villeneuve 中文意思是什麼

Boris knew nothing at all about the boulogne expedition, and it was the first time he had heard of villeneuve

布倫遠征的事，鮑里斯一無所知，他不看報，還是頭一次聽到維爾納夫這個人物。

( 4 ) fluorescent investigation shows that pollen started to germinate about 20 hours later after deposited on the stigmas, only 1 or 2 pollen tubes can penetrate ovary to micropylar end on the fifth day. callose plugs evenly formed in the pollen tube, and sometimes callus deposited randomly along pollen tube wall and even the whole tube wall. ( 5 ) 16 species of insects visited c. praecox in nanjing, belonging to hymenoptera, diptera, coleoptera, thysanoptera and spiders ( arachnoidea ) ; apis cerana cerana fabricius, aldrichina grahami ( aldrich ), epistrophe balteata de gee, musca hervei villeneuve are its main efficient pollinators

（ 5 ）南京地區蠟梅的訪問昆蟲約16種，分屬膜翅目hymenoptera 、雙翅目diptera 、鞘翅目coleoptera ，纓翅目thysanoptera 、及蛛形綱arachnoidea ，主要傳粉昆蟲有4種：膜翅目蜜蜂科東方蜜蜂中華亞種apisceranaceranafabricius 、雙翅目蠅科muscidae黑邊家蠅muscaherveivillcneuve 、麗蠅科calliphoridae巨尾阿麗蠅aldrichinagrahami （ aldrich ）及食蚜蠅科syrphidae黑帶食蚜蠅epistrophebalteatadegeer ；亮葉蠟梅的訪問昆蟲約18種，分屬鞘翅目coleoptera 、半翅目hemiptera 、纓翅目thysanoptera 、膜翅目hymenoptera 、雙翅目diptera 、鱗翅目lepidoptera ，另外有蛛形綱arachnoidea的蠟橄ch儷ononthuspr口ecox （ l

The two methods are complementary ? krausz ' s involving the dynamics of inner electrons, corkum and villeneuve ' s working on the outermost electrons

這兩種方式是互補的，克勞茲團隊專注于內部電子的動力學，而庫爾肯和威爾諾夫，則把心力放在最外層的電子上。

If only villeneuve doesnt make a mess of it

但願維爾納夫不要出漏子！ 」

Felipe massa - 6. 5 / 10. drove ok during the season, generally outperforming villeneuve. didn ' t really show the class needed to become a major threat to schumacher at ferrari next year though

開的一般般，基本比維綸紐夫強。作為明年舒馬赫的隊友，並沒有表現出能與之競爭的能力。

He was happy that the problems of imola and nurburgring had been identified and cured, but jacques villeneuve was stymied by the need to start from the back of the grid after his pre - race engine change, and a full fuel load scarcely helped him to take advantage of another fresh engine that had been installed ( without further penalty ) prior to the race

伊莫拉和紐博格林的問題被確診和解決讓他十分高興，但是雅克維綸紐夫由於賽前更換了引擎要從發車區的最後一排出發，滿滿的油量負載根本就讓他發揮不出比賽開始前重新裝上另外一部新引擎（而沒有受到進一步處罰）的優勢。

Out - performs sauber team mate and former champion jacques villeneuve to finish 13th in the standings

在索伯車隊擊敗隊友前世界冠軍維倫紐夫，獲得年度第13名。

Jacques villeneuve : no development has ever been needed for next year so what do you want me to say

雅克-維倫紐夫:對于明年沒什麼需要進展的，那你想我說什麼呢

Now, nine years later at the same place, you take over from that very same jacques villeneuve to make your grand prix debut

現在在同樣的地方，九年過去了，你取代了雅克-維倫紐夫的位置開始了你在大獎賽之中的出場。

Bmw sauber picked up the final point, but villeneuve suffered on the first laps after pit stops trying to get sufficient heat into the tyres

寶馬-索伯車隊拿到了最後一枚積分，但在停站之後的第一圈，試圖讓輪胎獲得足夠溫度的維倫紐夫就遇到了麻煩。

After heidfeld ' s early retirement amidst the carnage of turn one, bmw sauber ' s chances were ruined when villeneuve exited the fight for fourth place thanks to engine failure

在海德菲爾德因為第一彎道的事件退賽之後，在維倫紐夫因為引擎故障也退出了第四名的戰爭時，寶馬-索伯車隊的機會也被弄砸了。

His place in renault was taken by jacques villeneuve

他在雷諾車隊的位置暫由韋倫諾夫取代

This desire has also forced him to make decisions on the race track that have gotten him in trouble, such as his two - race suspension in 1994 and infamous blocking attempt on jacques villeneuve in 1997

2000年提前一站奪得車手總冠軍，這也是法拉利車隊21年來的首個車手總冠軍。這年，他還為法拉利車隊贏得了車手總冠軍，圓了車隊雙冠王的夢想。

The italian believed he could have challenged for fifth or sixth place, and was disappointed by slow pit stops and then very angry after claiming he was squeezed on to the grass and into a huge accident by jacques villeneuve on the 38th lap

義大利人相信他們本可以挑戰第五或者第六名，但卻因為慢速進站而覺得沮喪，接著又因為他沖上了草坪，被卷進了雅克-維倫紐夫在第38圈製造的大事故中而生氣。

As it was, fourth and sixth ( jacques villeneuve running a single - stop strategy because of having to start 19th ) gave them a healthy dose of points and endorsed the decision to hand select engine components after parts that did not come up to production tolerances had been responsible for the failures that villeneuve suffered in bahrain and heidfeld in malaysia

正是這樣，第四和第六名（雅克-維倫紐夫因為從第19位發車採取了一次停站的比賽策略）的成績給他們帶來了不錯的積分，這是繼發現引擎部件沒有符合生產誤差后，證明了他們選擇引擎部件決定的正確，而那正與維倫紐夫在巴林以及海德費爾德在馬來西亞遭遇的故障有關。