bureau of the conference 中文意思是什麼

bureau of the conference 解釋
會議主席團
  • bureau : n （pl bureaus bureaux ）〈英國〉1 （有抽屜的）辦公桌，寫字臺；〈美國〉梳妝臺，有鏡衣櫃。2 〈美國...
  • of : OF ＝Old French 古法語。
  • the : 〈代表用法〉…那樣的東西，…那種東西。1 〈用單數普通名詞代表它的一類時（所謂代表的單數）〉 （a） 〈...
  • conference : n. 1. 協商，談判，商議；討論會，協商會；會議。2. （學位等的）授與。3. 〈美國〉（宗教，學術，運動團體的）聯合會。
  1. Speaking at a press conference on the operation codenamed " holystone ", superintendent of organised crime and triad bureau ( octb ), mr kwok yam - shu, said that the operation was a follow - up to the neutralisation of a major cross - boundary loansharking syndicate active in hong kong, macau and the mainland back in april 2000

    有組織罪案及三合會調查科警司郭蔭庶在今午的記者會中表示，今次名為聖石的行動是警方於二年四月期間，成功瓦解一個活躍于港澳及內地的跨境高利貸集團的跟進行動。
  2. In addition, he translated the cream of cultural relics in shaoxing ( volumes 1 and 2, chinese - english translation ) for the cultural relics bureau of shaoxing city, installation manual for continual casting line of hangzhou steel mill for the no. 13 national metallurgy construction engineering company ( chinese - english translation ), technical documents for the bearing company of wanxiang group ( chinese - english translation ), technical documents for the hangzhou nardi machinery co., ltd. ( english - chinese translation ), technical documents for the taizhou fengrun biochemical co., ltd., profiles of auto parts firms for the jindian ( golden idea ) advertising company of yuhuan county, fsr of wastewater treatment project for the shanghai municipal engineering design general institute, fsr of cultural heritage conservation project for huahui design institute of shaoxing, ea report of cultural heritage conservation project for zhejiang environmental science research and design institute, website homepage and patent documentation of the zhejiang galaxy flood materials company, theses of ciob ( chartered institute of building ) training courses held in shanghai, abstracts of master degree theses for graduates of zhejiang university, solicited articles on rediscovering zhejiang ( english - chinese translation ), wuyi painting album used at the world poverty reduction conference jointly held by the world bank and the central government of china in shanghai, painting album of the new century tourism group, menus for hangzhou dahua hotel, etc

    此外，還為紹興市文物局翻譯了紹興文物精華上下冊（漢譯英，正式出版物） ，為中國十三冶翻譯了杭州鋼鐵廠連鑄生產線安裝說明書（英譯漢） 、為杭州萬向集團軸承公司翻譯了技術文件（英譯漢） ，為杭州納狄機械有限公司翻譯技術文件（英譯漢） ，為臺州豐潤生物化學有限公司翻譯技術文件，為玉環金點廣告公司翻譯了多家汽車配件公司（廠）簡介，為上海市政工程設計研究總院翻譯了某污水處理廠項目工程可行性報告（漢譯英） 、為紹興華匯設計院翻譯了工可報告、為浙江省環保科學設計研究院翻譯了文化遺產保護項目的環境評價報告，為浙江銀河防汛物資公司翻譯了網站主頁和專利產品文獻，為上海的ciob （英國皇家特許建造學會）研討班翻譯多篇結業論文（漢譯英） ，為浙大研究生翻譯多篇論文摘要（英譯漢） ，為浙江外事辦公室翻譯中國加入世貿組織與政府職能轉變（英譯漢） ，為浙江省對外友好協會和錢江晚報的外國友人看浙江的徵文多篇（英譯漢） ，為武義縣翻譯了減貧經驗交流材料武義畫冊（用於在上海召開的世界扶貧大會） （漢譯英） ，為開元旅業集團翻譯了介紹畫冊（漢譯英） ，為杭州大華飯店翻譯了菜單（漢譯英） ，等等。
  3. Zhang shiming graduated from beijing university of posts and telecommunications in 1983 and is now working with beijing long - distance telephone bureau. he has been in the field of technical management for tv transmission and conference tv for a long time. senior engineer

    張世明1983年畢業于北京郵電學院，現供職于北京長途電話局，長期從事電視傳輸和會議電視的技術管理工作。
  4. On 8th january 2003, the choir was invited again by the cultural affairs bureau of the macao s. a. r. to perform in the " cultural performance " for welcoming li ruihuan, the chairman of the chinese people s political consultative conference cppcc

