contract employment 中文意思是什麼

contract employment 解釋
雇傭合同
  • contract : n 1 契約,合同。2 婚約。3 承包(合約)。4 【法律】契約法。5 【牌戲】定約,合約橋牌。6 〈主英方〉...
  • employment : n. 1. 使用,利用。2. 僱用。3. 工作,職業。4. 消遣。
  1. The contract of employment is put temporarily into abeyance.

    雇傭契約暫行中止。
  2. Where the contract of employment was negotiated and entered into, and is enforceable

    雇傭合約的洽談訂立和執行的地方
  3. The countries adopting continental law system have never expurgated the provisions in respect to contract of employment, though they have amended each their own civil codes in decades

    西方大陸法系國家近幾十年來多次修改民法典,都沒有將有關僱用合同的規定刪去,僱用合同在民法中的地位依然未變。
  4. The right to suspend may be embodied in the contract of employment by express or implied incorporation.

    停職權可通過明示或暗示一併納入雇傭契約內。
  5. X 、 this accessory and standard employment contract have the same effect and could be of indivisibility

    十、本附件與標準聘用合同具有同等效力,是合同不可分割的一部分。
  6. Arguments caused by nullifying employment contract

    如何合法解除勞動合同
  7. Agreement by the management is a sine qua non of all employment contract

    管理部門的同意就是所有僱用合同的必要條件。
  8. Employment of teachers of institutions of higher learning should abide by the principle of mutual equality and voluntarism, and an employment contract shall be signed by the president of an institution of higher learning and the teacher who accepts the employment

    高等學校的教師的聘任,應當遵循雙方平等自願的原則,由高等學校校長與受聘教師簽訂聘任合同。
  9. Part four focuses on the effects of adjudication of bankruptcy on special kinds of contracts, such as lease agreement, finance lease, sales contract with retention of title, insurance of contract and contract of employment, which are all common contracts of typical and special types

    第四部分,破產宣告對特殊類型的待履行合同的效力。包括:破產宣告對租賃合同、融資租賃合同、所有權保留的買賣合同、保險合同、雇傭合同的效力。此部分囊括了較為常見的、具有典型性的特殊合同。
  10. Article 12 when an employing entity terminates or dissolves a labor contract with any person from taiwan, hong kong or macaw, or when the employment term of any person from taiwan, hong kong or macaw expires, the employing entity shall g cancel the employment permit at the organ that originally issued the permit within ten working days upon termination or dissolution of the labor contract or upon expiration of the employment term of the person from taiwan, hong kong or macaw

    第十二條用人單位與聘僱的臺、港、澳人員終止或者解除勞動合同,或者被派遣臺、港、澳人員任職期滿的,用人單位應當自終止、解除勞動合同或者臺、港、澳人員任職期滿之日起10個工作日內,到原發證機關辦理就業證注銷手續。
  11. Article 17 in case an employing entity fails to cancel the employment permit when it terminates or dissolves a labor contract with any person from taiwan, hong kong or macaw or when the employment term of any person from taiwan, hong kong or macaw expires, it shall be ordered to make corrections by the administrative department of labor and social security, and a fine of 1000 yuan may be imposed

    第十七條用人單位與聘僱臺、港、澳人員終止、解除勞動合同或者臺、港、澳人員任職期滿,用人單位未辦理就業證注銷手續的,由勞動保障行政部門責令改正,並可以處1000元罰款。
  12. The new employment contract based on employability

    介紹一種新型僱用關系
  13. When i decide to terminate the contract prematurely, my fdh asks me not to inform the director of immigration or to leave the written notification with her or with the employment agent

    我決定提早終止合約時,我的外傭要求我不要通知入境事務處處長,或要求我讓她或雇傭公司以書面通知入境處。
  14. Conflicts between employment agreement and labour contract and ways to resolve them

    就業協議與勞動合同的沖突及其解決辦法
  15. " they are no longer with the company for violating the terms of their employment agreements with the station, " said the spokesman, without elaborating on contract details

    這名發言人說: 「因為違反了電臺與雇員合約,他們已經被解僱了。 」但是,他並沒有透露合約的具體內容。
  16. At the end of the contract employment ceases unless a new contract is offered and accepted

    合約期滿時,除非另訂新約,否則雇傭關系即告終止。
  17. In order to resolve these problems, we have made thorough studies about the research achievements on the teacher employment at home and abroad ; about the successful experiences of the developed western countries such as the united states of america and the great britain as well as about the successful practices carried out by the schools in the developed cities in china. based on the thorough studies, we have put forward our conceptions about the further reform of the teacher employment system carried out in the primary and middle schools in the rural regions. that is, the conception about the aims for the reform ; the conception about the contents for the reform and the conception about the model - the dynamic full contract employment system

    針對目前農村中小學教師聘任制改革過程中存在的問題,通過研究國內外教育家有關中小學教師聘任制方面的研究成果,西方美英等發達國家中小學實施教師聘任制的成功經驗以及中國發達地區中小學實施教師聘任制的改革實踐,本文提出了農村中小學深化教師聘任制改革的階段性目標、深化改革的內容、教師聘任制的模式? ?動態全員合同聘任制,以及推行教師聘任制的配套改革:全面實施教師資格證書制度是推行動態全員合同聘任制的條件;實施教師人事代理制是推行動態全員合同聘任制的難點;教師職務評聘分開是推行動態全員合同聘任制的重要環節;公式撥款、工資總包干是推行動態全員合同聘任制的關鍵;完善社會保障體系是推行動態全員合同聘任制的重要保障;分析了深化改革過程中骨幹教師流失的原因並提出了解決這些問題的對策。
  18. Hong kong council of social service joined hand with the hong kong mediation council hkmc to provide mediation service by qualified mediators of hkmc to help to resolve clients disputes including neighbor relations, contract, employment, etc. the clients applied for the service via our agency members

    香港社會服務聯會與香港調解會合辦社區調解服務試驗計劃,免費為機構會員的服務對象提供支援服務,派出合資格的義務調解員,處理各類型社區糾紛。
  19. Hong kong council of social service joined hand with the hong kong mediation council ( hkmc ) to provide mediation service by qualified mediators of hkmc to help to resolve clients disputes including neighbor relations, contract, employment, etc. the clients applied for the service via our agency members

    香港社會服務聯會與香港調解會合辦社區調解服務試驗計劃,免費為機構會員的服務對象提供支援服務,派出合資格的義務調解員,處理各類型社區糾紛。
  20. A few considerations on all contract employment system

    高校實行全員聘用合同制的幾點思考
分享友人