begat 中文意思是什麼
begat
解釋
貝加-
And manasses begat amon, and amon begat josias
瑪拿西生亞們亞們生約西亞 -
And aram begat aminadab, and aminadab begat naasson
亞蘭生亞米拿達亞米拿達生拿順 -
And phares begat esrom, and esrom begat aram
法勒斯生希斯侖，希斯侖生亞蘭 -
And cush begat nimrod : he began to be a mighty one in the earth
8古實又生寧錄，他為世上英雄之首。 -
Gen 10 : 8 and cush begat nimrod : he began to be a mighty one in the earth
創10 : 8古實又生寧錄，他為世上英雄之首。 -
And ephah, caleb ' s concubine, bare haran, and moza, and gazez : and haran begat gazez
46迦勒的妾以法生哈蘭，摩撒，迦謝。哈蘭生迦卸。 -
And heber begat japhlet, and shomer, and hotham, and shua their sister
32希別生雅弗勒，朔默，何坦，和他們的妹子書雅。 -
Gen 6 : 10 and noah begat three sons, shem, ham, and japheth
創6 : 10挪亞生了三個兒子，就是閃，含，雅弗。 -
And methuselah lived an hundred eighty and seven years, and begat lamech
瑪土撒拉活到一百八十七歲、生了拉麥。 -
Kjv ： and methuselah lived an hundred eighty and seven years, and begat lamech
新譯本：瑪土撒拉一百八十七歲的時候，生了拉麥。 -
And shema begat raham, the father of jorkoam : and rekem begat shammai
44示瑪生拉含，是約干之祖。利肯生沙買。 -
And solomon begat roboam, and roboam begat abia
所羅門生羅波安羅波安生亞比雅。 -
And caleb the son of hezron begat children of azubah his wife, and of jerioth : her sons are these ; jesher, and shobab, and ardon
18希斯侖的兒子迦勒娶阿蘇巴和耶略為妻，阿蘇巴的兒子是耶設，朔吧，押墩。 -
And bethuel begat rebekah : these eight milcah did bear to nahor, abraham ' s brother
23這八個人都是密迦給亞伯拉罕的兄弟拿鶴生的。 -
And booz begat obed of ruth, and obed begat jesse
波阿斯從路得氏生俄備得俄備得生耶西 -
And naasson begat salmon, and salmon begat booz of rachab
拿順生撒門撒門從喇合氏生波阿斯 -
And achaz begat ezekias, and ezekias begat manasses
亞哈斯生希西家希西家生瑪拿西 -
And he begat six sons, chieftains, whose thoughts were ever of brave deeds : and now hath he part in honour of blood - offerings in his grave beside alpheos ' stream, and hath a frequented tomb, whereto many strangers resort : and from afar off he beholdeth the glory of the olympian games in the courses called of pelops, where is striving of swift feet and of strong bodies brave to labour ; but he that overcometh hath for the sake of those games a sweet tranquillity throughout his life for evermore
他生了六個兒子，都是梟雄，膽大氣雄：他長眠在奧爾夫斯河邊上，到今天他的墳頭還享受血祭，子孫的墓葬井然有序，許多陌生人仰慕而去；從遙遠的時代他就給予奧林匹亞于榮耀，競技的時候人們高呼佩羅普斯，賽場上敏捷的腳步和強健的身體奮力拚搏，獲勝者終身享受那甜蜜的收獲。 -
And arphaxad begat shelah, and shelah begat eber
18亞法撒生沙拉。沙拉生希伯。 -
And hur begat uri, and uri begat bezaleel
20戶珥生烏利。烏利生比撒列。
分享友人