burning hall 中文意思是什麼

burning hall 解釋
氣割車間
  • burning : adj. 1. 燃燒的，像燃燒一樣的；灼痛的；辛辣的。2. 猛烈的，強烈的；熱烈的。3. 議論紛紛的；緊急的。4. 極惡劣的；明擺著的。n. 1. 燃燒。2. 燒制。3. 炎癥。
  • hall : n 1 〈常作 H 〉（政治團體、工會等的）本部，總部，辦公大樓。2 會館，會場，會堂；展覽廳；娛樂場。3 ...
  1. In the midst of them, the hangman, ever busy and ever worse than useless, was in constant requisition ; now, stringing up long rows of miscellaneous criminals ; now, hanging a house - breaker on saturday who had been taken on tuesday ; now, burning people in the hand at newgate by the dozen, and now burning pamphlets at the door of westminster hall ; to - day, taking the life of an atrocious murderer, and to - morrow of a wretched pilferer who had robbed a farmer s boy of sixpence

    他們有時把各色各樣的罪犯一大排一大排地掛起來。有時星期二抓住的強盜，星期六就絞死有時就在新門監獄把囚犯成打成打地用火刑燒死有時又在西敏寺大廳門前焚燒小冊子。今天處決一個窮兇極惡的殺人犯，明天殺死一個只搶了農家孩子六便士的可憐的小偷。
  2. In the hall there was a single tallow candle burning

    接待室里點著一根很明亮的蠟燭。
  3. But bordenave grew annoyed and, indicating with a jerk of his chin the public who filled the entrance hall - a herd of men with parched lips and ardent eyes, still burning with the enjoyment of nana - he cried out violently

    這群吵吵嚷嚷的男人，個個口乾舌燥，眼睛紅似火，他們渾身發熱，心裏還想著娜娜。接著，博爾德納夫嚷道：
  4. The night was burning in the hall.

    大廳里守夜的燈光亮著。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書