bid bidding 中文意思是什麼

bid bidding 解釋
遞盤
  • bid : vt （bade bid 〈古語〉 bad; bidden bid）1 〈書面語〉命令，囑，吩咐〈過去式多用 bade〉。2 〈書面語...
  • bidding : n. 1. 出價，投標。2. 命令，吩咐。3. 邀請。4. 公告。5. 叫牌。
  1. Because of the technical complexity of the turbine for the three gorges project and on the basis of several important technical problems which have been defined in the international bidding documents for 14 generating units in the left bank power station, the owner of the project has decided another some important technical problems based on appraisal and comparison in the bid appraisal stage after the bidding documents are analyzed and the tender documents are cleared by the tenderers

    由於三峽工程水輪機技術上的復雜性和挑戰性，在左岸電站14臺機組國際招標文件已明確了若干重大技術問題的基礎上，在機組議評標階段，對招標文件進行分析和投標商對投標文件進行澄清說明后，經評議比選，業主又決策了幾個重大技術問題，主要有：水輪機設計水頭的確定，負傾角葉片水輪機的應用，兩套水力設計，舍棄初期轉輪，蝸殼進行水壓試驗等。
  2. Article 12 the concessionaire shall be determined by means of bid invitation and bidding

    第十二條特許經營者應當通過招標投標的方式確定。
  3. At present, there is an up - surge in passion here for the bid to host the universiade, and the bidding has won the enthusiastic support of u - niversity students from beijing, shang - hai and elsewhere in china

    目前，申辦世界大運會的熱情正在這片東方熱土上激蕩，深圳申辦大運會得到北京、上海、廣州等中國各地大學生的熱情支持。
  4. The charge alleges that between june and july 2004, the defendants had allegedly pre - allotted the cooked food stalls at the new market prior to the auction, and agreed not to compete against one another in bidding the stalls at the auction. as a result, fehd was allegedly deceived into believing that there was only one bid offered at the upset price for each of the cooked food stalls and renting the stalls at the upset prices to the defendants or their representatives

    控罪指被告於二四年六月至七月期間，涉嫌在舉行競投之前互相預先分配位於新街市的熟食檔位，並互相協議不會在競投中彼此競逐上述熟食檔位，導致食環署相信上述每個熟食檔位只有一個以底價開出的叫價，因而把上述熟食檔位以底價租給被告或其代表。
  5. The study concludes the following : the purpose of issuing a bid s for the issuer or the owner of a business to select its best business partner, and to select products or services with good quality and pricing ; the bid issuer is ultimately responsible for the bidding process ; bidding document is the key element in a bid ; awarding a contract to the lowest responsive bidder is not always the best approach

    摘要闡明招標的目的是為招標人或稱業主選擇最佳合作對象，選擇質優價廉的物質產品或服務；招標的最終責任者是招標人；招標文件是招投標中最重要的內容；低價中標不一定都是最佳的評標辦法。
  6. If, after the bid - winning notice is issued, the tenderer alters the bidding result or the winning bidder waives the winning project, the said tenderer or the said winning bidder shall bear legal liabilities according to law

    中標通知書發出后，招標人改變中標結果的，或者中標人放棄中標項目的，應當依法承擔法律責任。
  7. Mr. lin introduces permitted to bidding company ' s conditions and total prices, see introduction table of permitted to bid company on electric machine

    林經理介紹各投標公司情況及總價，具體見水泵、配套電機入圍單位簡介表。
  8. A contractor bidding for a construction is required to prepare many bid documents

    參與建築工程投標的承包商要準備許多投標文件。
  9. The stochastic optimization method is brought forward, which makes a great amount of simulation of other bidder ' s biding in electrical market, as for every simulation, genetic algorithm is applied to solve the optimization problem, in consideration of the restraint of direct current network, one optimal bid is got, then using the average optimal bids in a great number of simulations as the last optimal bids. the program using c + + language of this method is programmed and examples are discussed for simulation, examples prove the bidding method ' s validity

    最後基於第五章的分析，提出了一種採用隨機優化和遺傳演算法相結合的競價方法，即對電力市場中各個競爭對手的報價作為隨機變量進行大量模擬，針對每一次模擬，在考慮直流潮流網路約束的情況下，用遺傳演算法求出一次模擬對應的最優報價，然後把大量模擬樣本求得的最優報價的均值，作為最優報價。
  10. With respect to special projects for which neither public bidding nor invitational bidding is appropriate, application shall be made to the department in charge of construction at county or higher level or to a bid institution authorized thereby to conduct bid negotiation upon approval

    對不宜公開招標或邀請招標的特殊工程，應報縣級以上地方人民衙門建設行政主管部門或其授權的招標投標辦事機構，經批準后可以議標。
  11. Note : all join - bidding participants must submit the join - bidding agreement to the bid inviter

