better i like it than you like it 中文意思是什麼

better i like it than you like it 解釋
你喜歡不如我喜歡
  • better : adj 〈good well 的比較級〉 （opp worse ）1 較好的，更好的。2 大半的，大部分的。3 更合適的。4 較有...
  • i : pron （pl we ） 〈人稱代詞，第一人稱，單數，主格。 （poss adj my; obj me; poss pro mine ） 〉我。...
  • like : vt 1 喜歡，愛好。 He likes vegetables 他喜歡蔬菜。 I like apples better than pears 蘋果和梨比較起...
  • it : n 〈英口〉義大利苦艾酒。pron （sing Nom It obj it poss Its pl nom They obj them poss Their） 它，...
  • than : 1 比〈用於 than whom than which〉。 Here is my new teacher than whom a better does not exist 這就...
  • you : pron 〈sing pl 〉1 〈人稱代詞第二人稱、主格及賓格；所有格 your， 所有格代詞 yours〉你，您；你們，...
  1. I would like to call you sir ( but you asked me not to, hence the name marlborough man ), as you would always be the greatest teacher i ever had, and never do i want any teacher to be better than you. . for you deserve this distinction, if anyone ever deserved it

    我想把你稱為先生（但是你問了我不，因此名字莫爾巴勒男人） ，當你將總是是最偉大的教師那我曾經，並且從來別做我想要任何教師是更好與比你. . .為你值得這區別，如果曾經理所應得的任何人它！
  2. You can see that i can do anything, like cement work and carpentry. i can do everything myself, and do it better than professionals

    所以你們看得到的任何事情我都可以做，像水泥工木工等等，我都可以親自動手做，而且做得比內行人還要好。
  3. But i ll not keep you sitting up late to - night, said she ; it is on the stroke of twelve now, and you have been travelling all day : you must feel tired. if you have got your feet well warmed, i ll show you your bedroom. i ve had the room next to mine prepared for you ; it is only a small apartment, but i thought you would like it better than one of the large front chambers : to be sure they have finer furniture, but they are so dreary and solitary, i never sleep in them myself

    「不過今晚我可不想留你太晚， 」她說， 「現在鐘敲十二點了，你奔波了一整天，一定已經很累，要是你的腳已經暖和過來了，我就帶你上臥室去，我已讓人拾掇好了我隔壁的房間，這不過是個小間，但比起一間寬闊的前房來，我想你會更喜歡的。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書