chinese hospitals 中文意思是什麼
chinese hospitals
解釋
中國醫院-
Lui ping, general manager in lusaka for china ' s largest construction company in zambia, the state - owned china national overseas engineering corporation, which has been building schools and hospitals, says resentment over chinese workers is misplaced
魯平是中建國際（中國在尚比亞最大的一家建築公司）總公司駐尚比亞經理，中建國際已經為尚比亞建造了很多學校和醫院，他說「把中國工人用在這里用錯地方了」的時候很生氣，因為雇傭15個尚比亞人的花費才和一個中國人相當。 -
Hong kong has beaten macao in the struggle for the chinese trade, and now the greater part of the transportation of chinese goods finds its depot at the former place. docks, hospitals, wharves, a gothic cathedral, a government house, macadamized streets give to hong kong the appearance of a town in kent or surrey transferred by some strange magic to the antipodes
這里有船塢醫院碼頭倉庫還有一座哥特式建築的大教堂和一個總督府到處是碎石鋪成的馬路，這一切都使人覺得這是英國肯特郡或薩里郡的某一個商業城市，從地球的那一面鉆過來，再出現在這一塊中國的土地上了。 -
The above mentioned hospitals include general hospital, hospital of traditional chinese medicine, hospital which combines traditional chinese medicine with western medicine, special hospital, convalescence hospital, regional hospital and township ( town ) health hospital
前款所稱的醫院，包括綜合醫院、中醫醫院、中西醫結合醫院、專科醫院、康復醫院、地段醫院、鄉（鎮）衛生院。 -
On in - patient expenses at " bupa approved " private hospitals and out - patient ( including chinese herbalist and bonesetter ) expenses at our best quality network,
您只需出示保?晶彩寶網路醫療咭，我們將會為您直接支付所有合資格的醫療費用。 -
Hon cyd ho raised a question on " provision of internship training for chinese medicine students in local hospitals "
何秀蘭議員就"在本地醫院向中醫藥學生提供駐院實習"提出質詢。 -
Chinese armed forces have selected and transferred professionals from military colleges and schools, hospitals and scien - tific research institutes to support the development of the western region ; arranged, in a planned way, demobilized officers to work in the western region ; encouraged or persuaded demobilized soldiers from densely populated areas to settle in the west ; and assigned increased numbers of soldiers from the western region to units stationed in developed areas, so as to help the cultivation of talents and the re - newal of thinking for the development of the western region
各部隊從院校、醫院、科研院所選調專業技術人才支援西部開發，有計劃地安排幹部轉業到西部地區工作，鼓勵和動員人口稠密地區的退役士兵到西部地區安家落戶，擴大西部地區兵員到經濟發達地區服役數量，加速西部地區人才培養和觀念更新。 -
For example, large cities alse have hospitals of traditional chinese medcine, children ' s hospitals, infection hospitals, tumor hospitals, tuberculosis hospitals, and some even with psychiatric hospitals, leprosy hospitals and plastic surgery hospitals
例如大城市醫院往往還有中醫院、兒童醫院、傳染病醫院、腫瘤醫院、結核醫院，有些城市還有精神病院、麻風病院和整形外科醫院。 -
Again, under very trying conditions, and with a lot of nerve, determination and courage, bethune and his crew of chinese assistants were eventually able to establish and coordinate over twenty medical and nursing teaching hospitals
為此，在極端困難的情況下，憑著膽識、決心和勇氣，白求恩和他的中國助手們終于建立和配備了20多所醫療和護理教學醫院。 -
On my last trip, in 1979, my host in china ' s third largest city repeatedly pointed out hospitals, schools, and other buildings that had once been part of a british, german, french, dutch, or other european “ concession, ” that chinese had been allowed to enter only when invited by europeans
我上次訪問中國是在1979年，在中國第三大城市中我的東道主一再指著一些醫院、學校和其他的建築物告訴我，這些以前都是英國、德國、法國、荷蘭或其他國家「租借地」的一部分，中國人只有經過歐洲人的邀請才得以入內。 -
" the department of health has established a task force to promote hand hygiene. the task force comprises experts and representatives from the government, hospital authority, local medical associations, private hospitals as well as the traditional chinese medicine sector
他說：生署成立了推廣手部生的專責小組，成員包括政府醫院管理局本港醫療機構私家醫院及中醫藥界的專家。 -
