civil and administrative court 中文意思是什麼

civil and administrative court 解釋
民事和行政法庭
  • civil : adj 1 市民的，公民的；民用的；【法律】民事的；根據民法的，法律規定的。2 國內的，國民間的。3 有禮...
  • and : n. 1. 附加條件。2. 〈常 pl. 〉附加細節。
  • administrative : adj. 1. 管理的；行政的。2. 非戰斗性行政勤務的。
  • court : n 1 法院，法庭；法官。2 宮廷，朝廷；朝臣；朝見，謁見；御前會議；（公司等的）委員會；董事會；委員...
  1. Inspection of administrative court of civil - law family countries and enlightenment from it

    大陸法系國家行政法院之考察與啟示
  2. With reference to latest theoretical and practical results in judicial reform, the author puts forward following allegation : reconstructing court organization in china with the aim of judicial independence ; and legislative resetting the significance, function and organization, furthermore, the author contends that amendment and complement of actual constitutionm, court organization law, judge law and related criminal, civil and administrative law is necessary, only based on which can former contentions turn into reality

    本文在參考我國司法改革的最新理論與實踐的成果基礎上，提出下述主張：以司法獨立為目標或基礎，重新建構我國法院組織機構；應當從立法上對基層法院的意義、作用及組織機構進行重新定位。作為實現上述主張的基礎條件，作者認為，必須對現行憲法和法院組織法、法官法以及刑事、民事、行政訴訟法等相關法律進行修改和完善。
  3. The acts of court are judicial acts aiming at resolving dispute, while the administrative acts are performing acts. litigants " acts are based on the right of access to justice, which is a procedural right. as to the scope of acts in civil litigation, it should not include all the behaviors that have the procedural results, and only the acts that have expected results in procedural law, can be included

    訴訟行為的性質因行為主體的不同而不同：法院的訴訟行為是一種公法行為，表現為針對糾紛的居中裁判行為，裁判性是其區別於行政行為的關鍵點；當事人的訴訟行為則以訴權為權利基礎，訴權是一種程序上的權利，以私人謀取公法效果為目的，這決定了當事人的訴訟行為的程序l性，是一種對應于審判行為的私人程序性行為。
  4. The decisions of the commission of the patent office or of the ministry of agriculture and food industry are subject to appeal before the sofia civil court under the administrative proceedings law

    專利局或農業及食品工業部各委員會作成的裁定，可根據行政訴訟法向索非亞sofia民事法院提出上訴。
  5. The decisions of the patent office for the transformation of applications and inventors ? certificates into certificates are subject to appeals before the sofia civil court under the order of the administrative procedure law

    4 .專利局對各申請及發明人證書作成的轉換裁定，如有不服時可按照行政訴訟法向索非亞民事法院提出上訴，
  6. The court systems follow the old civil judicature model in sense and have different ideas about the civil administrative procuratorial supervisory development and they do n ' t provide it with enough support and co - operation drawing support from lack of legislation

    法院系統觀念上仍沿襲陳舊的民事司法模式，對民事行政檢察監督的開展持有一定的異議，同時藉助立法的缺失，配合、支持得不夠。
  7. It provides air with national laws, administrative rules, foreign - related laws and regulations, judicial interpretation, court cases, customs regulations, import & export regulations, civil aviation regulations, and administrative regulations of various ministries of the state council

    它為資料庫提供全國性法律、行政法規、涉外法律及法規、司法解釋、案例、海關法規、進出口商品檢驗法規、民航法規和國務院部門規章等。
  8. These problems are as follows : the guidance principle is not in accordance with the regulation of civil procedure, too many improper subjects begin this procedure, it is difficult for the party to begin this procedure, the reasons for retrial are regulated too rigidly, the setting of administrative courts is not rational, there is no limitation to the number of times of retrial, the regulation for retrial period is too simple and there is no definite regulation for court costs and so on

    該章分析了我國再審程序存在的主要問題：指導思想有失偏頗，再審程序啟動主體過多且不合理，當事人申請再審難以啟動再審程序，申請再審事由的規定過于原則，再審的管轄法院設置不合理，再審無次數限制，申請再審的期間規定過于簡單，再審的訴訟費用無明文規定等。
  9. The key of emphasizing the administrative - persons responding is to protect all civil right and make it true, which not only change the status of misusing the power, but also remedy the legal shortage. the chapter is to let the court neutral to protect civil rights through prosecuting the administrative ? persons, which should know the power is owned by people. the article is divided into three parts. firstly, there is an introduce of the backdrop about lawmaking and theory correlative. secondly, i demonstrate some doubts from the economic and valuable point. then, go along the setup of the responsible system

    以連雲港奧凱事件為典型，背景篇的介紹只是在說明一個事實:我國法律體系缺乏對行政人個人行政法律責任的統一而嚴格的規定，致使現實中行政人越權、濫權及不作為的案事件層出不窮，理論上基本概念的不清晰更是為實踐的好轉製造了不小的障礙;方法篇的分析意在解決這樣的問題，即行政人為什麼要承擔個人的行政法律責任
  10. Speech by the secretary for justice, mr wong yan lung, sc, at the signing ceremony of the arrangement on reciprocal recognition and enforcement of judgments in civil and commercial matters by the courts of the mainland and of the hong kong special administrative region pursuant to choice of court agreements between parties concerned held at central government offices on july 14, 2006

    律政司司長黃仁資深大律師出席少年警訊滅罪夏令營致辭全文八月十一日律政司司長黃仁資深大律師在政府總部舉行的內地與香港特別行政區關于相互認可和執行當事人協議管轄的民商事案件判決的安排簽署儀式上致辭全文七月十四日
  11. Article 31 where a people ' s court, in the course of a civil or administrative procedure, illegally undertakes compulsory measures against impairment of action, preservative measures or wrongfully executes the judgment or award or other legal effective documents and which causes damages, the procedure for the claim of compensation by the claimant shall apply to the provisions of this law concerning the procedures of criminal compensation

    第三十一條人民法院在民事訴訟、行政訴訟過程中，違法採取對妨害訴訟的強制措施、保全措施或者對判決、裁定及其他生效法律文書執行錯誤，造成損害的，賠償請求人要求賠償的程序，適用本法刑事賠償程序的規定。
  12. Along with the coming on of principles on evidence in civil litigation and administrative tribunals by supreme court. the special lawmaking on criminal evidence will be carried though presently

    隨著最高人民法院關於民事訴訟和行政訴訟的證據規定的出臺，刑事證據的專門立法也已提上了議事日程。
  13. In view of the behaviors of violating the environmental public interest, in addition to direct victims, other citizens or lawfully registered environmental non - governmental organizations should have the right to initiate civil environmental public interest litigation, requesting the court to judge the person to stop environmental violations and remove hazards, or initiate administrative environmental public interest litigation, requesting the court to judge environmental protection departments to perform supervisory duties

    針對侵害環境公益的行為，除直接受害人外，其他公民或者依法登記的環境保護民間組織，應當有權向法院提起環境民事公益訴訟，請求法院判令侵害環境公益的行為人停止侵害行為，排除危害；或者提起環境行政公益訴訟，請求法院判令環保主管部門履行監管職責。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書