break to the left 中文意思是什麼
break to the left
解釋
高球洞右側推桿-
Now, the putt should break sharply to the left
球應該往左邊急轉 -
Top tennis players of the world take a break from the tennis court to enjoy a tour of the world - famous victoria harbour on duk ling, the traditional chinese junk, at the invitation of the hong kong tourism board hktb. seen in picture are from left to right back row max mirnyi, roger federer, venus williams, middle row maria sharapova, juan carlos ferrero, chanda rubin front row martina navratilova and martin verkerk
這些網球精英包括：娜華蒂露娃前左韋爾科克前右舒拉寶娃中左費拉羅中中魯賓中右米爾奈后左費達拿后中維納絲威廉斯后右。 -
January 8, the consent decree to break up at & t into seven regional holding companies and what was left ( long distance and manufacturing ) is announced
1月8日， 《同意法令》宣布將at & t分為7個地區控股公司及其剩餘部分，長途電信以及製造公司。 -
The rockets began the night last in the nba in fast - break points, so when their swiftest player bumped their total against dallas to seven points with 44. 7 seconds left, it exemplified the rockets ' struggles to earn easy baskets in transition
昨天晚上火箭開始快攻得分，最快的球員在比賽結束還剩44 . 7秒時把快攻增加到7分，事實證明火箭在盡力通過攻防轉換得分。 -
Before the tram hooks left off johnson road, a hundred metres past southorn playground, you might want to break your journey and explore the wan chai market district on the right
在電車駛離修頓球場約100米，準備左轉離開莊士敦道前，您大可下車走走，前往右邊的灣仔市集內尋幽探勝。 -
One morning, being left alone with him a few minutes in the parlour, i ventured to approach the window - recess - which his table, chair, and desk consecrated as a kind of study - and i was going to speak, though not very well knowing in what words to frame my inquiry - for it is at all times difficult to break the ice of reserve glassing over such natures as his - when he saved me the trouble by being the first to commence a dialogue
一天早晨，我與他單獨在客廳里呆了幾分鐘，我冒昧地走近窗子的凹陷處他的桌子椅子和書桌已使這里成了個書房我正要開口，盡管還不十分明白該用怎樣的措詞把問題提出來因為無論何時要打破包裹著他這種性格的拘謹外殼，都是十分困難的一他省了我麻煩，先開口了。 -
Bendtner did eventually break the deadlock on 83 minutes when he rose unmarked to head home a left - sided cross from traore
本特納終于在83分鐘打破了僵局，他接到了特勞累的傳中以一記強有力的頭球破門。 -
Adjoyning to this i had my enclosures for my cattle, that is to say, my goats : and as i had taken an inconceivable deal of pains to fence and enclose this ground, so i was so uneasy to see it kept entire, lest the goats should break thro, that i never left off till with infinite labour i had stuck the out - side of the hedge so full of small stakes, and so near to one another, that it was rather a pale than a hedge, and there was scarce room to put a hand thro between them, which afterwards when those stakes grew, as they all did in the next rainy season, made the enclosure strong like a wall, indeed stronger than any wall
我竭盡全力，把籬笆做得十分嚴密，免得圈在裏面的山羊逃出去。我不遺餘力，辛勤勞作，在籬笆外插滿了小木樁，而且插得又密又多，樣子不像籬墻，倒像是一個柵欄在木樁與木樁之間，連手都插不進去。后來，在第三個雨季中，這些小木樁都長大了，成了一堵堅固的圍墻，甚至比圍墻還堅固。 -
Toni, serie a ' s top scorer, headed fiorentina in front in the 10th minute when he was left unattended by the milan defence to nod in a manuel pasqual free kick at the back post. milan, who had won their previous eight serie a matches, fought back 15 minutes later when alberto gilardino ' s glancing header from serginho ' s cross sent them in level at the break
在上周日20日的意甲聯賽中，上賽季最後一輪才保級成功的佛羅倫薩隊，本場比賽依靠聯賽最佳射手托尼的出色表現，主場3 ： 1力克ac米蘭，積分上升到28分，目前緊隨米蘭隊，暫列積分榜第3位。 -
Favalli finds stankovic with a cross from left to right. the serb ' s first - time cross into the middle is controlled by martins, but the nigerian is intercepted and shakhtar break
法瓦利長傳找右路的德揚，這腳第一時間漂亮的長傳落到了馬丁斯的腳下，然而奈及利亞人腳下的皮球卻被礦工隊斷掉。 -
Her recent divorce has left her with terminal writer s block and extremely depressed, and her best friend, patti, is beginning to think she might never recover. frances decides to take a break and she buys a villa in the beautiful tuscan countryside and decides to begin anew. restoring her new home, she eventually finds the fulfillment she was searching for, including love
就在異地燦爛的陽光下，她決心延長這悠長假期，在異國定居下來從新做人當新生活正式展開，身邊亦出現各種奇人奇事：三個性格古怪的裝修工人一對羅密歐茱麗葉式的小情侶一個神神化化的艷女郎與及魅力不凡的義大利俊男等就在此時，一段異地情緣亦悄悄來臨，令這假期變得更加甜蜜浪漫 -
As was previously expected, up to two marine battalions deployed on the left bank of the river to the north of the town have begun advancing on an - nasiriya from the north and are now trying to break the iraqi defenses and to capture this strategic town
正如以前所預料的那樣，部署在河的左岸、該鎮北面的多至兩個陸戰隊營開始從北面向納西里亞挺進，現正試圖突破伊軍的防守，占領這個具有戰略意義的鎮。 -
The outline of the new jordan is ready now, all that is left to do is to break the ice
新的約旦已經畫好輪廓，剩下來要做的就只有把冰鑿開了。
分享友人