    特別說明：以聯合體形式投標的，必須向招標人提交共同投標協議。
  12. Since " tendering " came into effect, the construction market establishes a legal person responsibility system, the bidding system, project supervision and contract management system as the core of the project management system, to provide market conditions and legal protection for " the lowest bid " method

    自從《招標投標法》頒布實施以來，建設市場確立了一個以項目法人責任制、招投標制、工程監理制、合同管理制為核心的工程建設管理體系，為最低價中標法的應用提供了市場條件和法律保障。
  13. Second, by analyzing the domestic project cost form, we can find there are some problems throughout the inviting public bidding and the bid, in the aspects of the cost form. with the rapid development of the economy, the traditional budget ration holds back the competition and limits the positivist and creativity of the producer and the operator. at last, by analyzing the inter national project cost form and according to the project cost rule in our country, we must accord with the international conventions, introduce the principle and means of fixing a price of a foreign project and establish the calculating rule of the project quantity

    其次，本文通過對國內工程造價的構成進行分析得出，本文對工程造價構成中的人工費、材料費、機械臺班費的計算，體現與市場價格機制一致，按照市場價格計算，改變以往工程造價的計取方式；同時改變定額? ?只考慮各分項工程中所消耗的人工、材料、機械臺班的數量標準，不考慮人工、材料、機械臺班的價格（這個價格應按市價計算，不是一定時期內固定不變的價格） ；改變取費方式；改變工程造價在招標投標中對評標價的確定方式，應採取工程量清單報價方式。
  14. We will submit our offer through proforma invoice ( pi ) and manufacturer ' s certificate with bid bond ( us $ 2 / mt ) and bidding documents

    我們將根據形式發票和附有競標金（ us $ 2 / mt ） 、競標文件的製造商證書來提供報價。
  15. These documents include : ( i ) chinese - english translation : project proposals, project feasibility study reports, environment assessment reports, resettlement action plans, bidding / bid documents, bid evaluation reports, etc. ( i ) english - chinese translation : project appraisal document, project post - evaluation report, loan agreement, project agreement, aide - memoirs of project supervision missions, consultation proposal for technical assistance, consultation reports, etc

    這些項目文件包括：漢譯英：項目建議書、工程可行性研究報告、環境影響評價報告、移民行動計劃、招標投標文件、評標報告等；英譯漢：項目評估文件、項目后評估文件、貸款協定、項目協定、項目檢查團備忘錄、技援咨詢建議書、咨詢報告等。
  16. But the auctioneer persisted, " will someone bid for this painting ? who will start the bidding ? $ 100, $ 200 ?

    但拍賣經紀人堅持著： 「有沒有人投這幅畫的標？誰先開始？一百，兩百？
  17. The tender for international petroleum engineering services includes bid sourcing, invitation for bid, pre - qualification, bidding, evaluation and award of bid, signing contract, registration of foreign branch company, agency, etc

    摘要國際石油工程技術服務的招標包括標書來源、發標（發包） 、資格預審、投標、評標、授標、簽訂合同、到國外注冊公司及市場代理等具體問題。
  18. First of all, because of the presence of duality economy, according to the fashion of the construction auction - and - bid and the computing fashion of construction cost, there are two modes, that is inviting public bidding in shop drawing budget and in the technique of calculating price of bills of quantities

    本文研究主要內容是經濟體制轉型時期工程量清單招標實施方案和工程實物量清單招標的實施程序。首先，由於我國經濟體制轉型時期二元經濟並存，導致在工程招標投標報價的方法也為二元模式：施工圖預算招標、工程量清單招標。
  19. The bidders are encouraged to bid at rational low quoted price by taking such measures as technology innovation, design and construction optimization, enterprise management improvement, etc. so as to reduce the engineering costs and minimize the bidding quoted price

    通過實例分析說明，應鼓勵投標人通過技術工藝更新、優化設計及施工組織方案、建立施工企業自己的內部定額、建立良好的企業信譽、強化企業內部管理等一系列做法，真正節約工程成本，降低投標報價，以合理的低價去競標，有效推進建築市場的健康發展。
  20. Commercial contract, company profile, product description, tender invitation for project, feasibility report, user manual, accounting report, business administration, documents for going abroad, literature & arts, commercial correspondence, documents for enterprise planning, translation of web page, letters, bid / bidding documents, commercial report forms, company annals, training data, technical documents, technical regulations, scientific article, law, constitution, literary works etc

    商務合同?公司簡介?產品說明?項目招標?可行報告?用戶手冊?會計報告?工商管理?出國資料?文學藝術?商業信函?企劃文案?網頁翻譯?來往信函?投招標書?商業報表?公司年報?培訓資料?技術文件?技術規范?科學論文?法律文件?合同章程?法律法規?公司規定?文藝作品等。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書