contractual arrangements 中文意思是什麼
-
Providing clear, accurate advice on contractual arrangements for prospective contracts as part of the invitation to bid process
為邀請招標過程中預期合同的安排提供清晰、正確的建議。 -
Accounting choice is determined to influence one or more of the firm ' s contractual arrangements. such contractual arrangements include executive compensation agreements and debt covenants, the primary function of which is to alleviate agency costs by better aligning the incentives of the parties. however, depending on the structure of these contracts, ex post accounting choices may be made to increase compensation or to avoid covenant violation
事實上，企業賴以生存的利益相關者不僅僅包括經理人員和股東，債權人、員工、供應商、消費者、政府等，也與企業的利益緊密相關;顯然，科斯企業理論及其以後的發展，對企業的認識存在著一定的局限性， 「公司是由持有該公司普通股的個人和機構擁有」的傳統觀點過于狹隘。 -
To review and approve compensation arrangements relating to dismissal or removal of directors for misconduct to ensure that such arrangements are determined in accordance with relevant contractual terms and that any compensation payment is otherwise reasonable and appropriate ; and
檢討及批準因董事行為失當而解僱或罷免有關董事所涉及的賠償安排，以確保該等安排按有關合約條款釐定；若未能按有關合約條款釐定，有關賠償亦須合理適當；及 -
F reviewing and approving compensation arrangements relating to dismissal or removal of directors and senior management for misconduct to ensure that such arrangements are determined in accordance with relevant contractual terms and that any compensation payment is otherwise reasonable and appropriate
F檢討及批準有關因董事及高級管理人員行為失當而遭解僱或罷免其職務的補償安排，藉以確保該等安排乃按相關合約條款厘訂，而任何補償款項亦屬合理適當 -
There will not be a contract renewal charge if both parties wish to continue with existing contractual arrangements
如果雙方希望繼續現有的合同協議，則無須收取更新費用。 -
On the basis of firm theory, we argue that strategic alliance is a kind of contractual arrangements with certain structure. taking intermediate goods as basic elements of a firm, we argue that the objects both sides of strategic alliance exchange are intermediate goods. then we discuss deeply connotation, dimensions such as economies of complementarity, economies of specialization, transaction scope and so on, which provides the basis of our arguing the relationship between intermediate goods and contractual arrangements
我們以企業理論為理論基礎，認為戰略聯盟是一種契約安排，從而具有一定的結構;以中間產品為切入點，認為聯盟雙方真正交易的對象是中間產品;我們對中間產品的內涵以及中間產品的專業化經濟和互補經濟、中間產品的交易范圍等維度進行了深入討論，為我們論證中間產品與契約安排的關系奠定了基礎。 -
To formulate and implement programmes on sourcing and contractual matters relating to procurement of it hardware, software and professional services and advise on the related licensing, asset management and supply chain management arrangements
就資訊科技硬體、軟體及專業服務的采購及合約事宜制定並推行計劃，以及就相關的使用許可證、資產管理及供應鏈管理安排等事宜提供意見。 -
Subject to appropriate contractual arrangements being agreed with hong kong interbank clearing limited,
在香港銀行同業結算有限公司能制定合適合約安排的前提下，在 -
Ensuring that contractual arrangements entered into by sncg conform to the requirements established in relevant project policies and procedures
確保sncg簽訂的合同遵守現行的項目相關政策和程序的要求。 -
Ensuring that contractual arrangements entered into by client conform to the requirements established in relevant project policies and procedures
確保業主簽訂的合同符合現行的項目相關政策和程序的要求。 -
To assist any person who is acquiring or participating in any contractual arrangements on our websites to evaluate such acquisition or participation
協助正在收購網站或參與網站任何合約安排之人士就該等收購或參與進行評估。 -
Each customer may have its own customizations, such as shipping and billing options, and contractual arrangements that affect pricing or product entitlement
每個客戶有他自己的定製，例如運輸和賬單操作，以及影響定價或產品權限的合約安排。 -
They possess expert knowledge of costs, values, labour and materials process, finance, contractual arrangements and legal matters in the construction field
他們對涉及建造方面的成本、價格、勞工及物料處理、財務、合約安排及法律等均有專門知識。 -
We work closely with other government departments and bureaux, quasi - governmental organizations and professional bodies on various contractual, secondment, partnership and advisory arrangements to fulfil our roles and responsibilities
為履行職責，本署與其他政府部門、公營機構及專業團體維持緊密合作，形式包括合約、借調、合及提供顧問服務等。 -
" today, i am glad to inform you that we will proceed with a pilot for opening up the ip for a period of three years, " he said. " as part of the pilot implementation, we may consider applying this new measure on the soa - qps, subject to further feasibility study of some contractual arrangements and of course the eventual project requirements.
戴啟新補充：作為推行試驗計劃的一部分，待我們就部分合約安排及最終的項目要求進行進一步的可行性研究，我們將考慮在優質資訊科技服務常備承辦協議中實施這項新措施。
分享友人