context of situation 中文意思是什麼
context of situation
解釋
言語的環境-
A member ' s national measures could violate non - discrimination obligation both overtly and implicitly. the overt violation always involves the national measures referring to the origin - based differentiation, while the implicit violation could exist in the context of origin - neutral national measures. the former situation will be called de jure discrimination, and the latter one is regarded as de facto discrimination, which gains attention in this article
首先，成員國可能給予原產于不同產地的產品以差別待遇，對產品實施產地歧視（ origin - baseddiscrimination ） ，我們稱之為「法律歧視（ dejurediscrimination ） 」 ；另外，成員國還有可能根據非產地因素給予產品差別待遇，但是在結果上也導致了事實上對原產于某個（些）成員國的產品的歧視，我們稱之為「事實歧視（ defactodiscrimination ） 」 。 -
Citing the national separatism of the former yugoslavia as an example, the chapter aims at the illustrating the point that spreading widely in the world after the cold war, national separatism has become the main manifestation of global nationalism in the political area. the chapter also provides a thorough analysis of pan - turkism with the purpose of illustrating the situation of interwoven " separations " and " unifications " in political regards as the result of pan - nationalism gaining prominence in political nationalism after the cold war and how such situation has brought instability to the international community. in the context of economic globalization, global nationalism presents in the economic fields not only ultra - national and ultra - state communication and cooperation but also competition, confrontation and conflicts between nations and states
以前南斯拉夫民族分離主義為例，說明民族分離主義在冷戰后蔓延於世界各地並成為世界民族主義在政治領域中表現出來的主流；以泛突厥主義為例，說明泛民族主義在冷戰后政治民族主義中凸顯出來，構成了冷戰后政治民族主義「分」 、 「聚」相互交織的景象，從而對國際社會帶來的不穩定因素；在經濟全球化的背景下，世界民族主義在經濟領域內既有超國家、超民族間的交往與合作，也有民族國家之間的競爭、摩擦、矛盾和沖突;冷戰後文化民族主義在不同發展程度的國家表現形式不同所產生的影響也不同，出現了「防衛性」的文化民族主義和「殖民性」的文化民族主義。 -
The inner element which decides what to say and how to say is host ' s quality, including his thinking ability, cultural accumulation, attitude for living, world outlook, methodology, etc. the outer element is the context that the individuality stems from and exists in, and it ' s decided by the present situation and trendency of times, program ' s cultural orientation, the choice of topics, the situation of scene, etc. ? 2
決定說什麼和怎麼說的內部因素是主持人自身的素質，包括他的思維能力和品質、文化積累和生存態度、世界觀和方法論。外部原因也是個性產生和存在的交際語境，它取決于時代發展的現狀和趨勢，節目的文化定位，以及具體交際時的話題選擇、受眾層次和現場情境等。 -
The third part examines foregrounded semantic features and some major foregrounding linguistic devices in news reporting discourse. the fourth part analyzes from a functional point of view how prominence is motivated, the relationship between context of situation and linguistic forms, and how particular linguistic forms favored in enr realize language function. the fifth part closes the whole dissertation with the expectation that the study should provide an advisable insight into stylistic studies in others domains
第一章介紹了新聞報道的主要關注對象、研究背景以及全篇論文所採用的分析方法；第二章詳細闡述了論文的理論基礎；第三章歸西南交通大學碩士研究生學位論文第頁納總結了英語新聞報道的主要突出方式；第四章從功能的角度分析了英語新聞報道的情景語境與語言特色的關系，並例證特定的語言突出方式對語言功能的實現；在第五章結束篇，作者指出，以語言功能和前景化理論為基礎的研究極具說服力，為其它語類的文體研究提供了一個行之有效的方法。 -
Pointing out that national experience is enlarging in a hong kong context, prof morris argued that hong kong is an international crossroads where different visions of the future interact. in lingnans liberal arts environment of lingnan, cultural studies is well placed to do research on the cultural pedagogy needed to help young people make the most of their situation. a graduate of sydney university and the university of paris - viii, prof. morris joined lingnan university as chair professor of cultural studies in 2000
