breach of the peace 中文意思是什麼

breach of the peace 解釋
妨害治安
  • breach : n 1 （對法律、義務等的）破壞，違犯，違背，不履行；（對他人權利等的）侵害，侵犯。2 （友好關系的）...
  • of : OF ＝Old French 古法語。
  • the : 〈代表用法〉…那樣的東西，…那種東西。1 〈用單數普通名詞代表它的一類時（所謂代表的單數）〉 （a） 〈...
  • peace : n 1 和平；太平；平靜；寧靜根源；寂靜。2 和好，和睦；〈常 P 〉媾和，講和；媾和條約，和約 （＝treat...
  1. The youths were arrested for a breach of the peace

    那些青年人因破壞社會治安而被捕。
  2. They shall in all cases, except treason, felony and breach of the peace, be privileged from arrest during their attendance at the session of their respective houses, and in going to and returning from the same ; and for any speech or debate in either house, they shall not be questioned in any other place

    他們除犯叛國罪重罪和妨害治安罪外，在一切情況下都享有在出席各自議院會議期間和往返于各自議院途中不受逮捕的特權。他們不得因在各自議院發表的演說或辯論而在任何其它地方受到質問。
  3. Officers arrested the suspect on feb. 10 and charged him with animal cruelty and a breach of the peace, the spokeswoman said

    員警在二月十日逮捕這名嫌犯，並對他提出虐待動物與妨害安寧的指控，這名女發言人說。
  4. The set that gathered about ellen, whom no less a person than rumyantsev condescended to visit, and looked on as a remarkably intelligent woman, talked in 1812 with the same enthusiasm as in 1808, of the great nation, and the great man, and regretted the breach with france, which must, they believed, shortly end in peace

    在海倫那裡也完全一樣魯緬采夫本人常去光顧，認為她是絕頂聰明的女人，一八八和一八一二毫無二致，人們依然興奮地談論著那個偉大的民族和那個偉大的人物，並遺憾地看待同法國的決裂，依照聚集在海倫沙里的人的意見，此事應以和平告終。
  5. They committed a breach of the peace by shouting in the street

    他們在街上大喊大叫，犯了擾亂治安罪。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書