borrow trouble 中文意思是什麼

borrow trouble 解釋
自找麻煩
  • borrow : vt 1 借，借用。2 模仿、剽竊。3 【數學】由上位借。 The neighbors borrowed my lawn mower 鄰居們借用...
  • trouble : n 1 苦惱，煩惱；麻煩；困難，艱難；災難。2 苦惱的原因；使煩惱的人，麻煩傢伙；疾病；生產，懷孕。3 ...
  1. It was her nature to borrow trouble.

    她生來喜歡自尋煩惱。
  2. Don ' t borrow trouble by worrying about next year

    不要為明年的事兒瞎操心了。
  3. Forget about it, why borrow trouble

    忘掉它吧，為什麼自尋煩惱呢？
  4. We too often borrow trouble, and anticipate that may never appear

    我們常常過多地自尋煩惱，杞人憂天。
  5. Don ' t borrow trouble by worrying about next year. it ' s too far away

    不要為明年的事煩惱，那畢竟太遙遠了。
  6. Don ' t borrow trouble by worrying about our medical bill ， the insurance company will pay that for us

    不要為醫療費著沒用的急，保險公司會為我們交的。
  7. Worry, the interest paid by those who borrow trouble. every man is the architect of his own fortune

    焦慮，是那些招惹麻煩的人應該付的利息。每個人都是他自己運氣的建築師。
  8. We too often borrow trouble, and anticipate that may never appear. the fear of ill exceeds the ill we fear. dangers will arise in any career, but presence of mind will often conquer the worst of them

    我們常常過多地自尋煩惱，杞人憂天。 「怕禍害比禍害本身更可怕。 」凡事都有危險，但鎮定沉著往往能克服最嚴重的危險。
  9. We too often borrow trouble, and anticipate that may never appear. " the fear of ill exceeds the ill we fear. " dangers will arise in any career, but presence of mind will often conquer the worst of them. be prepared for any fate, and there is no harm to be feared

    我們常常過多地自尋煩惱，杞人憂天。 「怕禍害比禍害本身更可怕。 」凡事都有危險，但鎮定沉著往往能克服最嚴重的危險。對一切禍福做好準備，那麼就沒有什麼災難可以害怕的了。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書