conditions of the public service 中文意思是什麼

conditions of the public service 解釋
公務人員的服務條件
  • conditions : (旅遊合同中)條件或服務項目
  • of : OF =Old French 古法語。
  • the : 〈代表用法〉…那樣的東西,…那種東西。1 〈用單數普通名詞代表它的一類時(所謂代表的單數)〉 (a) 〈...
  • public : adj (opp private)1 公共的,公眾的,公用的;人民的,社會的,國家的;政府的,公營的,公立的。2 (...
  • service : n 塞維斯〈姓氏〉。n 1 服務;工作;公務;職務;事務;業務;行政部門(人員),服務機構(人員)。2 ...
  1. Having a glance at our daily life, you may easily find that there exists such a phenomenon that most of our contracts are manipulated by one party without mutual agreement. contracts in insurance, banking, public houses leasing, water and electricity supply, vehicle and aircraft transportation, postal and telecommunication service domain are usually concluded not through offer - accept procedure but through the procedure that one party present all the conditions, the other party ( consumer ) can only generally accept or otherwise. there is no room for bargain. this kind of contract is called form contract

    只要留心就會發現,在我們生活中存在這樣一種現象,即我們所簽訂的合同中有相當一部分未經雙方協商一致即由對方一手操縱,例如與日常生活關系密切的保險、銀行、公房租賃、水電供應、車船飛機運送、郵政電訊服務等合同,都沒有經過通常的要約? ?承諾的簽約過程,而是由一方(通常是由賣方或提供服務的一方)提出合同的全部條款,對方(消費者)只能概括地全部接受或全部不接受,沒有討價還價的餘地。
  2. Secondly, the author elaborates that chinese administrative litigation of education can not copy the anglo - american low system, nor the continental lao system, but may absorb their essence, while according to chinese legal conditions putting forward two opinions : one is that to replace administering educational institutions by laws and rules with non - governmental public organizations in order to avoid the theory of public service corporation only existing in public educational institutions ; the other is to use special relation of administrative law to define the relation between educational institutions and its counterparts

    學校能否成為行政訴訟的被告,是理論研究必須解決的另一憫點。因此,作者在此部贈重蛐了學校及其它教育機構因為符合行毗懶告的三個必要條件而能夠成為教育行政訴訟的被告的原因;同時,也對于國家教育行艄飄關的被告身份,學校、教育者和受教育者的原告身份進行了分析和闡述。五、有關橢行洲訟中能否朋行政法一硼則作為依據的探討
  3. Through planning innovation and design, to optimize regional functions and layout, rationalize rail transit networks, give prominence to functions of the guogongzhuang region as transfer joint of the south - western part of downtown, to strengthen function of public center of the area surrounding guogongzhuang station in its region, improve traffic conditions, service functions and environmental quality in this region, and set tod developmental pattern centering on rail transit

    挖掘車輛段用地和郭公莊站周邊可開發土地的效益,通過上蓋開發及車站周邊土地與車站的協調整合,促進土地的集約高效利用,提高軌道交通和周邊土地的綜合效益;同時,通過引進先進的設計理念,創造以人為本的,安全、便捷、舒適、高效的公共交通條件,完善換乘環境。
  4. According to china ' s status quo and foreign successful experience in the research on economic loss caused by road traffic accident, component of loss caused by service provided by social public institutions involved in road traffic accident was presented, which was applicable to practical conditions in china, and the evaluation index system for loss was ascertained

    摘要根據中國道路交通事故經濟損失的研究現狀,借鑒國外對道路交通事故經濟損失研究的成功經驗,提出適用於中國實際情況的交通事故社會公共機構服務損失費用構成;確定了道路交通事故社會公共機構服務損失評價指標體系。
  5. The appointment and promotion of public servants shall be on the basis of their qualifications, experience and ability. hong kong s previous system of recruitment, employment, assessment, discipline, training and management for the public service, including special bodies for their appointment, pay and conditions of service, shall be maintained, except for any provisions for privileged treatment of foreign nationals

