bet your life 中文意思是什麼

bet your life 解釋
把命賭上(絕對錯了)
  • bet : n 1 賭,打賭。2 賭金,賭品,賭注,被打賭的對象。3 〈口語〉意見。4 適于做某事的人;適宜的手段[事物...
  • your : pron. 〈you 的所有格〉1. 你(們)的。2. 〈口、古〉所謂,大家都很知道的〈常含輕蔑意〉。
  • life : n (pl lives)1 生命,性命。2 一生;壽命;【原子能】(亞原子粒子的)生命期;使用期限,耐久性。3 ...
  1. " did he give you a full description of what happened to him ? " " you bet your life he did.

    "他是否把他所遭遇到的情況全盤告訴你了呢? " "那還用說。
  2. “ did he give you a full description of what happened to him ? ” “ you bet your life he did

    「他是否把他所遭遇到的情況全盤告訴你了呢? 」 「那還用說。 」
  3. Columnist for trendy composure magazine, andie anderson hudson agrees to write a first - hand account about what it takes to drive a man out of your life. in exactly 10 days. at the same time, eligible ad agency bachelor benjamin barry mcconaughey accepts a high - stakes bet that ha can lure any woman into falling head - over - heels in love with him. also in 10 days. the resulting romantic head - on collision ignites a series of deliriously comic deceptions that prove when it comes to true love. your heart cannot tell a lie

    安蒂是女性雜志專攔作家,新推期截稿時間逼到埋身,題目更是前所未有的離奇:如何在10日內撇走男友?為了取得第一手資料,她決定親身上陣,令一個男人愛上自己,然後犯盡拍拖禁忌,令對方拋棄自己。安蒂很快就找到目標-廣告界單身俊男阿彬,誰知在同一時間,阿彬與同事打睹,自誇可以在10日內收伏任何女人的芳心!
分享友人