assigned personnel 中文意思是什麼
-
Since the establishment, the corporation has actively exploited the international market and has assigned personnel to more than 20 countries and regions, such as japan, singapore, america, israel, russia, korea, ukraine, united arab emirates, mauritius, kenya, coving piscatorial labor service, building, sewing, electronic operating, medical servicing, studying abroad and so on
公司成立十多年來，積極開拓國際市場，先後向日本、新加坡、文萊、以色列、俄羅斯、韓國、烏克蘭、阿聯酋、模里西斯、肯尼亞等20多個國家和地區外派勞務，初步形成了以漁工、建築、服裝、電子、護理、留學等門類多元化的格局，取得了良好的社會效益和經濟效益。 -
The very highest priority in personnel and material should be assigned to what may be called the radio sphere.
在人員和物質方面的最高優先權，應給予我們所說的無線電部門。 -
To participate in disaster relief work, the general headquarters / departments, military area commands, provincial military commands and lower - level commands have all assigned personnel to the national and local rescue and relief command organs, to coordinate the command relationship between the military and local governments, formulate rescue and relief measures, establish disaster situation reporting systems, manage relief assets, and implement organization and coordination of disaster relief in a flexible, rapid, efficient and accurate way
為了便於參加救災行動，軍隊總部機關、軍區、省軍區、軍分區都派出人員參加國家和地方搶險救災指揮機構的工作，協調軍地指揮關系，制定減災救災措施，建立災情通報制度，統籌救災器材物資，並遵循靈活、快速、高效、無誤的原則，實施組織協調工作。 -
Contention of england premier league champion seems to have no suspense this season, chelsea advances triumphantly, there is not a weak sign at all, but weng thinks, during the following several years, arsenal rely on assigned personnel can compete with the other side, wait until reyes, peixi fan, law is it add then to mine, larminie, etc. step into after the mature period, the marksman will occupy the advantage again
這個賽季英超冠軍的爭奪似乎已經沒有了懸念，切爾西高歌猛進，絲毫沒有疲軟的跡象，不過溫格認為，在未來幾年中，阿森納憑借現有人員完全可以和對方展開競爭，等到雷耶斯、范佩西、法布雷加斯、弗拉米尼等人步入成熟期后，槍手將重新占據優勢。 -
The introduction of test and calibration methods developed by the laboratory for its own use shall be a planned activity and shall be assigned to qualified personnel equipped with adequate resources
實驗室為其慶用而制定檢測和校準方法的過程應是有計劃的活動，並應指定具有足夠資源的有資格的人員進行 -
Article 2 the term “ accredited supervisor ” refers to drug supervision and management personnel assigned by drug supervision and management departments at the provincial level to conduct on - the - spot supervision and inspection over the drug manufacturing behaviors of drug manufacturers within their respective jurisdiction
第二條派駐監督員是指受省級藥品監督管理部門的委派，對轄區內指定藥品生產企業的藥品生產行為實施現場監督檢查的藥品監督管理人員。 -
I was assigned to go to reynosa, saltillo, and ciudad juarez in northern mexico, but was reluctant to accept the assignment because i would have to be responsible for both the personnel and financial management of our four - member team. this was the first time that i would be handling a large amount of corporate funds and serving as corporate representative on a business trip. so i felt fearful and was under great pressure
我們這組共有四人，我很不願意叄與這份差事，因為我們這組的出差費和組員的管理都由我負責，而我一生中還未曾經手過這么龐大的金額，再加上這是我第一次以公司代表的身份出差，內心很惶恐壓力又大，對我而言真是很大的挑戰。 -
Permits are good only for the shift or time the assigned personnel remain on the job
許可證僅對輪班或時間工作中指定的人員保持有效。 -
Coordinates and evaluates work of assigned personnel on assigned shifts. direct shop floor employees to appropriate duties
配合併評估分配人員在分配班次的工作。指導現場員工履行恰當的職責。 -
All cadres and workers should be evaluated. those who are unqualified should be designated as supernumerary personnel. their livelihood should be guaranteed, but they cannot enjoy the same treatment as assigned personnel
幹部和工人都要經過考核，不合格的作編外處理，要保證他們的生活，當然不在職的人不能享受在職的待遇。 -
Qualified personnel : all personnel ( sponsor / cro and study site ) must be experienced and qualified to undertake assigned tasks. documentation of qualifications and training must be evident
研究人員資格：所有的人（申請人/ cro和研究基地）必須是有經驗和資格承擔分配的任務，必須有相應的資歷和培訓文件。 -
5 gives necessary instructions regarding set - up and service to all personnel assigned to function, ensures that grooming and general appearance conforms to sop
對所有服務人員做到心中有數，認真做好創建與服務工作的說明以確保整體質量與標準操作程序相符
分享友人