ask for assistance 中文意思是什麼
ask for assistance
解釋
將伯- ask : vt 1 問，質問，詢問。2 求，請求，祈求。3 需要。4 討（價）。5 約，請，邀請。6 〈古語〉公布（結婚預...
- for : FOR f o r ＝ free on rail 【商業】火車上交貨（價格）。1 〈表示目標、去向〉向，往。 leave [sail] f...
- assistance : n. 1. 援助，幫助。2. 〈古語〉出席；出席者。
-
If he comes across problems of employee s rights and benefits, he may ask for assistance from the labour relations division of the labour department. pursuant to section 30b ( 2 ) of the employees compensation ordinance, chapter 282 ( the ordinance ), where personal injury by accident arising out of and in the course of employment is caused to an employee outside hong kong where the employee s contract is entered into in hong kong with an employer who is carrying on business in hong kong, he is protected by the ordinance
如遇雇員權益方面的問題，可向勞工處勞資關系科尋求協助。根據香港法例第２ ８ ２章雇員補償條例第３ ０ Ｂ （ ２ ）條規定，凡雇員在香港以外于受僱工作期間因工遭遇意外以致受傷，則如其雇傭合約是在香港與僱主訂立，而該僱主是在香港經營業務的人，亦受雇員補償條例保障。 -
If he comes across problems of employee s rights and benefits, he may ask for assistance from the labour relations division of the labour department. pursuant to section 30b of the employees compensation ordinance, chapter 282 the ordinance, where personal injury by accident arising out of and in the course of employment is caused to an employee outside hong kong where the employee s contract is entered into in hong kong with an employer who is carrying on business in hong kong, he is protected by the ordinance
如遇雇員權益方面的問題，可向勞工處勞資關系科尋求協助。根據香港法例第２ ８ ２章雇員補償條例第３ ０ Ｂ （ ２ ）條規定，凡雇員在香港以外于受僱工作期間因工遭遇意外以致受傷，則如其雇傭合約是在香港與僱主訂立，而該僱主是在香港經營業務的人，亦受雇員補償條例保障。 -
Please do not hesitate to ask the instructors, in person or via e - mail, for assistance
請踴躍請求指導教授的協助，舉例來說，親自或者以電子郵件詢問。 -
Please ask for assistance
需幫助請詢問 -
In his comments on the controversy over whether beneficiaries of the british nationality selection scheme can get consular protection, the governor has reportedly stated that any british citizen going to a british embassy or consulate to ask for assistance, the british government will do everything it can to help, just like what it has been doing when hong kong residents get into difficulty in china
據報道，總督就有關英國國籍甄選計劃受惠人可否獲得領事保護的爭論曾表示，任何英國公民到英國大使館或領事館求助，英國政府均會竭盡所能給予協助，做法就如現時香港居 -
Do not ask for assistance from people that do not know how to help you
最好在想好要別人怎麼幫你時，才請求別人支援。
分享友人