business registration copy 中文意思是什麼

business registration copy 解釋
商業熱照副本
  • business : n 1 事務，業務；事，事業，行業，工作。2 實業；商業，營業，買賣，交易；營業額，交易量；商情。3 商...
  • registration : n. 1. 記錄，登記，注冊；〈美國〉簽到，報到；（信件等的）掛號；記名；（寒暑表等的）示度，讀數。2. 【音樂】音栓配合法。3. 【印、電視】（正反面版面的）對準，（彩色的）套準，（圖像的）配準。
  • copy : n 1 抄本，繕本，謄本，摹本，復製品，【電影】拷貝；【法律】副本 （opp script）。2 （書的）一部，一...
  1. In case the applicant is an unlimited company, please submit copy of hong kong business registration certificate

    如申請人為無限公司，請提交香港商業登記證副本
  2. For the logout registration, the enterprise should return the original and copy. the business license would be invalid automatically when being withdrawn by the register department

    7企業注銷登記時，應交回營業執照正、副本。營業執照被登記機關吊銷后即自行失效。
  3. A copy of business registration certificate of the company which the applicant is going to invest or has invested. copy of form 1a for sole proprietorship or form 1b plus form x and x for limited company or form 1c for partnership from the company registry

    申請人準備投資或已作投資的公司的商業登記證副本由公司注冊處發出的下列文件副本：供獨資經營者使用的表格1a供有限公司使用的表格1b另加表格第x i及x ii款供合經營者使用的表格1c
  4. A copy of business registration certificate of the company which the applicant is going to invest or has invested. copy of form 1a ( for sole proprietorship ) or form 1b plus form x ( i ) and x ( ii ) ( for limited company ) or form 1c ( for partnership ) from the company registry

    申請人準備投資或已作投資的公司的商業登記證副本；由公司注冊處發出的下列文件副本：供獨資經營者使用的表格1a ；供有限公司使用的表格1b另加表格第x （ i ）及x （ ii ）款；供合經營者使用的表格1c ；
  5. A copy of the company s business registration certificate, certificate of incorporation andor memorandum of incorporation and articles of association

    公司的商業登記證、法團注冊證書及或組織章程大綱及章程細則的副本各一份；
  6. A copy of the company s business registration certificate, certificate of incorporation and or memorandum of incorporation and articles of association

    公司的商業登記證、法團注冊證書及/或組織章程大綱及章程細則的副本各一份；
  7. Company 、 business firm should submit one original and one copy of business registration document issued by county or city government. ( original to be returned after verification )

    公司、行號申請須附縣市政府核準營利事業登記文件正本及影本1份（正本驗畢發還） 。
  8. Certified copy of business registration certificate pdf : 846kb

    商業登記證的核證副本pdf : 846kb
  9. A completed application form should be submitted with a copy of valid business registration certificate ( for company applicants ), or copies of hong kong identity card and address proof ( for individual applicants )

    客戶須填寫申請表格並遞交有關證明文件（公司申請人需出示有效商業登記副本，而個人名義申請則需出示香港身份證及住址證明副本）
  10. The registration form must be attached with the copy of business registration

    所有表格均須附有商業登記證副本方為有效。
  11. The registration form should be attached with the copy of business registration

    所有表格均須附有商業登記證副本方為有效
  12. The same procedure applies for application for a duplicate business registration certificate at a fee of 20 or a certified copy of business registration certificate at a fee of 27

    同樣的程序亦適用於申領商業登記證復本費用為20元或商業登記證核證副本費用為27元。
  13. A copy of business registration certificate of the company in which the applicant is going to invest or has invested. business registration particulars e. g. inland revenue department form 1 form 1

    申請人準備投資或已作投資的公司的商業登記證副本；商業登記的詳情，例如香港稅務局表格1 （ a ） /表格1 （ c ） ；
  14. 1 if this application is approved, we will be furnishing to cib as soon as reasonably practicable copy of the following documents, namely business registration certificate, certificate of incorporation, bank document of the clients ' account and endorsement of the professional indemnity insurance policy, for confirming that the new company name has been adopted

    如果此申請獲準，我們承諾在合理可行的時間內，盡早向聯會提交后列文件副本，包括商業登記證、公司更改名稱證書、客戶賬戶的銀行文件和責任彌償保險單的批文，以確定新公司名稱已被採用。
  15. The company to forward the completed form together with a copy of its hong kong business registration certificate to the customer service counter of the strategic trade controls branch at room 516b, 5f, trade and industry department tower, 700 nathan road, kowloon, hong kong

    將填妥的表格，連同商業登記證副本，一併交回香港九龍彌敦道700號工業貿易署大樓5樓516b室戰略貿易管制科客戶服務櫃臺。
  16. The company to forward the completed form together with a copy of its hong kong business registration certificate or the latest annual return to the customer service counter of the strategic trade controls branch at room 516b, 5f, trade and industry department tower, 700 nathan road, kowloon, hong kong

    將填妥的表格，連同商業登記證副本或最新周年報表的副本，交回香港九龍彌敦道700號工業貿易署大樓5樓516b室戰略貿易管制科客戶服務櫃臺。
  17. Copy of the valid business registration certificate

    有效商業登記證副本
  18. Please attach a copy of a valid business registration certificate for reference and record

    請一併寄交有效的商業登記證副本一份，給本處參考和存照。
  19. A valid copy of the hong kong business registration certificate ( brc ) certificate of incorporation ( c of i )

    載述要求登記的信件；及有效的香港商業登記證公司注冊證書副本。
  20. An appointment letter in favour of the agent and a copy of the agent s hong kong identity card must be submitted together with the business registration application form

    合人並非在本港居住，便須委託一名香港居民作為代理人，負責商業登記事宜，並提交一份委託書及代理人的香港身分證影印本。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書