With the tripartite support of the faculty of medicine, the institute of chinese medicine and the hospital authority, the research clinic for integrated medicine at the prince of wales hospital will further its clinical research, support and consultation services involving the use of tcm for clinical departments at four other public hospitals namely kwong wah hospital, yan chai hospital, alice ho miu ling nethersole hospital and pok oi hospital. a number of tcm clinical trials showed encouraging evidence - based clinical results on various types of diseases
今天，在中大醫學院、中醫中藥研究所及醫管局三方面的鼎力支持下，位於威爾斯親王醫院的中西醫藥綜合研究診所正式成立，將為醫管局轄下的四家大醫院廣華醫院、仁濟醫院、雅麗氏何妙齡那打素醫院及博愛醫院進一步提供中西醫藥綜合臨床研究的服務、支援和指導。 -
Council question hon chan kwok - keung raised a question on " setting up chinese medicine out - patient clinics in public hospitals "
陳國強議員就"在公立醫院開辦中醫門診診所"提出質詢。 -
Government, armed forces and hospitals chinese workers union
政府軍部醫院華員職工會 -
In the past two years, the department of paediatrics and the department of obstetrics & gynaecology, the chinese university of hong kong, together with the hong kong neonatal measurements working group, conducted a prospective study to obtain the relevant physical measurements from 10339 singleton chinese newborns delivered at gestational 24 to 42 weeks in 9 public and 2 private hospitals. infants nowadays are obviously bigger in their size
過去兩年，香港中文大學醫學院兒科學系和婦產科學系，聯同香港新生兒體格測量工作小組，在本港九所公立醫院和兩所私立醫院進行了一項詳盡的普查研究，收集了10339名于孕期24至42周出生的新生兒資料，制定了一系列的不同胎齡新生兒體格測量百份位數圖表。 -
Dr. norman bethunes unceasing and inventive work as a surgeon, teacher, founder, and administrator of hospitals for chinese people, whose cause he had made his own, established a lasting bond between his adopted people and this heroic, outstanding canadian
2參見列寧民族和殖民地問題提綱初稿和民族和殖民地問題委員會的報告列寧全集第39卷，人民出版社1986年版，第159 - 166 229 - 234頁。 -
Logistic reform and set up of industry standard in chinese hospitals
中國醫院後勤改革與行業標準建設 -
On the basis of an analysis of the status quo of health services, our community determined its thoughts on expanding community health services, took vigorous measures to establish setups of community health services, and worked out a convenient and suitable mode of service : 1 ) third - class hospitals act as centers, opening to communities and offering general medical treatment ; 2 ) neighborhood committees and enterprise health stations act as bridges, seeing to it that comprehensive services are provided ; 3 ) family healthcare contracts are signed so as to conduct such basic modes of working as house calls ; 4 ) suitable technological services are provided, with emphasis laid on chronic diseases ; 5 ) traditional chinese medicine and western medicine are equally stressed so as to meet the general needs of the masses ; 6 ) community healthcare services, such as those involving maternity and child care, are offered, with sound child rearing as the goal
我區在分析醫療衛生服務現狀的基礎上，確定了拓展社區衛生服務的思路，狠抓社區衛生服務體系的建立，探索出了一條便捷適用的服務方式：以一級醫院為中心，面向社區，搞全院型全科醫療；以居委會、企業保健站為橋梁，落實全方位服務；以建立家庭保健合同，上門服務等基本工作方式；以慢病為重點，提供適宜技術服務；以中西醫並重，滿足居民的普遍要求；以優生優育為目標，開展社區如婦幼保健服務。 -
Research on both the theory and practice of cost accounting of chinese hospitals
我國醫院成本核算理論和實踐問題探討 -
Similar to schools, chinese hospitals are state - owned monopolies that have pricing flexibility
同教育體系相類似，中國的醫院也是國有壟斷的，且有價格自主權。 -
In another development, recombinant - clotting factor donated by bayer healthcare, enough for roughly 650 patients, is on its way from the us to china and should arrive at six chinese hospitals next week, zhang said
張說，在另一項發展中，由拜耳保健有限公司捐贈的足夠650名患者使用的重組凝血因子，正從美國運往中國，將于下周送往六家醫院
分享友人