answer a fool according to his folly 中文意思是什麼
answer a fool according to his folly
解釋
按愚人蠢話回答愚人- answer : n 1 回答，答復。2 解答，答案。3 答辯，抗辯。4 報復。vt 1 答，回答，答復；答應。2 解答，答辯。3 報...
- a : an 用在以母音音素開始的詞前〉 indefinite art 1 〈普通可數名詞第一次提到時，冠以不定冠詞主要表示類...
- fool : n 1 笨人，傻子，白癡。2 受愚弄[欺騙]的人。3 （已往王侯雇養的）小丑，弄臣。4 有癖好的人。vt 1 愚弄...
- according : adv 照，依，據，按。 according as 照，依照，據，隨。 according to 照，依照，據，據…所說（accordin...
- to : adv 到某種狀態；〈特指〉到停止狀態；關閉。 ★也常和動詞結合，略去其後賓語，而構成成語： The door i...
- his : pron. 1. 〈he 的所有格〉他的。2. 〈he 的物主代詞〉他的東西。3. 〈古語〉〈置於男子名後作所有格〉他的。
- folly : n. 1. 愚笨，愚蠢。2. 愚行，傻念頭。3. 〈古語〉罪惡，放蕩。4. 花費巨大而無益的事，華而不實的大建築〈常冠以設計者名字，例 Allen's F-〉。5. 〈pl. 〉時事諷刺劇。
-
Answer a fool according to his folly.
按愚人的蠢話回答愚人。 -
Answer a fool according to his folly
按照愚人的蠢話回答愚人。 -
Do not answer a fool according to his folly, lest you also be like him
4不要照愚昧人的愚妄話回答他，免得你也與他一樣。 -
Answer a fool according to his folly, lest he be wise in his own conceit
5要照愚昧人的愚妄話回答他，免得他自以為有智慧。 -
Do not answer a fool according to his folly, or you will also be like him
箴26 : 4不要照愚昧人的愚妄話回答他、恐怕你與他一樣。
分享友人