binding agreement 中文意思是什麼

binding agreement 解釋
具約束力的協議
  • binding : adj 1 縛[捆、綁]…的；黏合的；系連的，連結的。2 有束縛力的，有拘束力的，附有義務的。3 〈口語〉引起...
  • agreement : n. 1. 一致，同意。2. 契約；協約，協定。3. 【語法】一致，呼應。
  1. A compact is an agreement or binding obligation.

    契約是一個協議或具有約束力的義務。
  2. This provisional agreement is a binding contract

    這份臨時協議是有法律約束力的
  3. The aa interaction which we take is in good agreement with the experimental ground binding energy of t he. the a. a potentials reproducing the experimental value of ba ( a / fe ) are obtained by folding the density distribution of the a particle and ajv local potentials which give a very good fit to the a - proton scattering data

    ） ?勢是通過選取（ ? ） -質子散射的實驗值數據較好的（ ? ） -核子定域勢、以4he核的密度分佈作折疊積分得到； -勢符合低能-散射實驗及sbe的基態共振能量。
  4. Whoa. we had a legally binding agreement

    喂，我們之間還有個有法律約束力的協議呢
  5. This is a binding agreement, do not sign until you have read carefully and understand thoroughly

    這是一個具有法律約束力的合約，請您務必在仔細閱讀、完全理解的情況下簽署此合約。
  6. The ship was locked in the ice through the winter. she felt that she had become locked into a binding agreement

    整個冬天船隻被凍在冰層里。她感到她已經被一個具約束力的和約鎖住了
  7. By selecting accept, you enter into a legally binding agreement with united parcel service general services co. ( " ups " )

    請選擇下面目錄中的連接以閱讀有關條款；您也可以經由http : www . ups
  8. A legally binding agreement to buy or sell a security, commodity or financial instrument at a fixed price on a specified date in the future

    在未來的規定日期，以固定價格購買或出售某種證券、商品或金融工具的有法律約束力的交易合約。
  9. " in view of all this, we are making a binding agreement, putting it in writing, and our leaders, our levites and our priests are affixing their seals to it.

    38因這一切的事，我們立確實的約，寫在冊上。我們的首領，利未人，和祭司都簽了名。
  10. Almost 400 mayors around the country have signed a non - binding agreement to reduce their cities ' emissions in keeping with the kyoto protocol

    全國大約有四百個城市的市場簽署一項無約束力的行政命令要求減少他們城市的溫室氣體排放，旨在與京都議定書接軌。
  11. Binding sale agreement

    約束性銷售協議
  12. The world health organization ' s framework convention on tobacco control becomes legally binding upon countries that have ratified the landmark agreement

    對正式批準條約的國家來說，這項國際公約具有法律約束力。
  13. This agreement is special for one reason, in that it is the first binding customs co - operation agreement we have negotiated as a separate customs territory since reunification

    這份協議具有特別意義，原因是這是香港回歸祖國后，以獨立關稅區的身分進行談判而達成的第一份具有約束力的海關合作協議。
  14. For any busine tra acted between governments of both parties, party a may handle such direct dealings as authorized by party a ' s government without binding himself to this agreement

    對雙方政府間的貿易，甲方有權按其政府的授權進行有關的直接貿易，而不受本協議的約束。
  15. For any business transacted between governments of both parties, party a may handle such direct dealings as authorized by party a ' s government without binding himself to this agreement

    對雙方政府間的貿易，甲方有權按其政府的授權進行有關的直接貿易，而不受本協議約束。
  16. For any business transacted between governments of both parties, pa d6 rty a may handle such direct dealings as authorized by party a ' s government without binding himself to this agreement

    對雙方政府間的貿易，甲方有權按其政府的授權進行有關的直接貿易，而不受本協議約束。
  17. The web site is provided by ups and available only to entities and persons who have reached the age of legal majority and are competent to enter into legally binding agreement ( s ) under the applicable law

    本網站由ups提供，並僅限於達到法定年齡、依相關法律能簽訂具有效約束力協議的個人或實體使用。
  18. My ups, and the ups. com website generally ( collectively known as " my ups " ), are provided by ups and are available only to legal entities and persons who have reached the age of legal majority who are competent to enter into legally binding agreement ( s ) under the applicable law

    「我的ups 」及ups . com網站（總稱為「我的ups 」 ）都由ups提供，僅適用於合法實體及達到法定年齡的、依相關法律能簽訂具有效約束力的協議者。
  19. The web site is provided by ups and available only to entities and persons who have reached the age of legal majority and are competent to enter into legally binding agreement under the applicable law

    網站由ups提供，僅適用於合法實體及達法定年，依相關法律能簽訂具有有效約束力的協定者。
  20. Further, digital signatures generated by this class of certificate are only to be used to acknowledge the receipt of electronic messages in transactions which are not related to or connected with the payment of money on - line or the making of any investment on - line or the conferring on - line of any financial benefit on any person or persons or entities of whatsoever nature and under no circumstances are digital signatures generated by these certificates to be used to acknowledge the receipt of messages sent in connection with the negotiation or conclusion of a contract or any legally binding agreement

    此外，此類證書產生之數碼簽署只可用作認收電子信息，並只可用於與聯機付款或聯機投資無關或不相連或不會聯機為任何人士或實體帶來任何性質之財務利益之交易。不論任何情況，此等證書產生之數碼簽署均不得用作認收與洽商或訂定合約或任何具法律效力之協議有關而傳送之電子信息。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書