burst fire 中文意思是什麼

burst fire 解釋
檢驗射
  • burst : vi 1 破裂，迸裂，爆炸；爆發出，噴出；（花蕾等）綻開，（洪水等）潰決；〈俚語〉破產。2 突然發作，忽...
  • fire : n 1 火，火焰；火災；燃燒；爐火，烽火。2 射擊；火力。3 火花，閃光；光輝。4 熱情，熱烈，熱心；生氣...
  1. When darth vader first burst on the scene in 1977, storming into the rebel blockade runner amid smoke, stormtroopers, and blaster fire, it was impossible to think of him as anything but the ultimate villain of star wars

    1977年，當達斯?維達最初出現在銀幕上，伴著煙霧、暴風突擊隊和激光槍的光束，大步走進反抗軍偷越封鎖線飛船的船艙時，除了把他看成《星戰》中的頭號反派外，讓人很難再做他想。
  2. And he tried to follow monte cristo ; but as though in a dream he was transfixed to the spot, - his eyes glared as though they were starting through the sockets ; he griped the flesh on his chest until his nails were stained with blood ; the veins of his temples swelled and boiled as though they would burst their narrow boundary, and deluge his brain with living fire

    他想去追基督山，但象是在做夢一樣，他的腳一步也動不得。他拚命睜大眼睛，眼珠象是要從眼眶裡突出來似的。指甲扎進了胸膛上，被血染紅了他太陽穴上的血管脹得象要爆裂開來似的，他頭腦發熱。
  3. The germans threw it into the fire, but it wouldn ' t burn ; they threw it into the river, but it wouldn ' t sink ; they got angry, crumpled it up and put it into a shell and fired the shell, but instead of destroying the paper, the shell burst into a million new copies

    德國人把那張報紙扔到[這]火里，可燒不著；扔到[這河]水裡，可不沉下去；他們火兒了，把它團起來，裝在[一個]炮彈里，放出去，可是[這]報紙不但沒給毀壞， [這]炮彈一爆發，變成了幾百萬份的新拷貝！
  4. Black rain, and fire, and hail will burst : oh hear

    黑雨，火，冰雹都將爆發，啊，快聽！
  5. Black rain, and fire, and hail will burst : oh, hear

    黑色的雨，迸涌火眼，迸涌冰雹：啊，聽！
  6. The masts fell just before daybreak, and for a moment there was a burst and turmoil of sparks that seemed to fill with flying fire the night patient and watchful, the vast night lying silent upon the sea

    桅桿在黎明將至時倒下，剎那間火星四處亂迸，飛舞的火花似乎一下子灑滿了耐心看護的夜空，灑滿了海面上那浩淼靜謐的夜空。
  7. In japan, trolley-car equipment was heavily damaged by both burst and fire although the poles were frequently left standing.

    在日本，電車設備被爆震波和大火嚴重破壞，但通常電線卻仍然豎立未倒。
  8. A burst of resentment came out of my heart, and i put them to the fire swallowing all my tears

    心中忍不住升起一陣憤恨，竟把它們燒成了紙灰，和淚吞下。
  9. Fixed a problem with fuel synthesizer and burst fire

    修正了一個燃料合成器和爆裂火焰的錯誤。
  10. Soon, from a score of the great windows, flames burst forth, and the stone faces awakened, stared out of fire

    很快，二十來扇大窗戶都爆出了火焰，喚醒了石雕人面，一個個從火里往外瞪著眼。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書