consecrated 中文意思是什麼

consecrated 解釋
凈化之
  1. Dr. proudie was consecrated bishop of barchester.

    普勞迪博士就任了巴徹斯特主教。
  2. The new church was consecrated by the bishop of chester

    在切斯特的主教主持下舉行了新教堂的奉獻禮
  3. The new church is consecrated by the bishop of chester

    在切斯特的主教主持下舉行了新教堂的奉獻禮。
  4. 2. every time, at the end of the day, when the clergy, members of institutes of consecrated life and societies of apostolic life and the other faithful bound by law to recite the liturgy of the hours, as well as those who are accustomed to praying the divine office for pure devotion, recite vespers and compline note

    2 .所有聖職人員獻身生活會及使徒生活團的成員，以及其他依法有義務誦念時辰頌禱日課的信友，及純出於熱心而慣常每日誦念時辰頌禱的信友，于黃昏時分以團體或私人方式，在顯供或保存於聖體內的聖體前誦念晚禱vespers及夜禱compline
  5. The priests piously consecrated the robbery with a hymn.

    教士們虔誠地唱了一首贊美詩，把這劫奪行為神聖化了。
  6. He felt a prophet who has washed away in consecrated water the sins of a nation.

    他感到象投身在一個在聖水中洗去了一個民族的罪過的聖者面前一樣。
  7. The presence of miss dale illuminated him as the burning taper lights up the consecrated plate.

    戴爾小姐的在場象燃燒的細長蠟燭照亮了裝貢品的碟子一樣使他容光煥發。
  8. I imagined that i also might obtain a niche in the temple where the names of homer and shakespeare are consecrated.

    我想象著自己有朝一日也能在那座尊奉荷馬和莎士比亞為聖的神殿之中佔有一席之地。
  9. Tom paine, once the hero of the colonies, was refused burial in a consecrated place after years of hostility or neglect.

    湯姆派恩一度是殖民地英雄，后來受排斥冷淡，逝世后，不準在奉為聖地處安葬。
  10. The brave men, living and dead, who struggled here, have consecrated it, far above our poor power to add or detract.

    那些在這里奮斗的勇士，活著的和死去的，已經使這塊土地神聖，遠非我們的能力所能予以增減。
  11. Alex, you buried an excommunicated priest in consecrated ground

    阿力克斯，你不顧教會禁止
  12. And micah consecrated the levite ; and the young man became his priest, and was in the house of micah

    12米迦分派這少年的利未人作祭司，他就住在米迦的家裡。
  13. So micah consecrated the levite, and the young man became his priest and lived in the house of micah

    士17 : 12米迦分派這少年的利未人作祭司、他就住在米迦的家裡。
  14. And micah consecrated the levite ; and the young man became his priest and was in the house of micah

    12米迦使這利未人承接聖職，這少年人就作他的祭司，住在他家裡。
  15. Tom paine, once the hero of the colonies, was refused burial in a consecrated place after years of hostility or neglect

    湯姆?派恩一度是殖民地英雄，后來受排斥冷淡，逝世后，不準在奉為聖地處安葬。
  16. And the man micah had a house of gods ; and he made an ephod and teraphim, and consecrated one of his sons to become his priest

    5米迦這人有了神堂，又製造以弗得和家中的神像，叫他一個兒子承接聖職作他的祭司。
  17. Anyone who touches its flesh will become consecrated ; and when any of its blood splashes on a garment, in a holy place you shall wash what was splashed on

    利6 : 27凡摸這祭肉的、要成為聖這祭牲的血、若彈在甚麼衣服上、所彈的那一件、要在聖處洗凈。
  18. The gravest problems of obstetrics and forensic medicine were examined with as much animation as the most popular beliefs on the state of pregnancy such as the forbidding to a gravid woman to step over a country stile lest, by her movement, the navelcord should strangle her creature and the injunction upon her in the event of a yearning, ardently and ineffectually entertained, to place her hand against that part of her person which long usage has consecrated as the seat of castigation

    對產科學與法醫學上至關重要之問題，以及關于妊娠最普遍的信念諸如惟恐母體之活動將導致臍帶勒死胎兒，遂禁止孕婦邁田舍柵欄或強烈情慾得不到有效滿足時，輒將手放諸身上由於經年使用而作為懲戒場所209被神聖化之部位，均予以熱烈研討。
  19. You see me devoted to you, body and soul, my life and each warm drop that circles round my heart are consecrated to your service ; you know full well that my existence is bound up in yours - that were i to lose you i would not outlive the hour of such crushing misery ; yet you speak with calmness of the prospect of your being the wife of another

    我把我的整個生命都奉獻給了你，還有我的靈魂，甚至我的心的每一次最輕微的跳動都是為了你。而當我這樣整個人都已屬於你了的時候，當我對自己說，要是我失去了你，我就會死了的時候，而你，當你想到自己將屬于另外一個人的時候，卻並不心驚膽戰！
  20. And the holy garments of aaron shall be his sons ' after him, to be anointed therein, and to be consecrated in them

    亞倫的聖衣要留給他的子孫，可以穿著受膏，又穿著承接聖職。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書