    公務人員應根據其本人的資格、經驗和才能予以任用和提升,香港原有關于公務人員的招聘、僱用、考核、紀律、培訓和管理的制度,包括負責公務人員的任用、薪金、服務條件的專門機構,除有關給予外籍人員特權待遇的規定外,予以保留。
  6. Moreover, the home affairs bureau s review for ascertaining whether the package of salary and fringe benefits for sdb staff has exceeded that of their comparable grades in the civil service, which started in early 1999, has not yet been completed, causing serious doubts on the effectiveness of the role of the secretary for home affairs and other public officers sitting on the sdb in closely monitoring the terms and conditions of service of sdb staff to ensure compliance with the government s subvention policy

    此外,民政事務局為確定康體局員工的整套薪酬及附帶福利是否優于公務員相類職系而作出的檢討,已於1999年初展開,但至今仍未完成,令人極其懷疑民政事務局局長及其他獲委入康體局的公職人員,能否有效發揮其角色,嚴密監察康體局員工的服務條款及條件,以確保有關安排符合政府的資助政策。
  7. The company serves content around project early days, metaphase, later period each phase, cover earth to build, each major such as adornment, installation, municipal, gardens, traffic, irrigation works ; especially : service of representative of invite public bidding permeates reconnaissance, design, inspect manage, construction, equipment, material, purchase wait for each domain ; cost seeks advice use current the most advanced tsinghua si weier is three - dimensional system of software calculating an amount, control to the project executes the spot to be mirrorred in real time and undertaking cost dogs ; the adroitness in project management uses fidic term and conditions of contract, the mature construction on international project management pattern introduces in management of domestic construction project ; company of software of subordinate path be in harmony is with advanced science and technology rely on, foot of client of prep close behind leads the market, dedicated the development at project software, apply with promotion

    公司服務內容圍繞工程建設前期、中期、後期各階段,涵蓋土建、裝飾、安裝、市政、園林、交通、水利等各專業;特別是:招標代理服務滲透到勘察、設計、監理、施工、設備、材料、采購等各領域;造價咨詢採用當前最先進的清華斯維爾三維算量軟體系統,對工程實行現場實時反映並進行造價跟蹤控制;項目管理中熟練運用fidic合同條件,將國際上成熟的建設項目管理模式引入到國內建設項目管理中;下屬道融軟體公司以先進科技為依託,緊隨客戶步調引領市場,專注于工程建設軟體的開發、運用與推廣。
  8. The hong kong observatory is enhancing its weather information service for the tourism community by releasing real - time weather photos of two local tourist spots, tsim sha tsui and cheung chau, at its " regional weather " webpage. these photos will enable the public and tourists to assess the latest weather conditions and plan their travel accordingly

    香港天文臺加強對旅遊業的天氣服務,在該臺的香港分區天氣網頁上發放熱門旅遊地點尖沙咀及長洲的實時天氣照片,讓市民及遊客因應最新天氣情況有所計劃。
  9. In the framework, gats < annex on telecommunication > is the technical annex in the purpose of that basic principles and terms of gats could adapt to the public telecommunications transport networks and service better. the main idea of the annex is that each member shall ensure any service supplier of any other member is accorded access to and use of public telecommunication transport networks and services on reasonable and nondiscriminatory terms and conditions, for the supply of a service included in its schedule ; the < agreement on basci telecommunications services > is the result of specific basic telecommunications services negotiation after the uruguay round, with a central meaning that commits in terms of impersonality and impartiality partly or wholly open the basic telecommunications services market to other member without discrimination

    在這個框架中, gats 《關于電信服務的附件》是為了使gats框架協議的基本原則和規定更好地適用於電信基礎傳輸服務而做出的針對性附加規定,其核心是要求每一成員應保證任何其他成員的任何服務提供者可按照合理和非歧視的條款和條件進入和使用其公共電信傳輸網路和服務,以提供其減讓表中包括的服務; 《基礎電信協議》是在烏拉圭回合后專門進行的基礎電信談判的談判成果,其核心是在客觀、公正的基礎上無差別地向締約方承諾部分或全部開放基礎電信服務市場。
  10. Dfmc transmission ltd. co. regard product ma nagement as strategy, and quickli develop a71, a87, a93, a100, a121d, a121j, a121q, a130, a148, a164 etc. series gearbox. for exsample, " slow an half pulse " development a148 gearbox, aim the shortcoming of competitors, use bigger press angle, all splay tooth, improve gearing intension and drive smooth ; use inertia tooth link synchronizers which have rapid synchronization with reduced effort, improved engagement conditions, increased performance and service life etc. advantages. combine promotion, political power, public relations and the same price to expand place, to increased the market

