collateral evidence 中文意思是什麼

collateral evidence 解釋
旁證,間接證據。

  • collateral : adj 1 側面的;旁邊的;旁系的;間接的;副的;附屬的,附帶的;附加的,追加的。2 平行的,並列的。n 1...
  • evidence : n. 1. 根據,證據。2. 形跡,跡象,痕跡。3. 【法律】證據,證人;證詞。4. 明白,明顯,顯著。vt. 1. 證明。2. 顯示。
  1. From the teachings of our beloved master and from numerous personal experiences of our fellow initiates, we all understand that the inner light and sound can help us not only in our spiritual development, but also in maintaining our physical health. recent advances in light and sound therapies in medical practice also provide collateral evidence, convincing us further that even the outer physical light and sound can be effective in healing the body, let alone the inner light and sound that we meditate on every day. the positive visible and invisible effects of the inner light and sound are demonstrated in the lives of many people

    從師父的教理及同修的親身體驗中,我們都很清楚地知道:內在的光和音不僅長養我們的靈性,對我們肉體的健康也非常有幫助最近醫學上一些運用光和音治療技術的研究也對這一點提供了旁證,讓我們更深切地相信,即便只是使用外在物質的光和音來治療身體的癥狀,都已有顯著的功效,更何況我們每天打坐觀內在的光和音,其有形無形的功效更有許多人親身驗證。
  2. In each class, one student is assigned to present the readings on collateral or challenging evidence and points of view, and they present this material over the course of the discussion

    每堂課,每個學生要求陳述間接的、挑戰性的論據或觀點,並在課堂討論上提出這些內容。
分享友人