    二零零一年應特區政府文化局邀請在第十二屆澳門藝術節與鋼琴家劉詩昆合作演出同年邀請兩岸四地四隊合唱團到澳門舉行四方樂韻聚濠江三場大型合唱匯演。
  5. The national bureau of statistics also said in a news conference that the consumer price index in march rose 3. 3 percent from the same month last year, and that fixed - asset investment countrywide grew 23. 7 percent

    國家統計局同時表示，三月份消費品價格平均比去年同期上揚3 . 3個百分點，全國固定資產投資增長23 . 7 %
  6. The weather bureau had forecast a sunny, clear day, but only when we came out of the exhibition venue did we realize that it had poured during the press conference. everything in the dusty world seemed so clean and pure after the much welcomed rain, just like the meaning that the art exhibition had brought to japan

    氣象局明明宣布當天是大晴天，結果出會場，才知外面在召開記者會時竟下起驟雨，塵世的污濁在甘霖洗滌后顯得異常清新，正像這次畫展帶給日本的意義一般。
  7. Speaking at a press conference on the operation this afternoon, the senior superintendent ( crime ) of the new territories south region, mr wong fook - lam said, " in pursuant to the force strategies against triads, police officers from the new territories south region, the crime wing headquarters, and organized crime and triad bureau mounted the operation code - named powercell with the customs and excise department and the immigration department between august 19 and september 7

    新界南總區高級警司（刑事）王福林於今午講述有關行動的記者會時表示：打擊三合會是警方首要的工作之一，因此隸屬新界南總區、刑事總部及有組織罪案及三合會調查科的警務人員，聯同海關及入境處人員於八月十九日至九月七日展開捕獅行動。
  8. To better co - ordinate this joint effort, the guangdong provincial government and the hksar government have agreed to set up a " joint working group on sustainable development and environmental protection " under the joint conference. this will be led by the director, environmental protection bureau of guangdong and secretary for environment and food of the hksar government

    為了將統籌工作做得更好，廣東省政府和香港特別行政區政府同意在聯席會議下成立持續發展與環保合作小組，並分別由廣東省環境保護局局長及香港特別行政區政府的環境食物局局長率領。
  9. Nation commissar of the chinese peoples political consultative conference the administrative vice director of national quality technology supervisory bureau wang qinping inspected our company and shook hands warmly with the general manager of our company on august 11, 2000

    2000年8月11日，全國政協委員國家質量監督檢驗檢疫總局副局長王秦平蒞臨公司視察指導，與公司總經理親切握手
  10. Speaking at a press conference on details of the operation this ( march 25 ) afternoon, the chief superintendent of organised crime and triad bureau ( octb ), mr fung kin - man, said that since august last year, police started to deploy undercover agents to infiltrate into the syndicate

    有組織罪案及三合會調查科總警司馮建民今日（三月二十五日）在記者會上表示，自去年八月開始，警方派出臥底探員滲入該個集團。
  11. The chief superintendent of organised crime and triad bureau, mr fung kin - man, said at a press conference today ( september 9 ) that the operation was aimed to combat organised crimes including triad and vice activities, illegal gambling and bookmaking, dangerous drugs, pornographic and pirated optical discs, copyright infringing goods, contraband cigarettes and unmarked oil as a means to severe their revenue source

    警方有組織罪案及三合會調查科總警司馮建民今日（九月九日）在記者會上表示，是次聯合行動目的是針對有組織罪行，包括三合會及賣淫活動、非法賭博及外圍賭馬和賭波、毒品、色情及盜版光碟、翻版物品、私煙及非法燃油，以打擊三合會的收入來源。
  12. The cross - straits mainland taiwan macau hong kong educational conference, titled enhancing teaching and learning : teacher development, partnership and professional learning community, co - organized by the centre for university and school partnership cusp, faculty of education of the chinese university of hong kong cuhk, and the educational manpower bureau, was held at the chinese university of hong kong from 25 may to 26 may, 2007

    舉行兩岸四地教學理論研討會由香港中文大學教育學院大學與學校伴協作中心主辦，香港特別行政區教育統籌局協辦的兩岸四地教學理論研討會優化課堂教學：教師發展、伴協作與專業學習社群已於二零零七年五月二十五至二十六日假香港中文大學利黃瑤璧樓舉行。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書