assistive devices 中文意思是什麼

assistive devices 解釋
輔助器具
  1. It ' s difficult for me, i need the use of assistive devices, especially when i transfer on and off the toilet using a wheelchair and grab bars

    患：對我來說很難，我需要使用一些輔助裝置。尤其是在我上下廁所時，需要藉助輪椅和扶手。
  2. P ： it ' s difficult for me, i need the use of assistive devices, especially when i transfer on and off the toilet using a wheelchair and grab bars

    患：對我來說很難，我需要使用一些輔助裝置。尤其是在我上下廁所時，需要藉助輪椅和扶手。
  3. Assistive devices could also be used to make life easier, e. g. use drug dispenser box to organize drugs, use alarm clock to remind important activities, hot water flask with pump for safety and convenience

    一些簡單的輔助用具，亦有助簡化生活小節，如利用藥盒將每天所需的藥物分開響鬧計時器提示重要事項及泵水式熱水瓶可方便安全地取用熱水等。
  4. Caregivers can base on the needs of the elderly, select the appropriate assistive devices, to enable the elder to live safely, independently and happily, thus improving self - confidence, self - image and self - care abilities

    護老者若能了解長者的需要，好好利用這些用具，不但能提高自我照顧能力，同時更可以加強長者的自信心及自我形像，提高安全，減少依賴，令生活更寫意。
  5. Examples include assistive devices for people who are physically challenged, personal care services to help elderly people at home, interactive instructional programs for potential high school dropouts, seminars for couples contemplating divorce, hospice care for terminally ill patients, and many, many others

    範例有為身體殘障者提供輔助設施，上門為老人提供個人看護服務，給潛在的高中退學者提供互動教導，為打算離婚的夫妻開講座，為長期病人提供住宿等等其他多種活動。
  6. In more severe cases, even increased spasticity, contracture, joint stiffness and deformity could result. it will highly hinder the limb mobility, and also increase the patient s chance of having chest infection and pressure sores. on the other hand, physiotherapy could improve patients limb function and self care ability through appropriate rehabilitation exercises and education about proper usage of assistive devices

    安排中風患者接受物理治療的目的，是保持肢體的活動能力及預防並發癥，否則，患肢不單會因缺乏活動而變得肌肉無力，嚴重者更會引致肌肉痙攣增加，甚至會有攣縮及關節僵硬和變形的情況，這樣既會大大減低患者的活動能力，還會增加其患上肺炎和肢體產生褥瘡的機會。
  7. Technology also is used as assistive devices for students with disabilities and to teach concepts or skills that are difficult or impossible to convey without technology

    科技通常也被用為身心障礙學生的學習輔具，以及用來教如果沒有科技就難以傳達的概念或技巧。
  8. Elderly people can use various types of assistive devices to help with daily activities and to maintain functional independence despite physical and cognitive decline. caregivers can base on the needs of the elderly, select the appropriate assistive devices, to enable the elder to live safely, independently and happily, thus improving self - confidence, self - image and self - care abilities

    護老者若能了解長者的需要，好好利用這些用具，不但能提高自我照顧能力，同時更可以加強長者的自信心及自我形像，提高安全，減少依賴，令生活更寫意。
  9. Assistive devices, such as braille display, screen enlargement and voice synthesising software, touch screen and trackball, have been installed to cater for the distinctive needs of special groups such as the elderly and people with disabilities

    政府也在電腦安裝了點字顯示器、屏幕放大軟體、語音模擬軟體、輕觸式顯示屏及追蹤球等輔助工具，照顧長者及殘障人士等的需要。
  10. Assistive devices for activities of daily living activity program for persons with dementia

    中風（三）之配合物理治療的日常護理
  11. As age increases, the physical capabilities as well as self - care abilities gradually declines. elderly people can use various types of assistive devices to help with daily activities and to maintain functional independence despite physical and cognitive decline

    當長者隨年的增長，身體機能逐漸衰退，日常自我照顧的能力下降，藉著使用不同的用具完成日常活動，可有助減少因體能或智能退化而影響自我照顧。
  12. New topic included in health information - assistive devices for activities of daily living

    健康資訊新增題目-日常生活輔助用具（ i ）
  13. I. adl assistive devices

    I .日常生活技巧及輔助器具
  14. Understand the standards and how people with disabilities access electronic information using assistive devices

    了解相關標準，以及殘障人士是如何通過輔助設備來訪問電子信息的。
  15. Understand more about the normal process of ageing to reduce unnecessary anxiety. consider assistive devices, such as vaginal lubricants

    了解年長時生理及心理對性的影響，以減少不必要的疑慮
  16. Screen readers and other assistive devices read aloud the text in a navigation control during every visit to a page and on every postback

    在每次訪問網頁和每次回發時，屏幕讀取器和其他輔助設備都會朗讀導航控制項中的文字。
  17. The authors discussed the development of the assistive devices and service in china and overseas by analyzing the calssification, function, demand and difference between china and other countries

    作者從輔助器具的分類、作用、需求，以及國內外相關情況、存在的差距等方面綜合論述了殘疾人輔助器具產品及服務的國內外發展動態。
  18. The occupational deafness compensation board provides compensation and reimbursement of expenses on hearing assistive devices to those persons suffering from noise - induced deafness due to employment in specified noisy occupations

    職業性失聰補償管理局為受雇從事于指定高噪音工作因而引致職業性失聰的人士，提供補償及付還聽力輔助器具的開支。
  19. The occupational deafness compensation board is established under the occupational deafness ( compensation ) ordinance to provide compensation and reimbursement of expenses incurred in purchasing, repairing and replacing hearing assistive devices to those persons who suffered from noise - induced deafness due to employment in specified noisy occupations

    職業性失聰補償管理局是根據《職業性失聰（補償）條例》成立，以便為因受雇從事指定高噪音工作而罹患噪音所致失聰的雇員提供補償金及付還購買、維修和更換聽力輔助器具的開支。
  20. People who are successful in obtaining compensation can apply with the occupational deafness compensation board ( the board ) for the reimbursement of expenses incurred in purchasing, repairing and replacing hearing assistive devices subject to a reimbursable ceiling of $ 9, 000 for the initial purchase and an aggregate ceiling of $ 18, 000 per applicant

    成功獲得職業性失聰補償的人士，可向職業性失聰補償管理局（管理局）申請付還購買、維修和更換聽力輔助器具的開支。首次可獲付還的開支款額上限是9 ， 000元，每名申請人可獲付還的開支總額為18 ， 000元。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書