具有中國特色的節約型發展道路。 -
Yilin ' s makes unremitting all - out efforts to display its vigorous spirit of striving ever upwards - a spirit of never giving up no matter what the difficulties
譯林一直致力於闡揚一種朝氣蓬勃、奮發向上的精神，一種從絕望中義無返顧地尋找希望的精神， 「天行健，君子以自強不息」是我們祖先留給我們的格言，也是我們永久的座右銘。 -
The german counterpart attaches great importance to asia outdoor, in order to make it to rank the world third professional outdoor trade fair, to build a communication platform for the renowned outdoor brands in and out of china and to inject the brand - new ideology and vigor, they make all their efforts, gathered all their most experienced stuff to form the project team of asia outdoor, based on their brand resources, clients resources, management ideology and previous exhibition experience to involve themselves in the preparation work
德方高度重視亞洲戶外用品展，傾注了所有的心血，集中最有經驗的員工組成亞洲戶外展項目小組，以歐洲戶外展的品牌資源、客戶資源、經營理念及辦展經驗全方位介入展會的籌備工作，目標就是將亞洲戶外展一舉辦成世界第三大戶外用品專業展覽會，為中外知名戶外品牌搭建一個溝通和交流的平臺，為亞洲戶外市場注入了全新的理念和活力。
分享友人