bedlam 中文意思是什麼

bedlam 解釋
n. 名詞 1. 瘋人院，精神病院。
2. 喧鬧；吵鬧的地方；瘋狂狀態。
3. 〈B-〉 英國倫敦東南部聖母馬利亞瘋人院的俗稱。

  1. When the teacher was called away the classroom was a regular bedlam.

    當老師被叫走的時候，教室便喧鬧不堪。
  2. "damn her, " said sharpitlaw, "i will take care she has her time in bedlam or bridewell, or both, for she's both mad and mischievous. "

    「該死的東西，」沙比脫勞說，「我定要叫她一輩子待在瘋人院或監牢里，或者兩處都待，因為她既瘋癲又狡猾。
  3. Amerlcan : this is mayhem. this is like bedlam

    真是難過啊，這里簡直就是瘋人院
  4. Operation bedlam is dead ! do you understand, 007

    瘋人院行動已經結束！你明白嗎， 007 ？
  5. What ' s happening in that room ? it ' s ( like ) bedlam in there

    那個房間里怎麼了?亂哄哄的
  6. Can you hear this ? it ' s bedlam here, man

    你聽得見嗎？這兒太混亂了！
  7. What with the children and their dogs, this place is like bedlam

    孩子們和他們的狗把這個地方鬧得亂哄哄的。
  8. It is absolute bedlam down here

    這兒真是太混亂了
  9. Right now we ' ve got bedlam

    現在現場是一片混亂
  10. But now he was bedridden in bedlam because he was be - fooled to eat beeswax and beetles

    但現在，他卻在精神病院臥床不起，因為他被人愚弄而吃了蜂蠟和甲蟲。
  11. " damn her, " said sharpitlaw, " i will take care she has her time in bedlam or bridewell, or both, for she ' s both mad and mischievous.

    「該死的東西， 」沙比脫勞說， 「我定要叫她一輩子待在瘋人院或監牢里，或者兩處都待，因為她既瘋癲又狡猾。
  12. His arrival was always amid a bedlam of hounds barking and small black children shouting as they raced to meet him, quarrelling for the privilege of holding his horse and squirming and grinning under his good - natured insults

    他的到來總是引起一片混亂，獵狗汪汪叫著，黑人小孩呼喊著奔向他，為能給他牽馬而爭吵，在他好意的揶揄下不好意思地咧嘴笑著。
  13. He dissected beauty in his crowded little bedroom laboratory, where cooking smells alternated with the outer bedlam of the silva tribe ; and, having dissected and learned the anatomy of beauty, he was nearer being able to create beauty itself

    他在他那擁擠的小臥室兼實驗室里解剖了美。那屋裡炊事的氣味跟屋外西爾伐家族瘋人院式的吵鬧交替出現。在解剖和懂得了美的結構之後，他距離能夠創造美自身就近百一步。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書