conspiracy to defraud 中文意思是什麼

conspiracy to defraud 解釋
串謀詐騙
  • conspiracy : n. 1. 共謀。2. 陰謀，反叛 （against）。
  • to : adv 到某種狀態；〈特指〉到停止狀態；關閉。 ★也常和動詞結合，略去其後賓語，而構成成語： The door i...
  • defraud : vt 騙取，詐取；欺騙。 be defrauded of （one s estate） 被騙去（財產）。 defraud a person of somet...
  1. Two fraudsters sentenced for conspiracy to defraud

    兩人因串謀詐騙被判刑
  2. A retired man was jailed for six months after pleading guilty to conspiracy to defraud the tai po office of the lands department by applying for the execution of a building licence

    一名退休人士，承認藉虛報申請建築許可證，串謀欺詐大埔地政處，被判入獄六個月。
  3. A former warehouse supervisor of a company was sentenced to 12 months imprisonment for conspiracy to defraud the official receiver s office by making a false employment agreement to conceal the actual salary, with a view to evading debt liabilities

    一名公司前倉務主任，串謀詐騙破產管理署，利用偽造聘用合約隱瞞其確實工資數額，以逃避債項，被判入獄一年。
  4. They will appear in eastern magistracy at 9 : 30 am next monday april 2 on a total of five charges - two counts of conspiracy to defraud, two of fraud, and one of conspiracy to falsify accounts

    五人被控共五項罪名，包括兩項串謀詐騙兩項欺詐及一項串謀偽造帳目。各被告將于下周一四月二日上午九時三十分在東區裁判法院提堂。
  5. With their help, about 40 culprits were arrested for a variety of offences including wounding, robbery, indecent assault, theft, conspiracy to defraud and murder

    警方在他們的協助下拘捕約四十名疑犯，涉及的案件包括傷人、行劫、非禮、盜竊、串謀詐騙和謀殺。
  6. Stephen wong wang - sang, 48, and wong pui - sing, 37, respectively former chairman and former executive director of skyworth digital, faced two additional joint charges - one of conspiracy to steal and one of conspiracy to defraud. wong wang - sang further faced another additional charge of conspiracy to steal. no pleas were taken

    黃宏生，四十八歲，創維數碼控股有限公司（創維）前主席，及黃培升，三十七歲，創維前執行董事，同被加控兩項罪名，即一項串謀偷竊及一項串謀詐騙。
  7. Four more company directors and executives were charged with conspiracy to defraud the highways department over the disposal of asbestos wall panels of the aberdeen tunnel. three other persons were earlier charged in connection with the same case

    廉政公署落案起訴四名公司董事及經理，控告他們在香港仔隧道更換石棉板工程中涉嫌詐騙路政署，訛稱已按照要求將拆卸的石棉板棄置。
  8. One count of conspiracy to defraud

    一項串謀訛騙罪
  9. The seven men were arrested for conspiracy to defraud and are being detained for further enquiries

    該七名男子以串謀訛騙罪被拘捕，現時仍被扣查。
  10. A former site administrator of the main contractor for a redevelopment project at wang tau hom estate was sentenced to 120 hours of community service for conspiracy to defraud the housing department in relation to the disposal of non - compliant reinforcement steel bars at the site

    橫頭?重建計劃總承建商的一名前地盤總務員，訛稱已將未能通過檢定測試的高拉力鋼筋運離地盤，串謀詐騙房屋署，被判須履行一百二十小時社會服務。
  11. A promoter was sentenced to 80 hours of community service for conspiracy to defraud by falsifying attendance records in order to deceive wages

    一名業務推廣員串謀他人利用偽造值勤記錄以騙取工資，被判須履行八十小時社會服務。
  12. Four men and two women, who had been involved in a pyramid - selling fraud scheme, were sentenced from two to four years imprisonment for the offence of conspiracy to defraud in the district court today ( february 4 )

    四男兩女同屬一個層壓式推銷集團，因串謀行騙今日（二月四日）在區域法院被判入獄兩年至四年。
  13. An electrical artisan and his friend, who were each sentenced to four months imprisonment for conspiracy to defraud a bank of a 20, 000 personal loan by using false employment records, had their jail term reduced to 140 hours of community service

    一名電器工人及其朋友，串謀利用虛假聘用記錄向銀行騙取二萬元私人貸款，較早前各被判入獄四個月。被告經上訴后獲得減刑，改判各須履行一百四十小時社會服務。
  14. A sales representative of a motor trading company and an electrical appliance worker were respectively jailed for nine months and 11 months for conspiracy to defraud the mother and girlfriend of a prisoner of 35, 000 as a reward for arranging a favourable detention centre report for the prisoner

    一名汽車貿易公司營業代表及一名電器工人，串謀詐騙一名囚犯的母親及女朋友共三萬五千元，作為安排該名囚犯獲得一份有利的羈留中心報告的報酬，分別被判入獄九個月及十一個月。
  15. The court of appeal dismissed the appeal by an engineer convicted of conspiracy to defraud over sub - standard piling works at a mortar batching plant in yuen long

    一名工程師較早時被法庭裁定在元朗一所砂漿配料工廠短樁工程中串謀行騙罪名成立，其後提出上訴，被高等法院上訴法庭駁回其申請，維持原判。
  16. A housewife was sentenced to 200 hours of community service for conspiracy to defraud the canadian government by using forged documents to apply for permanent residence in canada. she was also ordered to pay 10, 000 in court costs

    一名主婦，串謀行使偽造文件以申請在加拿大永久居留，藉此欺騙加拿大政府，被判須履行二百小時社會服務，另須付堂費一萬元。
  17. A chinese herbalist was sentenced to eight months imprisonment, suspended for three years, for conspiracy to defraud an insurance company of medical reimbursement payments

    一名中醫師，串謀向保險公司詐騙醫療賠償費用，被判入獄八個月，緩刑三年。
  18. A chinese herbalist was fined 5, 000 for conspiracy to defraud an insurance company by assisting a workman of a university in making false claims of medical expenses

    一名中醫師，串謀協助一名大學工人，向保險公司騙取醫療賠償費用，被判罰款五千元。
  19. A sub - contractor was sentenced to four months imprisonment, suspended for one year, for conspiracy to defraud the housing department by failing to replace doors but merely repainting them. he was also fined 10, 000

    一名房屋署分判商沒有將門更換，只在門上重新塗上漆油，串謀欺騙房屋署，被判入獄四個月，緩刑一年，及罰款一萬元。
  20. A senior architect and a project director of an architectural consultant firm appointed by the architectural services department were sentenced to 100 hours and 81 hours of community service respectively for conspiracy to defraud asd by submitting false manpower records and wage claims in relation to a school improvement programme

    一間受聘于建築署的建築工程顧問公司的一名高級建築師及一名工程總監，串謀就一項學校改善工程向建築署提交虛假人力記錄及工資申領表格，意圖詐騙，分別被判須履行一百小時及八十一小時社會服務。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書