chalky soil 中文意思是什麼

chalky soil 解釋
白堊土
  • chalky : adj. 1. 白堊(質)的;富於白堊的;白堊色的。2. 無反響的;【攝影】走了光的,模糊不清的。
  • soil : n 1 泥土,土壤;土質。2 土地,國土。3 滋生地,溫床。4 農業生活,務農。n 1 臟東西,污物,污穢,污...
  1. Soaked by the rain and cut up by cart wheels, the chalky soil had become a lake of liquid mire. but he never looked to see where he was stepping and walked on and on, slipping and regaining his footing as he went

    鋪灰泥的街道被大雨一澆,又被馬車一碾,簡直成了爛泥塘,他根本不看腳踩在哪裡,一股勁兒往前走,腳下踩滑了,就站穩一下。
  2. The soil of tsochen s farmland is chalky, saline, low in organic matter and strongly alkaline ph 8. 5, but because of this the area s red bananas musa coccinea, luzon bananas m. basjoo, fragrant manjack cordia dichotoma, yams, bird s - nest ferns and mangoes are all especially tasty

    另外,左鎮鄉的耕地含有大量高鹽分的白堊土質,缺乏有機質,使得土壤呈鹼性反應酸鹼值高達8 . 5 ,但卻使得當地產出的紅香蕉呂宋蕉破布子山藥山蘇芒果,特別香甜可口。
  3. Crops grow slowly in tsochen s chalky soil, but this makes them all the more flavorsome. red bananas, mangoes and manjacks are all famous local products

    天生我材必有用,左鎮鄉耕地相當貧脊,卻因農作物生長的緩慢,而保有更為濃郁的甜度與香氣,白堊紅香蕉芒果破布子,都是有名的特產。
  4. Made with merlot, cabernet sauvignon and cabernet franc planted on clayey and chalky soil, the grapes are picked by machine after being tasted for their ripeness

    由生長在黏土、石灰質上土地的梅洛、卡本內蘇維濃及卡本內弗朗所釀造。果實皆在品嘗檢測過成熟度後方才摘取。
分享友人