city slicker 中文意思是什麼

city slicker 解釋
〈口語〉（農民眼中的）城市滑頭。

  • city : n 1 城市；市〈英國指設有大教堂的特許市；美國指大於 town 的重要城市〉；都市。2 〈the city〉 全市，...
  • slicker : n. 1. 〈美國〉（寬大的）油布雨衣。2. 〈美口〉狡猾的騙子。3. 【工業】刮子，刮刀。4. 〈美俚〉衣著講究、精通世故的城裡人。
  1. - oh, it ' s buck. - puh ! city slicker

    -哦，是巴克-哼！城裡來的騙子
  2. Oh, it ' s buck. - puh ! city slicker

    哦，是巴克-哼！城裡來的騙子
  3. That is true, mr., uh, city slicker

    真的？呃， 「城市滑頭」先生
  4. Her city slicker boyfriend look pretty clumsy out here on the farm

    她那個衣著講究世故老練的城市男友到了農莊這里看起來挺笨拙的。
  5. Sure, a city slicker looks smart as long as he stays in a place like new york

    這句話的意思是：是的，一個油滑的城裡人在像紐約這種地方看起來都很精明。
  6. After getting an incomprehensible set of directions, the city slicker says to the farmer, " you re not very smart, are you ? " the farmer replies, " that may be so, but

    （由於認不清方向，城裡人對農夫說， 「你不是很聰明，是嗎？ 」農夫回答道， 「也許，但
  7. Eddie albert was a versatile actor who moved smoothly from the broadway stage to movies, but he found stardom as the constantly befuddled city slicker - turned - farmer in television ' s " green acres.

    日前，曾主演電視系列劇《綠色的田野》而深受觀眾歡迎的美國老牌影星埃迪?艾伯特去世，享年99歲。
  8. But their city slicker faade begins to come loose as one falls in love with a local girl, thus gradually shifting the paradigm in their plans to pilfer the townspeople s sum

    但他們竟給當地善良人的愛情愛國心和人情味感化，改邪歸正。片中無論城市滑頭和鄉巴佬，都別具一格。老百姓亦樂于看到居心不良的人給幽了一默。
  9. Amony his films, he starred as a lot of personalities from city slicker to count, vagabond, banker, murderer and adventruer - these roles are branded on the menory of his audience. poor people who were abandoned by society looked onward and sought bravely for happiness and took care of the others he was full of humor in those films

    他飾演過的人物中，從都市中的老油條到伯爵先生，從市井小人到銀行家，從殺人凶手到冒險家，深深的烙印在觀眾的記憶中，影片中的他，有時貧窮但勇敢地追求幸福，有時富有卻百無聊賴，處于社會的最代層卻執著地嚮往光明和愛情，被社會所拋棄時時刻開愛著他人，他所演飾的人物，親切而真實，在輕松，幽默中展示出人生的光輝。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書