amount due 中文意思是什麼

amount due 解釋
到期金額
  • amount : vi. 1. 總計，共計，合計 （to）。2. 相當于，等於。3. 成為 （to）。n. 1. 總和，總額。2. 數值，量，金額。3. 結果，效果；要旨。
  • due : adj 1 （債款等）當付的，應該付給的；（票據等）到期（的），滿期（的）。2 （車、船等按時間）應到達...
  1. To cut a long story short bloom, grasping the situation, was the first to rise to his feet so as not to outstay their welcome having first and foremost, being as good as his word that he would foot the bill for the occasion, taken the wise precaution to unobtrusively motion to mine host as a parting shot a scarcely perceptible sign when the others were not looking to the effect that the amount due was forthcoming, making a grand total of fourpence the amount he deposited unobtrusively in four coppers, literally the last of the mohicans he having previously spotted on the printed pricelist for all who ran to read opposite to him in unmistakable figures, coffee 2d.,

    布盧姆看明事態之後，生怕呆得太長，招人討厭，就頭一個站了起來。他信守了自己要為這次聚會掏腰包的諾言，趁沒人注意就機警地朝我們這位老闆作了個幾乎覺察不到的告別手勢，示意馬上就付鈔，總計四便士並且不引人注目地付了四枚銅幣，那誠然是「最後的莫希幹人」 265了。他事先瞧見了對面墻上的價目表上印得清清楚楚的數字，讓人一看就讀得出來266 ：咖啡二便士，點心同上。
  2. Amount due to outport banks

    外埠銀行同業的存款
  3. Amount due from banks abroad

    存放海外銀行同業的款項
  4. Amount due to banks abroad

    海外銀行同業的存款
  5. I / we will be responsible to you for any losses and expenses resulting from my / our settlement failures. i / we will settle the amount due immediately

    本人/吾等將會負擔閣下因本人/吾等未能進行交收而引起的任何損失及開支。本人並同意立即支付該有關之款項。
  6. Amount due to holding companies

    控股公司存款
  7. Amount due to government as at 1 april 2004

    至二零零四年四月一日止來自政府的金額
  8. An amount due which inlucdes a late fee, is offen placed where you would expect the normal charge to be, and the normal charge is deliberately hidden, so people may make a mistake and needlessly pay the late fee, resulting in an overpayment

    一個到期金額包括滯納金，就是在你通常期望正常費用的那個位置.並且正常的費用故意隱藏.所以人們可能搞錯並且不必要地支付滯納金額，這樣一來就造成了多付款項
  9. Are booked very much in advance. since we specialize in short stays the same policy applies as above to our barcelona apartment bookings, but in the case of a noshow or a same day cancellation, the full amount due can be charged to you in accordance to decret 53 1994 del departament de turisme i comer de la genralitat de catalunya

    由於我們主要服務于短期居留，上述關于巴塞羅那公寓的條款同樣適用於巴塞羅那酒店的預定，如果出現no show或者當天取消的行為，根據加太羅尼亞自治政府旅遊與商業處第53 1994號政令，我們有權將房費總額進行劃帳。
  10. Amount due from holding companies

    控股公司欠款
  11. People above the 120, 000 - yuan threshold who fail to report their earnings within three months of the end of the taxation year can be fined up to 10, 000 yuan ( us $ 1, 270 ), while filing false reports can attract fines of up to 50, 000 yuan ( us $ 6, 350 ) in addition to a maximum of five times the tax amount due

    新辦法規定，年收入12萬元以上的納稅人如在納稅年度終了后三個月內未進行納稅申報，將被處以最高1萬元的罰款；如納稅人編造虛假計稅依據，除了補繳最高五倍的應繳稅款外，還將被處以最高五萬元的罰款。
  12. People above the 120, 000 - yuan threshold who fail to report their earnings within three months of the end of the taxation year can be fined up to 10, 000 yuan us 1, 270, while filing false reports can attract fines of up to 50, 000 yuan us 6, 350 in addition to a maximum of five times the tax amount due

    新辦法規定，年收入12萬元以上的納稅人如在納稅年度終了后三個月內未進行納稅申報，將被處以最高1萬元的罰款如納稅人編造虛假計稅依據，除了補繳最高五倍的應繳稅款外，還將被處以最高五萬元的罰款。
  13. The results of the golf club segment were adversely affected as a bad debt provision of approximately hk 9. 5 million was made against the amount due from an overseas customer currently undergoing debt restructuring

    期內集團為正進行債務重組的海外客戶作出約950萬港元的貨款撥備，影響高爾夫球棒及配件業務的表現。
  14. The results of the golf club segment were adversely affected as a bad debt provision of approximately hk $ 9. 5 million was made against the amount due from an overseas customer currently undergoing debt restructuring

    期內集團為正進行債務重組的海外客戶作出約950萬港元的貨款撥備，影響高爾夫球棒及配件業務的表現。
  15. Registered customer is liable for any outstanding amount due for the account

    登記客戶須負責繳付賬戶內的一切賬單問題。
  16. Amount due from local banks

    存放本港銀行同業的款項
  17. Amount due from banks

    存放銀行同業的款項
  18. We hope that by the end of this month we may receive your ~ for the full amount due

    我們希望本月底前收到你方全部欠款的支票。
  19. Every atm card or bank account has a daily transaction limit. if the amount due is greater than the limit, you may settle it by separate payments on several days. however, the whole sum must be paid on or before the due date

    如需繳交的款項超過你的提款卡或銀行戶口的每天繳款限額，你可將款項分開數天繳付，但全數須于繳款限期前繳清。
  20. Amount due to government as at 1 april 2002

    於二零零二年四月一日來自政府的金額
分享友人
分享到 Line

分享到臉書