capital debt 中文意思是什麼
capital debt
解釋
基建借款-
That is to say, the real assets of insurance company subtracts the balance that is in debt actually must not control the amount that management department sets under finance ; under quota, ought to increase capital gold, complemental balance
也就是說，保險公司的實際資產減去實際負債的差額不得低於金融監督治理部門規定的數額；低於規定數額的，應當增加資本金，並補足差額。 -
This statutory guideline specifies the hkma s approach to recognising perpetual subordinated debt and paid - up irredeemable cumulative preference shares as supplementary capital, including instruments that carry special features such as call options and step - ups. relevant amendments to the third schedule to the banking ordinance were gazetted in december 2002
這份法定指引說明金管局就接受永久后償債項及繳足股款的不可贖回可累積優先股（包括附有償還或贖回權及遞升安排等特性的票據）列入附加資本所採用的模式。 -
Hong kong is both a source of debt and equity capital for china
香港是對中國貸款和投資于新企業的資本的來源。 -
( 1 ) financing strategy : the capital structure has no difference between trades ; the structure in debt is obviously prone to floating debt financing ; the financing channel is narrow
（ 1 ）融資戰略：資本結構不存在行業差異；負債結構有明顯的短期債務融資傾向；融資渠道狹窄。 -
There is a major debate as to whether there is some optimal debt-equity ratio which minimizes a company's weighted overall cost of capital.
對以下這個問題有很大爭議；即是否有一個最適度的債券與股票比率能夠使整個加權的資本成本減少到最低限度。 -
Fourthly, new design for the controlling subject of investment and fundamental national debt law. last, as a relevant system, the thesis attempts to set up public bonds of local government and strengthen the regulation over investment projects and capital
最後，是國債投資調控的主體的新設想及基本國債法的設計，而且將建立地方政府公債制度和加強國債投資項目及資金的監管作為相關制度予以探討。 -
If everybody can just sit down and have a discussion according to international practice ， for instance to recapitalize the firm or to inject fresh capital into it or to swap the debt into equity ， then the problem can be settled and the debts will be repaid and there is no need for the firm concerned to apply for bankruptcy
如果大家坐下來按照國際慣例談一談，採取資產重組、注資、債權變股權等辦法，這個問題是可以得到解決的，你的債務也能得到償還，它也用不著破產。 -
The former mostly includes finance trench, which consists of urban maintenance and constructive tax, add - ons of public utility, urban land - using tax, the debt of local government, remise of urban state - own land - using right and special national debt capital, and so on ; administrative charge trench, which consists of apportion, raising the price of urban infrastructure products and services, and so on ; practicality investing trench, which mostly consists of corresponding capital for urban infrastructure provided by real estate exploiters ; other financing trenches, which consist of time - limiting remise of operating authority on urban infrastructure section, introducing into foreign capital, short term loan of civil financing institution, and so on. the latter includes the innovation on the main investors, which consist of the anticipation of civilian capital and other non - financing institutions, and the innovation on financing tools, which consist of project financing, investment funds on industry, municipal bonds and initial public offering, and so on
前者主要指以政府作為投資主體下的各種融資工具，包括財政稅收渠道（包括城市維護建設稅和公用事業附加、城鎮土地使用稅、地方政府債務、城市國有土地使用權有償出讓、國債專項資金等） ；行政收費渠道（包括攤派、提高基礎設施產品和服務的價格等） ；實物投資渠道（主要是讓房地產開發商為城市基礎設施提供配套資金） ；其它融資渠道（包括市政設施部門專營權有限期出讓、引進外資、國內金融機構的短期貸款等） ；後者則包括融資主體的創新（民間資本的參與以及其它非銀行金融機構的介入）和融資工具的創新（項目融資、產業投資基金、市政債券、股票上市等） 。 -
Our need is not to scale down debt, but to raise huge amounts of new capital.
