appeal against a sentence 中文意思是什麼
appeal against a sentence
解釋
不服判刑的上訴-
The high court today august 23 dismissed an appeal by a former radio talk - show host against a three - month jail sentence in respect of her tax evasion convictions
高等法院今日八月二十三日駁回一名前電臺清談節目主持人不服逃稅罪判刑的上訴。 -
The high court today ( august 23 ) dismissed an appeal by a former radio talk - show host against a three - month jail sentence in respect of her tax evasion convictions
高等法院今日（八月二十三日）駁回一名前電臺清談節目主持人不服逃稅罪判刑的上訴。 -
The high court today 1 april 2004, upon an appeal by a former chief information officer of the securities and futures commission against a one - month jail sentence in respect of his tax evasion conviction, ordered that the imprisonment sentence be suspended for 12 months and the total fine of 75, 000 be remained unchanged
高等法院於今天（四月一日）就一名前證監會資訊科技總監不服逃稅罪判刑的上訴，作出聆訊。上訴人薛正綱先前被判處入獄一個月的刑期獲高等法院批準緩刑十二個月，而罰款七萬五千元則維持不變。 -
The high court today ( 1 april 2004 ), upon an appeal by a former chief information officer of the securities and futures commission against a one - month jail sentence in respect of his tax evasion conviction, ordered that the imprisonment sentence be suspended for 12 months and the total fine of $ 75, 000 be remained unchanged
高等法院於今天（四月一日）就一名前證監會資訊科技總監不服逃稅罪判刑的上訴，作出聆訊。上訴人薛正綱先前被判處入獄一個月的刑期獲高等法院批準緩刑十二個月，而罰款七萬五千元則維持不變。 -
In respect of criminal cases, an applicant could be allowed to apply for two counsel certificates in respect of the same case if the applicant applied for legal aid to appeal against conviction and sentence separately and was refused legal aid on both occasious. further, an applicant in a criminal case could apply for more than one counsel certificate in respect of the same case if there was a change in the law ( by retrospective legislation or by court ) or in fact since the last certificate
有關刑事案件，法援局認為如上訴人申請法律援助就定罪及判刑分別提出上訴，而兩次皆被拒批法援，他可以就同一案件申請兩份大律師證明書。再者，假如自發出上一份證明書以來，有關法律已遭更改（無論透過有追溯力的立法或基於法庭判決） ，或事實出現變動，則刑事案件上訴人可就同一案件申請多於一份大律師證明書。 -
The court of appeal dismissed the appeal by a former sales manager of a printing and dyeing company against his 18 - month jail sentence for defrauding his former employer by diverting orders to another firm
高等法院上訴法庭駁回一名印染公司前銷售主任推翻判刑的上訴申請。被告因將訂單轉投另一家公司，以欺騙其前僱主，較早時被判入獄十八個月。 -
The court of first instance dismissed an appeal against sentence by a manager of a survey company, who was sentenced to four months imprisonment for offering 55, 000 in bribes to executives of various companies to secure survey assignments
高等法院原訟法庭駁回一名測量公司經理推翻判刑的上訴申請。該名經理因向多間公司的行政人員提供五萬五千元賄款，以便取得測量工作，較早時被判入獄四個月。 -
The former chairman of a group of companies had his jail term of six and a half years for a letters of credit fraud reduced by one year after the court of appeal allowed his appeal against sentence
高等法院上訴法庭裁定一名前集團主席上訴得直，準予減刑一年。上訴人參與一宗信用狀詐騙案，較早前被法院判處入獄六年半。 -
The court of first instance dismissed the appeal of a former shareholder and director of an engineering company against his sentence and conviction of offering a free package tour to an owners incorporation chairlady for obtaining 1. 1 million worth of lift maintenance contracts of a residential estate
上訴人向一名業主立案法團女主席提供免費旅遊，以獲取價值一百一十萬元的屋電梯保養合約，較早前被判罪名成立，判入獄六個月。 -
But paris may yet avoid a stint in the slammer, with lawyers to appeal against her sentence for violating her parole by driving while her licence was suspended
為了不讓希爾頓入獄，她的律師正在對法院有關希爾頓無證駕駛的判決進行上訴。
分享友人