completion certificate 中文意思是什麼

completion certificate 解釋
完工證書
  • completion : n. 1. 成就，完成，實現；【數學】求全法。2. 期滿；畢業。
  • certificate : n. 1. 證明書；執照，憑照；（畢業）文憑。2. 證券，單據。3. 明證。vt. 發證明給…，批準；認可，鑒定。 a certificated teacher 鑒定合格的教員，正式教員。
  1. He was afforded a certificate upon completion of his course of study.

    他結業時被授予證書。
  2. A trainee will be issued with certificate of completion of traineeship provided that heshe has satisfactorily completed both the on - the - job training provided by hisher employer and the certificate course in accountancy

    見習員完成在職培訓，成績令人滿意及完成指定的會計證書課程后，將獲頒發見習員畢業證書。
  3. A trainee will be issued with certificate of completion of traineeship provided that he she has satisfactorily completed both the on - the - job training provided by his her employer and the certificate course in accountancy

    見習員完成在職培訓，成績令人滿意及完成指定的會計證書課程后，將獲頒發見習員畢業證書。
  4. Upon successful completion of the 2 subjects, participants will be awarded a certificate in basic accounting studies by the hkma

    成功修畢2個學科后?學員會獲管協頒發基本會計證書。
  5. 4 on successful completion of the acceptance test of the contract equipment, the acceptance of the contract equipment shall be granted in the form of equipment acceptance certificate signed by representatives of concerning parties

    合同設備驗收測試成功，有關方面代表即應簽署設備驗收證書以示對合同設備的接受。
  6. Handicap certificate of competence subject to successful completion full board and accommodation throughout

    能力差點證書必須以成功完成項目為條件
  7. This programme is a part of himayan yoga tradition ? teachers training programme ( hyt - ttp ). certificate given upon successful completion of the course

    本期培訓是喜瑪拉雅瑜伽傳統?教師培訓項目（ hyt - ttp ）的一部分。成功完成本次培訓者將獲得證書。
  8. When the renewal inspection is completed more than three months before the expiry date of the existing certificate, the new maritime labour certificate shall be valid for a period not exceeding five years starting from the date of completion of the renewal inspection

    如果在現有證書到期之前三個月前完成了換證檢查，新海事勞工證書的有效期從完成換證檢查之日起不超過五年。
  9. Notwithstanding paragraph 1 of this standard, when the renewal inspection has been completed within three months before the expiry of the existing maritime labour certificate, the new maritime labour certificate shall be valid from the date of completion of the renewal inspection for a period not exceeding five years from the date of expiry of the existing certificate

    盡管有本標準第1款的規定，如果在現有海事勞工證書到期之前3個月內完成了換證檢查，新海事勞工證書應從完成換證檢查之日起有效，有效期自現有證書到期之日起不超過5年。
  10. Completion inspection certificate

    終了檢驗證書
  11. After successful completion of the fat, thales communications shall issue and submit to the buyer ' s signature a factory acceptance certificate ( hereafter the " fac " ), which shall be signed by the buyer not later than two ( 2 ) days from its submission thereof

    在成功的完成了fat之後，泰雷茲通信公司應出具並提交給買方一份工廠驗收合格證（以下稱「 fac 」 ） ，此驗收合格證應由買方在提交后兩日之內簽字。
  12. Article 21 whenever an enterprise as a legal person is to cancel its registration, it must submit an application signed by its legal representative, a document of approval issued by the department in charge or by the authority for examination and approval, a certificate showing the completion of the clearing up of its liabilities, or a document showing that a liquidation organization will be responsible for clearing up its creditor ' s rights and liabilities

    第二十一條企業法人辦理注銷登記，應當提交法定代表人簽署的申請注銷登記報告、主管部門或者審批機關的批準文件、清理債務完結的證明或者清算組織負責清理債權債務的文件。
  13. Every work completion certificate shall be signed by the registered electrical worker ( s ) who isare responsible for doing the work

    每份完工證明書須由負責進行有關工作的注冊電業工程人員簽署。
  14. The model solicitors completion certificate. phase i of the standardization project was marked by the successful development of the model two - party mortgage and the model deed of guarantee and indemnity

    第一階段的按揭文件標準化計劃成功地完成了一份標準兩方按揭及一份標準擔保和彌償保證契據。
  15. Work completion certificate should be submitted to the organiser subsequently

    而獲委約者須在工程完成後向主辦單位遞交完工證明書。
  16. Certification for the above shall be made on a specified form - the " work completion certificate " ( i. e. form wr 1 )

    上述的證明書須採用指定的表格-完工證明書（即表格wr1 ） 。
  17. A more detailed description of the above two requirements is given in annex 1 together. 5. 2 you shall also note that under section 19 to 22 of the electricity ( wiring ) regulations, the work completion certificate ( form wr1 ) and the periodic test certificate ( form wr2 ) issued by you shall be supported with the relevant test records, plan and other documents

    2茲請留意在《電力（線路）規例》第19至22條下，閣下所簽發的完工證明書（即表格wr2 ）及定期測試證明書（即表格wr2 （ a ） ）必須存備有關的測試記錄、圖則及其他文件作為證明。
  18. In such case, for simplicity, a single " work completion certificate " ( i. e. form wr 1 ) may be issued by one main registered electrical worker provided that he has received valid " work completion ( part of an installation ) certificate ( s ) " ( i. e. form wr 1 ( a ) ) from other registered electrical workers for the individual parts

    在此情況下，可由一名主要的注冊電業工程人員，在收到其他注冊電業工程人員就個別部分所發出的有效完工（部分裝置）證明書（即表格wr1 （ a ） ）后，發出單一份完工證明書（即表格wr1 ） ，以便簡化程序。
  19. Partial completion certificate

    局部竣工證書
  20. Article 55 should an auction target need to handle, according to law, the procedures of change in the certificate and the transfer of property rights, the trustee and buyer shall handle necessary procedures with the relevant administrative department, on the strength of the auction completion certificate and relevant materials produced by the auctioneer

    第五十五條拍賣標的需要依法辦理證照變更、產權過戶手續的，委託人、買受人應當持拍賣人出具的成交證明和有關材料，向有關行政管理機關辦理手續。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書