charmed 中文意思是什麼
charmed
解釋
喜悅的-
Slim turbaned indians blew through long pipes of reed or brass and charmed-or feigned to charm-great hooded snakes and horrible horned adders.
身材苗條、裹著包頭的印度人吹著蘆葦或銅製成的長笛，逗弄著、或裝做在逗弄戴頭罩的大蛇或嚇人的、長角的蝮蛇。 -
" it s i who am charmed, i assure you, " said rose with equal amiability
「我跟你說真話，高興的應該是我。 」羅絲說道，態度也非常親熱。 -
The bashfulness contrasting with his usual happy audacity had charmed her.
他的靦腆與他平時使她著迷的肆無忌憚的快活勁兒形成鮮明的對比。 -
The endearing sweetness of her manners so charmed bertram.
她那甜蜜可愛的姿態叫勃特拉姆為之傾倒。 -
Was the answer ; and, " comme cella, " she charmed my english gold out of my british breeches pocket
「確實像」他答道， 「而且commecela ，她把我迷住了，從我英國褲袋裡騙走了我英國的錢。 -
I am charmed, my love, quite charmed.
我很愉快，親愛的，相當愉快。 -
Outside the charmed circle stands cohn.
柯恩站在這個著了魔似的圈子外面。 -
For, behold, i will send serpents, cockatrices, among you, which will not be charmed, and they shall bite you, saith the lord
17看哪，我必使毒蛇到你們中間，是不服法術的，必咬你們。這是耶和華說的。 -
Sophia was charmed with the contemplation of so heroic an action.
想到這樣一種悲壯的行為，蘇菲亞不勝陶醉了。 -
Dido was charmed with his discourse and filled with admiration of his exploits.
他的描述使狄多著了迷，她對他的功績稱羨不已。 -
Later, that dozy embrace solidified in his memory as the single moment of artless, charmed happiness in their separate and difficult lives
說著搖了搖傑克的身子，推了推他，然後在黑暗中離開。 -
The reverberation of eclogue in the sky are charmed, the deep breath in cold wind are shocked
藍天白雲間回蕩著的悠悠牧歌令人神往，而凜冽的寒風中那一聲聲深沉的呼吸更使人心靈震撼。 -
The period immediately after an electoral victory is a moment of charmed innocence.
緊接著選舉勝利后的時期是一個上天保佑的天真無知的時期。 -
There was an enjoyment in accepting their simple kindness, and in repaying it by a consideration - a scrupulous regard to their feelings - to which they were not, perhaps, at all times accustomed, and which both charmed and benefited them ; because, while it elevated them in their own eyes, it made them emulous to merit the deferential treatment they received
我樂于接受他們純樸的善意，並以尊重他們的情感來作為回報一對此他們不一定會隨時都感到習慣，但這既讓她們著迷，也對他們有益，因為他們眼看自己提高了地位，並渴望無愧於所受到的厚待。 -
At the incredulous tone, colorel's fleshy mouth widened in the grin which no doubt charmed the women.
聽到這種懷疑不信的腔調，彼得斯上校厚實的嘴張大了，露齒而笑，它無疑很叫婦女們著迷。 -
Foreigners in the treaty ports lived charmed, if claustrophobic lives, protected from the outside by gunboats, foreign troops and immunity from chinese laws
外國人在條約港口的生活縱然幽閉，卻也令人陶醉，他們不受中國法律的約束，與外界所有的戰船炮艦、外夷軍隊皆無所涉。 -
As an individual i led a charmed life.
作為個人，我過的是令人陶醉的生活。 -
The king was now quite as charmed with the excellent qualities of the marquis of carabas as his daughter.
現在國王象公主一樣，全被加拉巴斯侯爵的絕妙風采迷住了。 -
No dinner or supper party was complete without him, and pen's jovial wit, and pen's songs, and dashing courage, and frank and manly bearing, charmed all the undergraduates.
沒有一次午餐會或晚餐會少得了潘恩，他那談笑風聲的智慧，那美妙的歌喉，那無所畏懼的勇氣，那光明磊落的大丈夫氣概，風魔了所有的大學生。 -
He was charmed by her vivacity and high spirits
她的活潑與興高采烈的情緒把他迷住了
分享友人