我們所需要的不是減少債務，而是籌措龐大數額的新資金。 -
Unqualified capital index, high liquidity debt ratio, high bad loan ratio and weak adaptive ability can induce liquidity risk
資本金充足率不達標、流動性負債比例過高、不良貸款比率居高不下、對宏觀環境變化應變能力不足都有可能誘發流動性風險。 -
The local bank debt - to - asset ratio is widespread and higher, which could not reach basel agreement ’ s provision on capitalization rate. entry into wto five years later, the local bank will face the overall competition in rmb realm with the foreign capital bank. “ internal revolt and outer invasion ” urges the banking system risk, the assets profitability ’ s descends will let the bank get close to a bankruptcy
國內銀行資產負債率普遍偏高，達不到巴賽爾協議的對資本充足率的相關規定，進入wto五年後又將面臨外資銀行在人民幣領域的全面競爭， 「內憂外患」促使銀行業系統風險的增強，資產營利能力的下降讓銀行步入瀕臨破產的邊緣。 -
The enormous amount of debt, a lack of adequate business capital, excessive borrowing on land and securities, and installment borrowing by individuals on an unprecedented scale make the currently unstable situation totally vulnerable to a depression
極巨大的債項、欠缺足夠的企業資本、過多的土地和保證借貸，以及前所未有的高個人分期借款比率，導致現在的局面不穩定並極容易進入大衰退的局面。 -
Finally, the thesis introduces vanke real estate company for the demonstration research object, pointing out that the vanke ' s advantage of competition is the reasonable capital structure. to meet the future development, the thesis suggest that vanke ' s optimal capital structure decision be the debt increase moderation, bring into financing leverage, multi channel financing, furthermore, to increase the facility of the financing, it should be on the base of the stability of the capital structure
最後，文章以萬科房地產公司為實證研究對象，以資本結構的相關理論為基礎，指出萬科經濟合理的資本結構是萬科在激烈的市場競爭中的優勢，並從發展的角度，提出了萬科最佳資本結構的建設性決策意見：適度增加負債融資，發揮財務杠桿作用；採取多渠道融資方式，在保持資本結構相對穩定的基礎上增加應變的靈活性。 -
And different capital sources, namely the proportion of corporation share and debt have important influence to corporation benefits
而不同的資金來源，主要是權益融資還是債務融資之間的數量關系將對公司財務狀況和提高公司經濟效益具有十分重要的影響。 -
The asset management corporation ( amc ) is a kind of debt status in the company manages as the shareholder. but the problem of debt - to - equity swap may be more serious. amc may be insufficient motive force, after the withdraw of stock debt - to - equity swap company may get back to capital structure in the past again too
但是債轉股公司的委託代理問題可能會更嚴重，資產管理公司可能存在動力不足，其本身也存在法律地位缺陷以及其股權退出方式可能是債轉股公司重新回到以前的資本結構的缺陷。 -
While manage the setting - up of the mode in capital structural adjustment and company of enterprises of debt - to - equity
該論文對國有企業的資本結構調整和公司治理模式的構建有一定的借鑒意義。 -
This paper investigates the effect of corporate tax on capital structure, using total debt ratio and change of long - term debt / total capital ratio separately as the dependent variables, mtr and mtrt - 1 ( marginal tax rate ) separately as the explanatory variables after controlling other variables which have effect on capital structure
本文在控制了其他會對資本結構產生影響的變量的基礎之上，分別以資產負債率、長期負債率的改變作為因變量，當年邊際稅率、前一年邊際稅率作為自變量來檢驗企業所得稅對資本結構的影響。 -
The balance sheet lists the quarterly statement containing the capital and debt of a company, and it shows the operation state and financial state of a company
資產負債表列出了公司資產和負債的財務報表，能顯示一個公司的經營狀況和財務狀況。 -
The cost per kilowatt hour of producing electricity ; it includes the cost of capital, debt service, operation and maintenance, and fuel. which does not include transmission and distribution costs
即發電成本價，不含線損和配電損失。以前報導的美國核電成本價為1 . 82美分，即是這個價。 -
Because some businesses and projects out of capital - debt table are increasing, the traditional financial reports can not give useful accounting information completely, therefore, the demand for revolution in financial reports is rising day by day
由於一些資產負債表外業務和表外項目的不斷增加，使得傳統的財務報告已不能充分披露有用的會計信息，要求改革財務報告的呼聲日漸高漲。
分享友人