    變速箱公司把產品開發工作提高到戰略高度來考慮,及時開發出a71 、 a87 、 a93 、 a100 、 a121d 、 a121j 、 a121q 、 a130 、 a148 、 a164等系列中心距變速箱,如「晚半拍」開發的a148變速箱,針對競爭對手產品的薄弱環節和質量缺陷,採用大壓力角、全斜齒,提高了齒輪強度和傳動平穩性;採用慣性齒環式同步器,結構更緊湊、可靠等,技術優勢明顯;並充分利用促銷手段、政治力量和公共關系,採用跟價策略,廣開配套渠道,已形成市場。
  11. Conditions of the public service

    公務人員的服務條件
  12. The absolutely large number of peasants, the agricultural areas accounting for over 90 % of the state territory, three different stages of cultural development ( traditional agricultural society, modern industrial society, information society ) as well as the development gap between rural and urban areas in six respects ( employment of laborforce, the stage of cultural development, the industrial and agricultural development level, protection of energy and resources, social and medical security, infrastructure and public service facilities ), all these are the basic national conditions of china ' s urbanization

    基數龐大的農民群體、占國土面積90 %以上的農業空間、三個不同文明發展階段(傳統農業社會、現代工業社會、信息社會)和六個方面的城鄉發展差距(勞動力就業、文明發展階段、工農業發展水平、資源和環境保護、社會保障和醫療保障、基礎設施和公共服務設施) ,是中國城鎮化的基本國情。
  13. But the conditions of the agricultural expanding and its existing problems, the structure and distribution of the agricultural information resources, the agricultural management ' s systems, the economic conditions of the rural society and the cultural and educational standard, the public facilities of agriculture and countrysides, etc, all the above factors are affecting the agricultural information spreading and its communication directly or indirectly, interfering the spreading passages, slowing down the spreading speeds, reducing its efficiency, etc. therefore, we must improve the interior and exterior environment that affecting agricultural expanding, agric ultural information spreading and its service, take such measures as developing the science and education of agriculture and countryside, improving agricultural expanding system and organism, enforcing the basic facilities " construction of agriculture and countryside, enforcing the information resources " construction, etc, so that we can speed up the information spreading, promote the agricultural creative diffusing, improve the scientific standards of agricultural production, promote the development of agricultural economy, increase the farmer ' s income, and make the rural society develop rapidly

    但是,農業發展與農業推廣工作的狀況與其存在的問題以及農業信息資源結構與布局、農業管理體制與機制、農村經濟社會條件與文化教育水平、農業和農村公共設施、農業推廣的行政或組織環境等方面的環境因素,直接或間接地制約了農業推廣信息傳播與交流及其服務工作的順利開展,障礙了信息傳播通道,阻滯了信息傳播速度,降低了信息傳播效益,不利於農業信息產業化和農業信息水平的發展與提高。因此,必須著手改善影響農業推廣工作、農業信息傳播與服務工作的內外環境,採取諸如大力發展農業與農村科教事業、創新農業推廣體制和機制、加強農業和農村基礎設施建設、加強信息資源建設、發展農業信息產業化等相應對策措施,才能加快農業信息傳播,促進農業創新擴散和成果轉化,提高農業生產的科技水平,推動農業經濟發展和農民收入提高以及農村社會的全面進步。
  14. According to the existing passenger service licence conditions, any contract hire service with a fixed route or fixed destination area and operated for more than 14 days either consecutively or intermittently during a continuous period of 12 months on which carriage is offered to any member of the public, should be subject to prior approval of the commissioner for transport in writing

    根據現有客運營業證條件,凡有固定路?或固定目的地的合約式出租服務,如連續在12個月內接續或間歇營辦超過14日,而且有關巴士服務是載送任何登車的公眾人士,必須先行取得運輸署署長的書面批準。
  15. By studying and learning the overseas experiences, the bus rapid transit with the chinese characteristics should be established and meliorated step by step with our urban traffic specific conditions to improve the running efficiency and the whole level of service of the public traffic, and then make the entire traffic environments better in essence

    借鑒國外成功經驗,結合我國城市交通具體情況,建立並逐步完善有中國特色的快速公交系統,以期提高公交運營速度與整體服務水平,進而從根本上改善整個交通環境。
分享友人