conclude contract 中文意思是什麼

conclude contract 解釋
訂合同
  • conclude : vt 1 結束,終止,使完畢。2 議定,締結(條約等)。3 推斷,斷定。4 〈美國〉(最後)決定。 conclude ...
  • contract : n 1 契約,合同。2 婚約。3 承包(合約)。4 【法律】契約法。5 【牌戲】定約,合約橋牌。6 〈主英方〉...
  1. Zhang mou to a china and foreign countries joint - stock electron company goes to work, when taking a plant, did not put forward to conclude with the manufacturer labor contract, but as oral as the manufacturer agreement, the probation that use worker worker is 6 months, expire backsight circumstance decides working station again

    張某到一家中外合資電子企業上班,進廠時未提出與廠方訂立勞動合同,但與廠方口頭約定,用工試用期為6個月,期滿后視情況再定工作崗位。
  2. Finally, delivery of cargo without original bills of lading promote the development of shipping in a way in practice, it has reasonability in existence. chapter three is writer ' s study for 10 leading cases of chinese maritime court and court of cassation concerning delivery of cargo without original bills of lading, writer conclude as follows : chinese courts are inclined to regard it as breach of contract but not in tort in judicial practice ; chinese courts allow the plaintiff to choose to sue in tort or of breach ; chinese courts have abandoned the viewpoint of " who holder the bills who must have the right to sue " or " who holder the bills who must win the case " ; and in many cases concerning delivery of cargo without original bills of lading, the court ignored plaintiff ' s actions against the carrier, it proved that carrier can escape reasonability of delivery of cargo without original bills of lading in some cases

    第三章論述我國海事法院及其上級法院就無單放貨案件審理的司法審判實踐研究,通過對十個法院判例的分析、歸納,筆者認為,在司法實踐中,法院越來越傾向于將無單放貨糾紛視為運輸合同糾紛處理,而不認定為侵權行為糾紛;法院允許原告起訴時以侵權起訴或違約起訴作出選擇;法院對提單持有人的訴權認定,已經不採用「誰持有提單誰就有訴權」與「誰持有提單就能保證勝訴」的觀點;有諸多的無單放貨的訴訟案例以被法院駁回起訴為結局,證明了無單放貨在特定情況下的合理性以及承運人有避免承擔責任的可能性。
  3. Fulfil demonstrative obligation, ask the underwriter is in namely conclude when insurance contract, show the clausal content of insurance contract to policy - holder

    履行說明義務,就是要求保險人在訂立保險合同時,向投保人說明保險合同的條款內容。
  4. In conclude when labor contract, if one party party is intended concoctive fact or production false appearance, conceal true condition intentionally perhaps, make sink of the other side is known wrongly, freewill ground signs labor contract, criterion the behavior of this party is formed namely con

    在訂立勞動合同時,若一方當事人故意捏造事實或製造假象,或者故意掩蓋真實情況,使對方陷於錯誤的熟悉,自願地簽署勞動合同,則該當事人的行為即構成欺詐。
  5. Conclude and change labor contract to ought to abide by equality freewill, negotiate consistent principle, do not get the provision of lawbreaking, administrative regulations

    訂立和變更勞動合同應當遵循平等自願、協商一致的原則,不得違反法律、行政法規的規定。
  6. Article 38 a mortgagor and a mortgagee shall conclude a mortgage contract in writing

    第三十八條抵押人和抵押權人應當以書面形式訂立抵押合同。
  7. Article 64 a pledgor and a pledgee shall conclude a pledge contract in writing

    第六十四條出質人和質權人應當以書面形式訂立質押合同。
  8. Article 78 where certificates of stock transferable according to law are pledged, the pledgor and the pledgee shall conclude a contract in writing and register the pledge contract with the securities registration authorities

    第七十八條以依法可以轉讓的股票出質的,出質人與質權人應當訂立書面合同,並向證券登記機構辦理出質登記。
  9. When conduction building relet, should notice the following : 1, when building relet, must conclude relet contract, and relet contract must classics original letter is written agree, also should deal with register put on record formalities ; 2, the termination of relet contract date must not rent what the contract sets to end date formerly more than, but the except that lessor and relet both sides negotiate an agreement ; 3, during relet, change of the original contract that rent, remove or stop, relet contract also is changed accordingly subsequently, remove or stop

    在辦理房屋轉租時,應注重以下幾點: 1 、房屋轉租時,必須訂立轉租合同,而且轉租合同必須經原出租人書面同意,也要辦理登記備案手續; 2 、轉租合同的終止日期不得超過原租賃合同規定的終止日期,但出租人與轉租雙方協商約定的除外; 3 、轉租期間,原租賃合同變更、解除或者終止,轉租合同也隨之相應的變更、解除或者終止。
  10. The parties may conclude a contract by reference to a model text of each kind of contract

    當事人可以參照各類合同的示範文本訂立合同。
  11. Article 13the parties shall conclude a contract in the form of an offer and an acceptance

    第十三條當事人訂立合同,採取要約、承諾方式。
  12. If getting chance, do being ready or not and the manager company conclude a contract formally

    如有機會,是否願意和經紀公司正式簽定合同?
  13. In licensing another person to exploit his layout - design, the interested parties shall conclude a contract in writing

    許可他人使用其布圖設計的,當事人應當訂立書面合同。
  14. Article 19 if a software copyright is licensed to other persons to exclusively exercise, the parties concerned shall conclude a contract in writing

    第十九條許可他人專有行使軟體著作權的,當事人應當訂立書面合同。
  15. Article 38 when producing a sound recording or video recording, the producer shall conclude a contract with, and pay remuneration to, the performer

    第三十八條錄音錄像製作者製作錄音錄像製品,應當同表演者訂立合同,並支付報酬。
  16. After obtaining the letter of intent for licensing the technology export, the applicant may begin substantive negotiation, and conclude a contract for the technology export

    申請人取得技術出口許可意向書后,方可對外進行實質性談判,簽訂技術出口合同。
  17. Article 41 when producing a radio or television programme, the radio station or television station shall conclude a contract with, and pay remuneration to, the performer

    第四十一條廣播電臺、電視臺製作廣播、電視節目,應當同表演者訂立合同,並支付報酬。
  18. The author argues that principle of party autonomy has little function in deposit contract, that courts will conclude that the law of the place of overseas branch should be applied in deposit contract after using doctrine of most significant relationship. the author also argues that foreign exchange regulation of the place of overseas branch is applicable, that courts should not exclude the application of foreign exchange regulation by using the reservation of public policy

    筆者認為,意思自治原則在存款合同法律選擇中的作用不大,在存款合同中適用最密切聯系原則一般會得出應適用海外分行所在地法的結論;海外分行所在地的外匯管制法令可以適用,而且一般情況下不宜用公共秩序保留予以排除。
  19. Labor contract has not conclude, laborer and unit of choose and employ persons work to conclude contract and the other side of understand one another

    勞動合同尚未訂立,勞動者和用人單位為了締結勞動合同而相互了解對方。
  20. Conclude contract of blame full - time labor can take written form, also can take other form, if one party of labor contract party puts forward those who take written form, ought to take written form

    訂立非全日制勞動合同可以採取書面形式,也可以採取其他形式,若勞動合同當事人一方提出採取書面形式的,應當採取書面形式。
分享友人