balance strike 中文意思是什麼

balance strike 解釋
結算余額, 結帳
  • balance : n 1 〈常作 a pair of balances〉 天平，秤。2 平衡，均衡，對稱；抵消；比較，對照，對比。3 （鐘表的...
  • strike : vt （struck; struck 〈古語〉 stricken;striking）1 打，敲，擊，毆；碰，撞，攻擊，沖擊。2 （用尖刀...
  1. Do we know where to strike the balance between authority and freedom, between liberty and anarchy in feudal, religious societies ?

    我們懂得在封建宗教社會里如何使權威和自由、自由和無政府狀態保持均衡嗎？
  2. The review report for cuhk also made special mention of the vice - chancellor s clear leadership style and his ability to strike a good balance between strong executive leadership and maintaining a spirit of collegiality

    報告也特別稱贊李國章校長對大學的領導是清晰而明確，並能在行政主導與協商眾議之間取得平衡，令人印象深刻。
  3. Any solution needs to strike a balance between two laudable but incompatible aims : keeping the intimacy of small - state retail politics and letting the huge numbers of people who live in the big states have a say

    任何解決方案都需要公平的處理兩個值得贊許，卻又不可調和的目標：保持較小的州「零售政治」的親民性，又使得生活在較大州的大量民眾有表達的機會。
  4. Rubric strike a balance and blue word are retrorse strike a balance is a meaning

    紅字沖賬和藍字反向沖賬是一個意思。
  5. Haley was accustomed to strike the balance of probabilities between lies of greater or lesser magnitude.

    在大小謊言之間權衡輕重對海利來說是家常便飯。
  6. Consult an expert : if produce afore - mentioned situations, party b has authority to undertake to producing the account of the mistake strike a balance is handled

    請教行家：如發生上述情況，乙方有權對發生錯誤的賬戶進行沖賬處理。
  7. The steering committee considers that an " all monies " guarantee under which the guarantor s liability could be increased only with his express consent will strike a reasonable balance between ensuring that the guarantor is made fully aware of the obligations that he she is assuming under the model guarantee form, whilst at the same time preserving the efficacy of banking operations

    若按揭貸款人希望增加擔保人在標準擔保書下的責任，則必須徵得擔保人的明示同意。統籌委員會認為以上的安排應能在確保擔保人完全明白其在標準擔保書下所承擔的責任，以及同時維持銀行運作效率兩者間取得平衡。
  8. For an efficient solution, we need to strike a balance among these three approaches

    為了尋求一個有效的解決方案，我們需要在這三種方法中權衡利弊。
  9. The challenge is to know where to strike the balance, and to make sure we don ' t throw out the baby with the bath water

    問題在於怎樣達到一種平衡，而又能確保我們不會將其玉石俱焚。
  10. Therefore, agencies have to take serious consideration on the pros and cons of digitizing their services. since not all the user groups know about it, agencies have to strike a balance and make sure the old service approach and the new media mixed well so as to better serve their clients

    因此，當機構考慮把服務資訊科技化時，便得衡量得失，此外，並非每個社群都能夠充分掌握資訊科技知識，故有必要將傳統服務模式與資訊科技整合，互相配合才能增加服務效益。
  11. The aim is to strike a balance between steady growth and risk, which is controlled through active portfolio management, detailed research, as well as maintaining a strict discipline

    基金以積極管理仔細研究及堅守紀律控制投資，目的是在穩定回報和承受風險中取得平。
  12. We have to strike a balance between the extra cost of a new microcomputer and the extra convenience of a new photocopier

    在購買一部微電腦所需的額外花費和一架新的照相復印機所提供的格外方便之間，我們得衡量一下兩者間的得失。
  13. Thus it is only logical to try to strike a balance between material development on the one hand and the development of spiritual, human values on the other

    因此在物質和人文精神價值發展兩者之中取得平衡是再理性不過的事情了。
  14. If action in a crisis saves the innocent but also rewards foolishness, how should they strike the balance

    如果在緊要關頭的行動能夠挽救無知，但是同時也就是獎勵了愚蠢的行為，那麼他們還用得著努力爭取什麼呢。
  15. Strike a balance is a kind of method that has corrective to wrong account

    沖賬是對錯誤的賬戶進行糾正的一種方法。
  16. And because everyone has contributed in the past few years to achieve this recovery, i think it is incumbent on us that if we have the room for it, if we have the conditions for it, then we will always try to strike that balance and share the benefits of the recovery

    財政司司長：這點我已說過多次。我相信政府是有責任與市民與各階層共享經濟成果。所以在我制定一份預算案時，如何去取得這個平衡，做到以民為本，是一項重要的挑戰。
  17. In order to strike a balance between on the one hand making it easier for institutions to enter the market as, or upgrade to, full licensed banks while on the other hand avoiding a multiplicity of small banks, the hkma proposes to increase the minimum paid - up capital requirement for licensed banks from hk 150 million to hk 300 million

    有關建議讓機構能較容易申請或升格為持牌銀行與此同時，金管局須考慮避免過多小型銀行進入市場，因此建議將持牌銀行的最低繳足款股本要求，由億港元增加至億港元。
  18. I will review the situation from time to time so as to strike a proper balance between leaving wealth with the people and maintaining a stable currency

    我會不時檢討有關情況，力求在藏富於民與維持貨幣穩定之間取得適當的平衡。
  19. With a view to strike the right balance between the competing interests, the commissioner therefore issued the code pursuant to his power under section 12 of the ordinance

    為能在兩者之間取得適當平衡，私隱專員於是根據條例第12條賦予的權力發出守則。
  20. After current account ' s convertibility and before capital account ' s convertibility, in order to supervise balance of payment scientifically, prevent capital account fund flow into current account, strike foreign exchange flee, arbitrage and cheating, anti money washing, guarantee the stability of foreign exchange market and maintain the authenticity and safety of government ' s taxation base, current account ' s authenticity management is still of great essential to be the final " fireproof break " of foreign exchange management

    在經常項目可兌換后、資本項目可兌換前，出於對國際收支科學監管、防止資本項目混入經常項目、打擊逃套匯與騙匯活動、反洗錢、保證外匯市場穩定以及國家稅基真實安全的需要，經常項目外匯真實性管理作為我國外匯管理最重要一道「防火墻」仍有其存在的必要性。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書