benefit of contract 中文意思是什麼
benefit of contract
解釋
合約利益-
After become effective of property insurance contract, those who serve as insurance mark insurance belongings reachs his to concern a benefit, because the meeting is buying and selling, given, accede to wait for the happening of the circumstance and be transferred, after the cession of insurance mark, the alienee that insurance profit meets what change insurance bid subsequently of course
財產保險合同生效后，作為保險標的的保險財產及其有關利益，會由於買賣、贈予、繼續等情況的發生而轉移，保險標的轉讓后，保險利益當然會隨之轉移給保險標的的受讓人。 -
The culture on the level of moral, custom, conviction and reputation etc. acts mainly depending on the automatic operation mechanism, which belongs to the informal contract category and benefit to lower transaction cost, and have the catholicity in the society
道德、習俗、信念以及信譽等層面的文化主要依靠自動實施機制起作用，屬于非正式契約范疇，有利於降低交易費用，在社會中的作用具有普遍性。 -
In order to protect the benefit of donee, contract law regulates donation contract as promissory and unilateral contract without compensation, meanwhile contract law endows the donor with free revocation right for the merit of equity and justice
依《中華人民共和國合同法》 （以下簡稱《合同法》 ） ，贈與合同為諾成合同（有爭議） ，單務、無償合同。 -
Firstly, the author pointed out the doctrine of the privity of contract has many flaws which motivate the developing of the contract for the benefit of third party
同時，它也符合現代社會對第三人信賴利益的保護要求，而這些都是在合同相對性原則下所難以實現的。 -
The contract for the benefit of the third parties ( abbreviated to cfbtp ) is one of the special contracts, it is the breakthrough of the privity of contract
利他合同是一種特殊的合同形態，它是對合同相對性原則的突破。近現代合同法的演變使利他合同成為一種越來越普遍的社會現象。 -
From the view of third party, it is named the contract for the benefit of third party. but the parties of the contract for the benefit of third party yet are promisor and promisee, the third party is not the contract party. so it is not necessary for third party to have capacity to contract, to make acceptance, even to know it, when the contract is made
第三人利益合同並非是合同的一個獨特類型，它是合同內容中附有「利益第三人約款」 ，從第三人的角度，將其稱為第三人利益合同，但是第三人利益合同的締結者仍然是約定人和受約人，因此第三人利益合同的成立，並不以第三人有行為能力為必要，也無需第三人承諾，甚至亦無需第三人知悉，只要第三人在合同履行時能確定即可。 -
Anticipatory breach of contract destroys the balance of the two parties " benefit. to protect the innocent party, the anglo - american genealogy of law sets up a remedy system of anticipatory breach. in the remedy system of anticipatory breach, there are different measures to different situations
在非即時清結交易場合，合同當事人基於自身利益或者客觀原因，有可能在合同有效訂立后至履行期限屆滿之前發生毀約行為，這就是所謂的「預期毀約行為」 。 -
This contract is made for the benefit of party a and party b and their respective lawful successors and assignees and is legally binging on them
本合同是為甲方和乙方及其各自合法的繼承人和受讓人的利益而簽訂的，對他們均有法律約束力。 -
The topic of this paper is about the legal problem on the third party infringes the creditor ' s right. we should know that the research on that item is not only a supplement of the legal practice but also a deeply ponderation on the theory about the creditor ' s relatively right. with the theory of the contract for the third party ' s benefit and etc., it raises a movement on expanding the force of contract and protecting the creditor ' s right
我們應該認識到對第三人侵害債權制度的研究決不僅僅只具有實踐上拾遺補缺的作用，而是對傳統民法中相對權理論和合同相對性原則的全面反思，尤其是在把第三人侵害債權作為「制度」來研究的情況下則更是如此，而且在這個反思的過程中絕不是第三人侵害債權制度在孤軍作戰，它和債權物權化、為第三人利益合同、債的保全等等諸多理論一起掀起了擴張契約效力和保護債權的運動。 -
So it ' s not the contract for the benefit of third party, which only exists in other legislations. the author suggested to establish the system of the contract for the benefit of third party from the macroscopic and microcosmic angle
另外，還分析了第三人利益合同在當事人之間的效力；最後，筆者從我國立法現狀人手，結合各國的實踐，分析了我國構建第三人利益合同制度應該注意的幾個問題，並從宏觀和微觀的角度提出立法建議。 -
It shall be unlawful for any person engaged in commerce to pay or contract for the payment of anything of value to or for the benefit of a customer of such person in the course of such commerce as compensation or in consideration for any services or facilities furnished by or through such customer in connection with the processing, handling, sale, or offering for sale of any products or commodities manufactured, sold, or offered for sale by such person, unless such payment or consideration is available on proportionally equal terms to all other customers competing in the distribution of such products or commodities