畢業于澳洲悉尼大學sydney university及巴黎第八大學university of paris - viii的墨美姬教授，於2000年加入嶺大，她現時同為嶺大文化研究系講座教授及嶺大群芳文化研究發展部統籌，為嶺大教學及研究方面作出重大貢獻。 -
On the interactive relation between register and context of situation
語域與情景語境的互動關系 -
On the basis of summarizing the three reforms of the policy, this article analyses the current situation of economic development and policies in the central and eastern european area, and looks into the prospect of regional economic development in the context of eu ' s eastern expansion
本文在概述這3次地區政策改革的基礎上，分析中東歐地區經濟發展及政策的現狀，並且對歐盟東擴背景下的地區經濟發展前景作一展望。 -
Utterance is based on sentence meaning ; it is the realization of the abstract meaning of a sentence in a real situation of communication, or simply in a context
話語意義基於句子意義；它是一個句子的抽象意義在特定語境中的具體體現，或簡而言之，在一個語境中的具體化。 -
Cognitive context is the cognitionalized context of language, situation and context of culture by the individual which is stored and stimulated in individual ' s mind when meaning is processed
摘要認知語境是當意義傳達時所激活的儲存於大腦中的被個體所認知化了的語言語境、情景語境和文化語境。 -
The ijcai - 95 workshop on modelling context in knowledgerepresentation and reasoning, research report 95 11, laforia, 1995, pp. 145 - 156. 5 akman v, surav m. the use of situation theory in contextmodelling
接著，我們研究了句子之間的邏輯蘊涵，語義蘊涵和語用蘊涵，討論了它們的性質，並且通過實例詳細地分析了上下文中的句子的語用。 -
Language can make people possess different social positions in certain context of situation, this is called linguistic power
人們在一定的語言場內因語言而導致不同的地位，我們稱之為語言權勢。 -
Therefore, in order to accelerate scientific and technological progress and innovation, promote the common development of technology and financial services industry, we need to emancipate the mind, bold innovation, explore new situation in the context of financial technology to solve the funding of science and technology enterprise development bottlenecks and accelerate the scientific and technological industrialization and industrial technology
目前，我國已明確了建設創新型國家的發展戰略。但在科技與金融相結合的機制方面還存在很多問題，這就要求我們解放思想，大膽創新，開拓科技與金融相結合的新局面，加速科技產業化，解決科技發展中資金這一瓶頸問題，以促進科技和金融事業共同發展。 -
The situation arises in the context of callback functions
這種情況在回調的上下文中發生。 -
Based on its analysis, the paper touches on the current situation of enterprise manpower management in china and emerging challenges, domestic and foreign manpower management theoretical models, developing a national enterprise human resources management system, in particular in the context of knowledge economy
在分析的基礎上，主要對我國企業人力資源管理的現狀與問題、國內外企業人力資源管理體系理論、構建我國企業人力資源管理體系的模式以及知識經濟背景下企業人力資源管理體系的構建等進行了研究。 -
Mental space and context of situation
心理空間與情景語境 -
Then a coherent text is explored in terms of cognition, culture, situational context, linkage between text and context of situation, and intratextual cohesion
接著，從認知、文化、情景語境、語篇與情景、語境間的連接，以及語篇內銜接等方面對語篇的連貫性作了探討。 -
This paper means an attempt to work out a possible solution to the improvement of communicative competence by illustrate the relationship of the context of situation, communicative competence and communicative activities
本文通過舉例說明語境、交際能力和交際活動的關系，試圖得出提高交際能力可行性方案。 -
Each option at one level is motivate by that at a higher level ; second, the context of situation is the motivation for linguistic option ; third, language option motivated by context of situation is at the same time representation of three functions
每一個層次上的語言選擇都是受上一層選擇的促動。其次，情景語境（ contextofsituation ）是語言選擇的動因。 -
Then, the main problems on middle school english listening and speaking teaching are analyzed out of wide respects such as teaching methodology, teacher " academic ability, students " own problem, context of situation, and social cultural factors
然後從教學方法，教師隊伍素質，學生自身因素，語言環境，以及社會文化因素等方面分析了目前中學英語聽說教學中存在的主要問題。 -
The law reform commission has also commented on the situation in the context of debt collection practices
法律改革委員會亦曾對收債手法方面加以評論。
分享友人