商人在其商業過程中，除依據同等條件對所有在商品銷售中競爭的其它顧客支付傭金或對價外，對因同該商人生產、銷售商品的加工、處理、銷售相關的勞務是由某顧客提供或通過該顧客提供的，而作為補償或對價支付傭金或簽訂傭金支付合同是非法的。 -
The characteristic of public benefit determines that the reservoir water supply contract has special nature in contract party, terms, performance of contract and contractual liability
水庫的公益性使水庫供水合同在合同主體、內容、履行、免責事由上都具有獨特性。 -
This contract is made for the benefit of the parties hereto and their respective lawful successors and assignees and is legally binding on them
本合同對本合同雙方以及該方合法的繼受者和受讓人有法律約束力。 -
The writer thinks : one concept should be use to express the various statuses of validity of contract brought from rescinding contract in part or whole ; at first, the right to decide whether to restore the original status belongs to parties of contract, then it belongs to judge or arbitrator, however, when decided, they should be bound by following actors : performance and character of contract, provisions in law, dealing security of a third, opinions of superior department, purpose of system of rescinding contract and principles of fairness and benefit, etc
本文認為，應使用「合同解除」一個概念表述合同效力部分或全部消滅的各種形態；合同解除是否溯及既往，首先是當事人的權利，其次是載判者的權力，但無論如何，都應受到如下因素的限制，即合同性質、履行狀態、法律規定、第三人的交易安全、主管部門的意見、合同解除的規范目的和公平與效率原則等。 -
The job descriptions are as follows : ( the specific contents should include the job responsibilities, job qualification requirements, salary & benefit and promotion potential, etc. ; the job description can be attached as appendix of contract
職位說明書如下： （具體內容應包括該職位具體工作職責、任職素質要求、薪酬福利、晉升空間等，職位說明書可作為合同的附件。 ） -
This article is carrying on the discussion to in an insurance law of contract cardinal principles - insurance benefit principle, divides six parts
本文是對保險合同法中的一個重要原則? ? ?保險利益原則進行探討。 -
Being of benefit form the protection of the legal system of liability for wrongs in conclusion of contract, the article thinks the compensation for reliance interests accords with the essential character of the liability for wrongs in conclusion of contract
作為締約過失責任法律制度保護的利益，文章認為信賴利益的賠償最符合締約過失責任本質特徵。 -
Moreover presents a step - to - optimization contract mode that can effectively estimate the cost of customer ' s participation in order to take a customer - specific incentive payment and maximize the benefit of utility by using the customer behaviors. meanwhile also discusses a model about the dynamic flow model with the consideration with interruptible load. on the other hand, this paper discusses the influence from the demand side generation for the electric power system and presents an advanced design model for distribution networks, especially for demand side generations
本文首先總結了需求側管理的基本概念和主要內容，然後根據以前的研究成果，提出一種基於用戶行為的分步優化合約方案，能有效的估算用戶實施該措施的成本，從而達到電力公司收益最優，同時討論了考慮可中斷負荷的動態潮流模型；另一方面，本文還基於分佈發電技術，探討了用戶發電資源對電力系統的影響，並提出考慮該資源的配電網規劃模型改進方案。 -
In practice, industrialized agricultural operations are the selection of farmer and other benefit interrelated persons or organizations to conquer a series of problems they facing in the progress of countryside economic development and transition to market. in industrialized agricultural operations, behavior style of farmers and other benefit interrelated persons or organizations, or the relationship between them changes, its essence is a kind of inducing institutional change, and in the format of contract, a kind of loose or tight contract takes place of single pricing market contract
在實踐中，農業產業化經營是農民及其相關利益者為了克服農村經濟發展和向市場轉軌面臨的一系列困難而作出的選擇，在農業產業化經營中，農產和其他利益相關方的行為方式或是他們之間的關系發生了一些改變，其本質是一種誘致性制度變遷，在合約形式上則表現為用一種或松或緊的合約取代了單純的定價市場合約。 -
An introduction of the meaning of contract consideration. in anglo - american contract law, a valuable consideration may consist either in some right, interest, profit, or benefit accruing to the one party, or some forbearance, detriment, loss, or responsibility given, suffered, or undertaken by the other. consideration is changed from the external consideration into the subjective consideration
在英美契約法上，一項合同是否能夠得到強制執行必須有賴于「對價原則」的支持，有價值的對價是契約當事人各方，為迫使對方實現其行為或履行其諾言而作出的許諾之行為或犧牲，或只為購買或換取對方的許諾而支付的代價。
分享友人